| français | fra-000 |
| rébarbatif | |
| toskërishte | als-000 | fytyrëe neveritshme |
| toskërishte | als-000 | i ngrysur |
| toskërishte | als-000 | i vrerët |
| Englisce sprǣc | ang-000 | laþ |
| Universal Networking Language | art-253 | hoarse(icl>adj,equ>gruff) |
| Universal Networking Language | art-253 | ugly(icl>adj,equ>surly) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | barbeus |
| asturianu | ast-000 | desapacible |
| asturianu | ast-000 | embruscáu |
| català | cat-000 | desagradable |
| català | cat-000 | eixut |
| català | cat-000 | esquerp |
| català | cat-000 | esquiu |
| čeština | ces-000 | hrubý |
| čeština | ces-000 | neoblíbený |
| čeština | ces-000 | neotesaný |
| čeština | ces-000 | nepříjemný |
| čeština | ces-000 | odpudivý |
| čeština | ces-000 | protivný |
| 普通话 | cmn-000 | 不好受 |
| 普通话 | cmn-000 | 不愉快 |
| 普通话 | cmn-000 | 令人不快 |
| 普通话 | cmn-000 | 可憎的 |
| 普通话 | cmn-000 | 讨人嫌 |
| 國語 | cmn-001 | 不好受 |
| 國語 | cmn-001 | 不愉快 |
| 國語 | cmn-001 | 令人不快 |
| 國語 | cmn-001 | 可憎的 |
| 國語 | cmn-001 | 討人嫌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù hǎo shou |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù yú kuai |
| Hànyǔ | cmn-003 | lìng rén bù kuai |
| Hànyǔ | cmn-003 | tǎo rén xian |
| Cymraeg | cym-000 | annymunol |
| dansk | dan-000 | ubehagelig |
| Deutsch | deu-000 | barsch |
| Deutsch | deu-000 | borstig |
| Deutsch | deu-000 | raubeinig |
| Deutsch | deu-000 | rauh |
| Deutsch | deu-000 | stur |
| Deutsch | deu-000 | unangenehm |
| Deutsch | deu-000 | ungut |
| Deutsch | deu-000 | unliebsam |
| Deutsch | deu-000 | widerlich |
| ελληνικά | ell-000 | άχαρος |
| ελληνικά | ell-000 | ανιαρός |
| ελληνικά | ell-000 | τραχύς |
| English | eng-000 | arsey |
| English | eng-000 | bluff |
| English | eng-000 | charmless |
| English | eng-000 | cross |
| English | eng-000 | displeasing |
| English | eng-000 | forbidding |
| English | eng-000 | grotty |
| English | eng-000 | gruff |
| English | eng-000 | hoarse |
| English | eng-000 | rough-and-ready |
| English | eng-000 | surly |
| English | eng-000 | ugly |
| English | eng-000 | unnice |
| Esperanto | epo-000 | malafabla |
| Esperanto | epo-000 | malloga |
| Esperanto | epo-000 | malsimpatia |
| Esperanto | epo-000 | neplaĉa |
| euskara | eus-000 | ezatsegin |
| suomi | fin-000 | epämiellyttävä |
| suomi | fin-000 | epäviihtyisä |
| suomi | fin-000 | inhottava |
| suomi | fin-000 | juro |
| suomi | fin-000 | jörö |
| suomi | fin-000 | kauhea |
| suomi | fin-000 | kelju |
| suomi | fin-000 | kiukkuinen |
| suomi | fin-000 | tyly |
| suomi | fin-000 | unangenehm |
| suomi | fin-000 | yrmeä |
| suomi | fin-000 | äreä |
| français | fra-000 | agaçant |
| français | fra-000 | bougon |
| français | fra-000 | bourru |
| français | fra-000 | dur |
| français | fra-000 | déplaisant |
| français | fra-000 | déplaisante |
| français | fra-000 | désagréable |
| français | fra-000 | grognon |
| français | fra-000 | insultant |
| français | fra-000 | laid |
| français | fra-000 | maussade |
| français | fra-000 | moche |
| français | fra-000 | quinteux |
| français | fra-000 | revêche |
| français | fra-000 | rude |
| français | fra-000 | rébarbative |
| galego | glg-000 | desagradable |
| galego | glg-000 | desagradábel |
| galego | glg-000 | desapracible |
| galego | glg-000 | desapracíbel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | grub |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nemio |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odbojan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | немио |
| hiMxI | hin-004 | apriya |
| hrvatski | hrv-000 | antipatičan |
| hrvatski | hrv-000 | surov |
| magyar | hun-000 | elriasztó |
| magyar | hun-000 | ijesztő |
| magyar | hun-000 | kellemetlen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անդուր |
| Ido | ido-000 | repulsanta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | masam |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merengus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | murung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perengus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak enak |
| íslenska | isl-000 | ógeðfelldur |
| íslenska | isl-000 | ónotalegur |
| italiano | ita-000 | antipatico |
| italiano | ita-000 | burbero |
| italiano | ita-000 | increscioso |
| italiano | ita-000 | ispido |
| italiano | ita-000 | repellente |
| italiano | ita-000 | rude |
| italiano | ita-000 | scontroso |
| italiano | ita-000 | scostante |
| italiano | ita-000 | selvatico |
| 日本語 | jpn-000 | 嫌 |
| 日本語 | jpn-000 | 醜い |
| 한국어 | kor-000 | 불쾌한 |
| lietuvių | lit-000 | nemalonus |
| Nederlands | nld-000 | bars |
| Nederlands | nld-000 | nors |
| Nederlands | nld-000 | onaangenaam |
| Nederlands | nld-000 | onplezierig |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| bokmål | nob-000 | ubehagelig |
| occitan | oci-000 | argaròt |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | caru |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | entrougna |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | mau-encara |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | maucarous |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | menèbre |
| polski | pol-000 | niemiły |
| polski | pol-000 | nieprzyjemny |
| polski | pol-000 | szorstki |
| polski | pol-000 | łobuzerski |
| português | por-000 | arisco |
| português | por-000 | brusco |
| português | por-000 | desagradável |
| română | ron-000 | antipatic |
| română | ron-000 | neplăcut |
| română | ron-000 | rebarbativ |
| română | ron-000 | supărător |
| русский | rus-000 | задиристый |
| русский | rus-000 | неприятный |
| русский | rus-000 | хриплый |
| russkij | rus-001 | grubyj |
| russkij | rus-001 | njeotjosannyj |
| russkij | rus-001 | rjeskij |
| russkij | rus-001 | uprjamyj |
| lingua siciliana | scn-000 | siccanti |
| slovenčina | slk-000 | dravý |
| slovenčina | slk-000 | hrubý |
| slovenčina | slk-000 | nemilý |
| slovenčina | slk-000 | nepríjemný |
| slovenčina | slk-000 | ošklivý |
| slovenščina | slv-000 | neotesan |
| slovenščina | slv-000 | osoren |
| slovenščina | slv-000 | siten |
| español | spa-000 | agraz |
| español | spa-000 | arisco |
| español | spa-000 | asqueroso |
| español | spa-000 | basto |
| español | spa-000 | desagradable |
| español | spa-000 | grosero |
| español | spa-000 | ronco |
| español | spa-000 | rudo |
| español | spa-000 | tosco |
| Lengua de signos española | ssp-000 | z.omamall |
| svenska | swe-000 | barsk |
| svenska | swe-000 | obehaglig |
| svenska | swe-000 | oborstad |
| svenska | swe-000 | otrevlig |
| svenska | swe-000 | råbarkad |
| svenska | swe-000 | trist |
| svenska | swe-000 | vresig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ราบรื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สนุก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สบายใจ |
| Türkçe | tur-000 | hırçın |
| Türkçe | tur-000 | kaba |
| Türkçe | tur-000 | ters |
| Türkçe | tur-000 | çirkin |
| Türkçe | tur-000 | ürkütücü |
| tiếng Việt | vie-000 | dễ sợ |
| tiếng Việt | vie-000 | khản |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | masam |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merengus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | murung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perengus |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | serak |