| español | spa-000 |
| transporte marítimo | |
| Afrikaans | afr-000 | navigasie |
| العربية | arb-000 | النقل بواسطة البحر |
| العربية | arb-000 | شحن |
| العربية | arb-000 | نقل بحري |
| български | bul-000 | Навигация |
| български | bul-000 | морски транспорт |
| български | bul-000 | навигация |
| català | cat-000 | navegació |
| čeština | ces-000 | navigace |
| čeština | ces-000 | námořní doprava |
| čeština | ces-000 | zámořská vodní doprava |
| 普通话 | cmn-000 | 海运 |
| 普通话 | cmn-000 | 跨洋水运 |
| dansk | dan-000 | navigation |
| dansk | dan-000 | søtransport |
| Deutsch | deu-000 | Beförderung auf dem Seeweg |
| Deutsch | deu-000 | Schiffahrt |
| Deutsch | deu-000 | Seetransport |
| Deutsch | deu-000 | Wassertransport |
| eesti | ekk-000 | laevandus |
| eesti | ekk-000 | laevasõit |
| eesti | ekk-000 | meretransport |
| ελληνικά | ell-000 | θαλάσσια μεταφορά |
| ελληνικά | ell-000 | ναυσιπλοΐα |
| ελληνικά | ell-000 | ναυσιπλοΐα/πλοήγηση |
| ελληνικά | ell-000 | ναυσιπλοία |
| ελληνικά | ell-000 | ναυτιλία |
| ελληνικά | ell-000 | πλοήγηση |
| English | eng-000 | maritime transport |
| English | eng-000 | sailing |
| English | eng-000 | sea transport |
| English | eng-000 | sealift |
| English | eng-000 | water transport over sea |
| Esperanto | epo-000 | navigaciado |
| Esperanto | epo-000 | navigacio |
| Esperanto | epo-000 | navigado |
| euskara | eus-000 | nabigazio |
| suomi | fin-000 | merenkulku |
| suomi | fin-000 | meriliikenne |
| suomi | fin-000 | navigaatio |
| suomi | fin-000 | navigointi |
| français | fra-000 | capacité de transport par mer |
| français | fra-000 | navigation |
| français | fra-000 | transport maritime |
| français | fra-000 | transport par mer |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | navigasyon |
| हिन्दी | hin-000 | जल परिवहन समुद्र के ऊपर |
| हिन्दी | hin-000 | समुद्री परिवहन |
| hrvatski | hrv-000 | pomorski prijevoz |
| magyar | hun-000 | hajózás |
| magyar | hun-000 | tengeri szállítás |
| արևելահայերեն | hye-000 | նավավարություն |
| italiano | ita-000 | navigazione |
| italiano | ita-000 | trasporto marittimo |
| italiano | ita-000 | trasporto via mare |
| 日本語 | jpn-000 | 海上輸送 |
| 日本語 | jpn-000 | 海運 |
| ქართული | kat-000 | ნავიგაცია |
| 한국어 | kor-000 | 항공 |
| 한국어 | kor-000 | 항해학항법 |
| 한국어 | kor-000 | 항행 선박 |
| latine | lat-000 | nāvigātiō |
| lietuvių | lit-000 | jūrų transportas |
| lietuvių | lit-000 | laivininkystė |
| lietuvių | lit-000 | navigacija |
| latviešu | lvs-000 | jūras transports |
| latviešu | lvs-000 | navigācija |
| Nederlands | nld-000 | navigatie |
| Nederlands | nld-000 | scheepvaart |
| Nederlands | nld-000 | stuurmanskunst |
| Nederlands | nld-000 | vervoer over zee |
| Nederlands | nld-000 | zeevaart |
| bokmål | nob-000 | navigasjon |
| bokmål | nob-000 | sjøfart |
| bokmål | nob-000 | skipsfart |
| occitan | oci-000 | navegacion |
| فارسی | pes-000 | حمل و نقل آبی روی دریا |
| فارسی | pes-000 | حمل و نقل دریایی |
| polski | pol-000 | nawigacja |
| polski | pol-000 | transport morski |
| polski | pol-000 | transport wodny drogą morską |
| polski | pol-000 | żegluga |
| português | por-000 | navegação |
| português | por-000 | transporte marítimo |
| português | por-000 | transporte por mar |
| română | ron-000 | transport maritim |
| русский | rus-000 | морские перевозки |
| русский | rus-000 | навигация |
| slovenčina | slk-000 | námorná doprava |
| slovenčina | slk-000 | plavba |
| slovenčina | slk-000 | zámorská vodná doprava |
| slovenščina | slv-000 | morski prevoz |
| slovenščina | slv-000 | navigacija |
| español | spa-000 | aeronavegación |
| español | spa-000 | navegación |
| српски | srp-000 | поморски превоз |
| srpski | srp-001 | moreplovstvo |
| svenska | swe-000 | sjöfart |
| svenska | swe-000 | sjötransport |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขนส่งทางทะเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | การขนส่งทางน้ําข้ามทะเล |