| Deutsch | deu-000 |
| in einem Zug | |
| Deutsch | deu-000 | am Stück |
| Deutsch | deu-000 | auf Anhieb |
| Deutsch | deu-000 | auf einen Zug |
| Deutsch | deu-000 | auf einmal |
| Deutsch | deu-000 | direkt |
| Deutsch | deu-000 | in einem Aufwasch |
| Deutsch | deu-000 | in einem Rutsch |
| Deutsch | deu-000 | in einem Schritt |
| Deutsch | deu-000 | in einem durch |
| Deutsch | deu-000 | mit einem Mal |
| Deutsch | deu-000 | mit einem Ruck |
| Deutsch | deu-000 | ohne Unterbrechung |
| Deutsch | deu-000 | ohne abzusetzen |
| Deutsch | deu-000 | sofort |
| English | eng-000 | at a breath |
| English | eng-000 | at once |
| English | eng-000 | fast |
| English | eng-000 | firmly |
| English | eng-000 | more |
| English | eng-000 | much |
| English | eng-000 | with a jerk |
| français | fra-000 | d’un seul coup |
| français | fra-000 | d’un seul trait |
| 日本語 | jpn-000 | ぐいっと |
| 日本語 | jpn-000 | ぐいと |
| 日本語 | jpn-000 | ぐっと |
| 日本語 | jpn-000 | グイと |
| 日本語 | jpn-000 | グイッと |
| 日本語 | jpn-000 | 一度に |
| 日本語 | jpn-000 | 一息 |
| 日本語 | jpn-000 | 一気に |
| Nihongo | jpn-001 | ichidoni |
| にほんご | jpn-002 | いちどに |
| русский | rus-000 | залпом |
| svenska | swe-000 | i ett drag |
| svenska | swe-000 | i ett sträck |
| svenska | swe-000 | i ett svep |