| français | fra-000 |
| rançon | |
| toskërishte | als-000 | shpërblesë |
| العربية | arb-000 | فدية |
| العربية | arb-000 | فِدْيَة |
| Romániço | art-013 | rexcapto-pago |
| Universal Networking Language | art-253 | ransom(icl>cost>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | ransom(icl>payment>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | ransom(icl>recovery>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | diya |
| Proto-Bantu | bnt-000 | cungʊ |
| Proto-Bantu | bnt-000 | pongano |
| brezhoneg | bre-000 | daspren |
| brezhoneg | bre-000 | dasprenadur |
| brezhoneg | bre-000 | dicʼhaou |
| brezhoneg | bre-000 | droukkinnig |
| brezhoneg | bre-000 | gwerzh-daspren |
| български | bul-000 | откупувам |
| български | bul-000 | откупя |
| català | cat-000 | redimir |
| català | cat-000 | rescat |
| català | cat-000 | rescatar |
| čeština | ces-000 | výkupné |
| 普通话 | cmn-000 | 赎 |
| 普通话 | cmn-000 | 赎回 |
| 普通话 | cmn-000 | 赎款 |
| 普通话 | cmn-000 | 赎身 |
| 普通话 | cmn-000 | 赎金 |
| 國語 | cmn-001 | 贖金 |
| dansk | dan-000 | løsepenge |
| dansk | dan-000 | løsesum |
| Deutsch | deu-000 | Lösegeld |
| ελληνικά | ell-000 | αποσπώ λύτρα |
| ελληνικά | ell-000 | λύτρα |
| English | eng-000 | bail |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | gage |
| English | eng-000 | ransom |
| English | eng-000 | ransom money |
| English | eng-000 | redeem |
| Esperanto | epo-000 | elaĉeta mono |
| Esperanto | epo-000 | elaĉetmono |
| Esperanto | epo-000 | elaĉetsumo |
| Esperanto | epo-000 | reaĉeto |
| euskara | eus-000 | bahisari |
| euskara | eus-000 | erreskate |
| euskara | eus-000 | erreskate-diru |
| euskara | eus-000 | erreskatea ordaindu |
| euskara | eus-000 | ordaindu |
| suomi | fin-000 | lunastaa |
| suomi | fin-000 | lunastus |
| suomi | fin-000 | lunnaat |
| suomi | fin-000 | lunnas- |
| suomi | fin-000 | lunnasraha |
| suomi | fin-000 | lunnasrahat |
| suomi | fin-000 | maksaa lunnaat |
| suomi | fin-000 | vapauttaminen |
| français | fra-000 | amende |
| français | fra-000 | caution |
| français | fra-000 | droit de rachat |
| français | fra-000 | otage |
| français | fra-000 | rachat |
| français | fra-000 | racheter |
| français | fra-000 | rédemption |
| Romant | fro-000 | raençon |
| Pular | fuf-000 | cottiigu |
| Gàidhlig | gla-000 | èirig |
| Српскохрватски | hbs-000 | откупнина |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otkupnina |
| עברית | heb-000 | כופר |
| עִברִית | heb-003 | כֹּפֶר |
| עִברִית | heb-003 | פִּדְיוֹן |
| hrvatski | hrv-000 | iskupiti |
| hrvatski | hrv-000 | otkupiti |
| hrvatski | hrv-000 | otkupnina |
| magyar | hun-000 | sarc |
| magyar | hun-000 | váltság |
| Ido | ido-000 | ransono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lausnarfé |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menebus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tebusan |
| íslenska | isl-000 | lausnarfé |
| íslenska | isl-000 | lausnargjald |
| íslenska | isl-000 | lausnargjald n |
| italiano | ita-000 | riscattare |
| italiano | ita-000 | riscatto |
| italiano | ita-000 | taglia |
| 日本語 | jpn-000 | 取りかえす |
| 日本語 | jpn-000 | 取りもどす |
| 日本語 | jpn-000 | 受け出す |
| 日本語 | jpn-000 | 落籍す |
| 日本語 | jpn-000 | 請け出す |
| 日本語 | jpn-000 | 請出す |
| 日本語 | jpn-000 | 買いかえす |
| 日本語 | jpn-000 | 買いもどす |
| 日本語 | jpn-000 | 買い戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 買い返す |
| 日本語 | jpn-000 | 買戻す |
| 日本語 | jpn-000 | 買返す |
| 日本語 | jpn-000 | 身の代 |
| 日本語 | jpn-000 | 身の代金 |
| 日本語 | jpn-000 | 身代金 |
| 日本語 | jpn-000 | 身受けする |
| 日本語 | jpn-000 | 身請けする |
| ქართული | kat-000 | გამოსასყიდი |
| 한국어 | kor-000 | 되찾기 |
| 한국어 | kor-000 | 몸값 |
| latine | lat-000 | redimo |
| Luba-Lulua | lua-000 | nkùùlà |
| Mauka | mxx-000 | kùnmàká |
| Nederlands | nld-000 | losgeld |
| Nederlands | nld-000 | losprijs |
| Nederlands | nld-000 | vrijkopen |
| bokmål | nob-000 | løsepenger |
| bokmål | nob-000 | løsesum |
| occitan | oci-000 | rescat |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | rançoun |
| langue picarde | pcd-000 | rançôn |
| فارسی | pes-000 | خون بها |
| فارسی | pes-000 | دیه دادن |
| polski | pol-000 | okup |
| polski | pol-000 | wykupne |
| português | por-000 | remir |
| português | por-000 | resgatar |
| português | por-000 | resgate |
| русский | rus-000 | вы́куп |
| русский | rus-000 | выкуп |
| русский | rus-000 | выкупать |
| Shi | shr-000 | oobuliikuuzaa |
| slovenščina | slv-000 | odkupnina |
| Soninkanxaane | snk-000 | bagandaare |
| Soninkanxaane | snk-000 | jijonko |
| español | spa-000 | rescatar |
| español | spa-000 | rescate |
| svenska | swe-000 | lösen |
| svenska | swe-000 | lösensumma |
| svenska | swe-000 | lösepenning |
| svenska | swe-000 | lösesumma |
| Kiswahili | swh-000 | dia |
| Kiswahili | swh-000 | fidia |
| ภาษาไทย | tha-000 | การจ่ายเงินเรียกค่าไถ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การไถ่ตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าไถ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ค่าไถ่ตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | จ่ายเงินค่าไถ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เงินเรียกค่าไถ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไถ่ตัว |
| Türkçe | tur-000 | fidye |
| Türkçe | tur-000 | kurtulmalık |
| tiếng Việt | vie-000 | cái bù trừ |
| tiếng Việt | vie-000 | cái thừa trừ |
| tiếng Việt | vie-000 | kích ngạnh câu |
| tiếng Việt | vie-000 | tiền chuộc |
| 廣東話 | yue-000 | 贖金 |
| 廣東話 | yue-000 | 赎金 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menebus |