français | fra-000 |
récapitulation |
العربية | arb-000 | بيان موحد |
العربية | arb-000 | خُلَاصَة |
Universal Networking Language | art-253 | recapitulation(icl>capitulation>thing) |
asturianu | ast-000 | recapitulación |
català | cat-000 | recapitulació |
català | cat-000 | resum |
català | cat-000 | sumari |
čeština | ces-000 | rekapitulace |
čeština | ces-000 | shrnutí |
čeština | ces-000 | souhrn |
普通话 | cmn-000 | gaikuo |
普通话 | cmn-000 | 概括 |
普通话 | cmn-000 | 综合说明 |
國語 | cmn-001 | gaikuo |
國語 | cmn-001 | 概括 |
dansk | dan-000 | resume |
dansk | dan-000 | resumé |
Deutsch | deu-000 | Rekapitulation |
Deutsch | deu-000 | Zusammenfassung |
Deutsch | deu-000 | kurze Wiederholung |
Deutsch | deu-000 | kurze Zusammenfassung |
Deutsch | deu-000 | Übersichtstabelle |
ελληνικά | ell-000 | ανακεφαλαίωση |
ελληνικά | ell-000 | περίληψη |
ελληνικά | ell-000 | σύνοψη |
English | eng-000 | consolidated statement |
English | eng-000 | recap |
English | eng-000 | recapitulation |
English | eng-000 | summary |
English | eng-000 | summary table |
Esperanto | epo-000 | resumado |
suomi | fin-000 | kertaaminen |
suomi | fin-000 | kertaus |
suomi | fin-000 | lyhennelmä |
suomi | fin-000 | tiivistelmä |
suomi | fin-000 | yhteenveto |
français | fra-000 | compte rendu |
français | fra-000 | réitération |
français | fra-000 | répétition |
français | fra-000 | résumé |
français | fra-000 | sommaire |
français | fra-000 | tableau récapitulatif |
français | fra-000 | état récapitulatif |
Gàidhlig | gla-000 | ath-innse |
Gàidhlig | gla-000 | geàrr-chunntas |
Gàidhlig | gla-000 | giorrachadh |
Gaeilge | gle-000 | achoimre |
Gaeilge | gle-000 | achoimriú |
Српскохрватски | hbs-000 | резиме |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sažétak |
עברית | heb-000 | תקציר |
hiMxI | hin-004 | sAra |
hrvatski | hrv-000 | rekapitulacija |
magyar | hun-000 | ismétlő összefoglalás |
magyar | hun-000 | összefoglalás |
Ido | ido-000 | rekapitulo |
Ido | ido-000 | rezumo |
bahasa Indonesia | ind-000 | ikhtisar |
italiano | ita-000 | recapitulazione |
italiano | ita-000 | riassunto |
italiano | ita-000 | ricapitolazione |
italiano | ita-000 | ricapitolazioni |
italiano | ita-000 | riepilogo |
日本語 | jpn-000 | yōyaku |
日本語 | jpn-000 | ようやく |
日本語 | jpn-000 | 要約 |
한국어 | kor-000 | 개요 |
Hangungmal | kor-001 | gaeyo |
latine | lat-000 | recapitulatio |
latine | lat-000 | recapitulationes |
latine | lat-000 | recapitulationis |
latine | lat-000 | recapitulationum |
reo Māori | mri-000 | whakarāpopoto |
reo Māori | mri-000 | whakarāpopototanga |
Nederlands | nld-000 | opsomming |
Nederlands | nld-000 | overzicht |
Nederlands | nld-000 | recapitulatie |
Nederlands | nld-000 | samenvatting |
bokmål | nob-000 | rekapitulering |
bokmål | nob-000 | resumé |
bokmål | nob-000 | sammendrag |
langue picarde | pcd-000 | récapitulâtiôn |
polski | pol-000 | skrót |
polski | pol-000 | streszczenie |
português | por-000 | recapitulação |
português | por-000 | resumo |
português | por-000 | sumário |
română | ron-000 | recapitulare |
русский | rus-000 | summirovaniye |
русский | rus-000 | повторение |
русский | rus-000 | резюме |
русский | rus-000 | резюме́ |
русский | rus-000 | сводная ведомость |
русский | rus-000 | суммирование |
español | spa-000 | informe consolidado |
español | spa-000 | recapitulaciones |
español | spa-000 | recapitulación |
español | spa-000 | resumen |
español | spa-000 | sumario |
sardu | srd-000 | revisione |
svenska | swe-000 | rekapitulering |
svenska | swe-000 | sammanfattning |
Türkçe | tur-000 | yeniden özetleme |
Türkçe | tur-000 | özet |
українська | ukr-000 | підсумок |
tiếng Việt | vie-000 | sự nhắc lại |
tiếng Việt | vie-000 | sự thâu tóm |
tiếng Việt | vie-000 | sự tổng hợp |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penggulungan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ringkasan |