| Deutsch | deu-000 |
| Gemeinschaftsunternehmen | |
| العربية | arb-000 | شَرِكَة مُحَاصَّة |
| bamanankan | bam-000 | cakɛda sina |
| беларуская | bel-000 | супольнае прадпрыемства |
| iciBemba | bem-000 | ukubombela pamo |
| brezhoneg | bre-000 | kenembregerezh |
| български | bul-000 | съвместно предприятие |
| català | cat-000 | aliança d’empreses |
| čeština | ces-000 | společni podník |
| čeština | ces-000 | společný podnik |
| 普通话 | cmn-000 | 合营 |
| 普通话 | cmn-000 | 合营企业 |
| 普通话 | cmn-000 | 合资 |
| 普通话 | cmn-000 | 合资企业 |
| 普通话 | cmn-000 | 合资公司 |
| 普通话 | cmn-000 | 合资经营企业 |
| 普通话 | cmn-000 | 联营 |
| 國語 | cmn-001 | 合營 |
| 國語 | cmn-001 | 合營企業 |
| 國語 | cmn-001 | 合資 |
| 國語 | cmn-001 | 合資企業 |
| 國語 | cmn-001 | 合資公司 |
| 國語 | cmn-001 | 合資經營企業 |
| 國語 | cmn-001 | 聯營 |
| Hànyǔ | cmn-003 | he2 ying2 qi4 ye4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | he2 zi1 jing1 ying2 qi4 ye4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hé zi |
| Hànyǔ | cmn-003 | lián ying |
| lingua corsa | cos-000 | coimpresa |
| seselwa | crs-000 | koantrepriz |
| dansk | dan-000 | konsortium |
| Deutsch | deu-000 | Arbeitsgemeinschaft |
| Deutsch | deu-000 | Joint Venture |
| Deutsch | deu-000 | Jointventure |
| Deutsch | deu-000 | Kooperationsunternehmen |
| eesti | ekk-000 | ajutine usaldusühing |
| eesti | ekk-000 | ühisettevõte |
| ελληνικά | ell-000 | συνεπιχείρηση |
| English | eng-000 | JV |
| English | eng-000 | consortium |
| English | eng-000 | joint undertaking |
| English | eng-000 | joint venture |
| Esperanto | epo-000 | komuna filio |
| euskara | eus-000 | koenpresa |
| euskara | eus-000 | sozietate taldeanitza |
| suomi | fin-000 | työyhteenliitymä |
| suomi | fin-000 | yhteishanke |
| suomi | fin-000 | yhteisyritys |
| français | fra-000 | coentreprise |
| français | fra-000 | entreprise commune |
| français | fra-000 | entreprise à risques communs |
| français | fra-000 | joint-venture |
| français | fra-000 | opération conjointe |
| français | fra-000 | société en participation |
| Gaeilge | gle-000 | comhfhiontar |
| Elsässerditsch | gsw-001 | Beteiligungsgschäft |
| Oberrhiinalemannisch | gsw-004 | Beteiligungsgschaft |
| magyar | hun-000 | vegyesvállalat |
| արևելահայերեն | hye-000 | Համատեղ ձեռնարկություն |
| Iaai | iai-000 | thaopkhaca hnyise |
| bahasa Indonesia | ind-000 | usaha patungan |
| íslenska | isl-000 | sameiginlegt framtak |
| italiano | ita-000 | impresa congiunta |
| 日本語 | jpn-000 | ジョイントベンチャー |
| 日本語 | jpn-000 | 共同企業体 |
| 日本語 | jpn-000 | 合同事業 |
| 日本語 | jpn-000 | 合弁事業 |
| 日本語 | jpn-000 | 合弁企業 |
| 日本語 | jpn-000 | 合弁会社 |
| 한국어 | kor-000 | 합작 투자 |
| lietuvių | lit-000 | bendroji įmonė |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Hilfsbetrieb |
| latviešu | lvs-000 | kopuzņēmums |
| Malti | mlt-000 | negozju bi shab |
| Nederlands | nld-000 | samenwerkingsverband |
| chiCheŵa | nya-000 | malonda ochitira pamodzi |
| occitan | oci-000 | entrepresa joncha |
| polski | pol-000 | wspólne przedsięwzięcie |
| português | por-000 | "joint venture" |
| português | por-000 | coempresa |
| português | por-000 | emprendimento conjunto |
| română | ron-000 | coparticipare |
| русский | rus-000 | СП |
| русский | rus-000 | совме́стное предприя́тие |
| русский | rus-000 | совместное предприятие |
| Sängö | sag-000 | böbüzë |
| slovenščina | slv-000 | mešano podjetja |
| español | spa-000 | asociación de empresas en participación |
| español | spa-000 | coempresa |
| español | spa-000 | empresa conjunta |
| español | spa-000 | empresa mixta |
| español | spa-000 | joint venture |
| español | spa-000 | operación conjunta |
| español | spa-000 | sociedad accidental |
| español | spa-000 | unión transitoria de empresas |
| Kiswahili | swh-000 | ubia |
| reo Tahiti | tah-000 | taiete au’āmui |
| Tagalog | tgl-000 | sanibang sikap |
| Türkçe | tur-000 | ortak girişim |
| Türkçe | tur-000 | ortaklık |
| tiếng Việt | vie-000 | liên doanh |
| tiếng Việt | vie-000 | xí nghiệp liên doanh |