| Deutsch | deu-000 |
| buddhistisches Totengedenken | |
| Deutsch | deu-000 | Bon-Fest |
| Deutsch | deu-000 | O-Bon-Fest |
| Deutsch | deu-000 | buddhistische Totenmesse |
| English | eng-000 | Bon Festival |
| English | eng-000 | Buddhist memorial service |
| English | eng-000 | Festival of the Dead |
| English | eng-000 | Lantern Festival |
| English | eng-000 | O-Bon |
| 日本語 | jpn-000 | お盆 |
| 日本語 | jpn-000 | 御盆 |
| 日本語 | jpn-000 | 法事 |
| 日本語 | jpn-000 | 盆 |