| 日本語 | jpn-000 |
| お負けに | |
| Deutsch | deu-000 | als Zugabe |
| Deutsch | deu-000 | daneben |
| Deutsch | deu-000 | darüber hinaus |
| Deutsch | deu-000 | noch dazu |
| Deutsch | deu-000 | obendrein |
| Deutsch | deu-000 | zusätzlich |
| English | eng-000 | besides |
| English | eng-000 | in addition |
| English | eng-000 | make matters worse |
| English | eng-000 | on top of that |
| English | eng-000 | to boot |
| English | eng-000 | what’s more |
| suomi | fin-000 | kaiken lisäksi |
| suomi | fin-000 | päälle päätteeksi |
| 日本語 | jpn-000 | 御負けに |
| にほんご | jpn-002 | おまけに |
| нихонго | jpn-153 | омакэни |
| português | por-000 | além disso |
| русский | rus-000 | в прида́чу |
| русский | rus-000 | вдобавок |
| русский | rus-000 | к тому́ же |
| español | spa-000 | además |
| svenska | swe-000 | dessutom |
| svenska | swe-000 | därtill |
| svenska | swe-000 | till på köpet |