| 日本語 | jpn-000 |
| お手玉 | |
| 普通话 | cmn-000 | 小布袋 |
| Deutsch | deu-000 | Stoffbällchen |
| English | eng-000 | Otedama |
| English | eng-000 | beanbag |
| English | eng-000 | beanbag juggling game |
| English | eng-000 | bobbling the ball |
| English | eng-000 | dibs |
| English | eng-000 | juggling |
| suomi | fin-000 | hernepussi |
| suomi | fin-000 | varaus |
| français | fra-000 | fauteuil-sac |
| 日本語 | jpn-000 | 女の子の玩具 |
| 日本語 | jpn-000 | 御手玉 |
| 日本語 | jpn-000 | 沖縄風土記社 |
| 日本語 | jpn-000 | 番号 |
| Nihongo | jpn-001 | otedama |
| にほんご | jpn-002 | おてだま |
| нихонго | jpn-153 | о-тэдама |
| ミャークフツ | mvi-002 | オーサーラ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | オーシートー |
| español | spa-000 | pajita |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถุงใส่ถั่ว |