| 日本語 | jpn-000 |
| お構いなく | |
| English | eng-000 | back off |
| English | eng-000 | beat it |
| English | eng-000 | go away |
| 日本語 | jpn-000 | お構いなしに |
| 日本語 | jpn-000 | 御構いなく |
| にほんご | jpn-002 | おかまいなく |
| にほんご | jpn-002 | おかまいなしに |
| нихонго | jpn-153 | о-камаинаку |
| нихонго | jpn-153 | о-камаинасини |
| русский | rus-000 | не считаясь с |
| русский | rus-000 | невзирая на |