| français | fra-000 |
| raseur | |
| toskërishte | als-000 | njeri i merzitëshëm |
| català | cat-000 | prolix |
| čeština | ces-000 | zdlouhavý |
| Deutsch | deu-000 | Salbader |
| Deutsch | deu-000 | Störer |
| Deutsch | deu-000 | weitschweifig |
| English | eng-000 | crimp |
| English | eng-000 | dullard |
| English | eng-000 | dweeb |
| English | eng-000 | fuddy-duddy |
| English | eng-000 | prolix |
| English | eng-000 | shmoe |
| Esperanto | epo-000 | ĝenulo |
| suomi | fin-000 | pitkäpiimäinen |
| français | fra-000 | bavard |
| français | fra-000 | casse-pied |
| français | fra-000 | casse-pieds |
| français | fra-000 | fastidieux |
| français | fra-000 | fâcheux |
| français | fra-000 | gêneur |
| français | fra-000 | importun |
| français | fra-000 | phraseur |
| français | fra-000 | prolixe |
| français | fra-000 | rabâcheur |
| français | fra-000 | verbeux |
| Gàidhlig | gla-000 | fadalach |
| Gàidhlig | gla-000 | liosta |
| Gàidhlig | gla-000 | màirnealach |
| magyar | hun-000 | hosszadalmas |
| magyar | hun-000 | terjengős |
| italiano | ita-000 | bubbone |
| italiano | ita-000 | iperverboso |
| italiano | ita-000 | lagna |
| italiano | ita-000 | mignatta |
| italiano | ita-000 | noioso |
| italiano | ita-000 | palla |
| italiano | ita-000 | prolisso |
| italiano | ita-000 | ridondante |
| italiano | ita-000 | rompiscatole |
| italiano | ita-000 | seccatore |
| italiano | ita-000 | tincone |
| italiano | ita-000 | verboso |
| 日本語 | jpn-000 | 諄々しい |
| македонски | mkd-000 | преопширен |
| македонски | mkd-000 | развлечен |
| reo Māori | mri-000 | autaki |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Sabbelbüdel |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Sabbelklaas |
| Nederlands | nld-000 | langdradig |
| Nederlands | nld-000 | zeikerd |
| Nederlands | nld-000 | zeurpiet |
| langue picarde | pcd-000 | raseû |
| polski | pol-000 | nudziarz |
| polski | pol-000 | zgaga |
| português | por-000 | cacete |
| português | por-000 | prolixo |
| русский | rus-000 | дли́тельный |
| русский | rus-000 | до́лгий |
| русский | rus-000 | докучливый человек |
| русский | rus-000 | зануда |
| русский | rus-000 | навязчивый человек |
| русский | rus-000 | назойливый человек |
| Koyraboro senni | ses-000 | mullekaw |
| español | spa-000 | abejorro |
| español | spa-000 | chicharra |
| español | spa-000 | chinche |
| español | spa-000 | fastidioso |
| español | spa-000 | pelma |
| español | spa-000 | pesado |
| español | spa-000 | plomo |
| español | spa-000 | prolijo |
| español | spa-000 | verboso |
| svenska | swe-000 | långrandig |
| svenska | swe-000 | långtråkig |
| svenska | swe-000 | torrboll |
| svenska | swe-000 | tråkmåns |
| Tagalog | tgl-000 | mahabang talumpati |
| Setswana | tsn-000 | ʤɩ́sábʊ̀dútú |
| українська | ukr-000 | зануда |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ cạo lông |
| tiếng Việt | vie-000 | thợ xén tuyết |
| ייִדיש | ydd-000 | נודניק |