| 日本語 | jpn-000 |
| ざらざら | |
| aršatten č’at | aqc-000 | qarqatːut |
| Mapudungun | arn-000 | ningül |
| LWT Code | art-257 | 15.76 |
| български | bul-000 | грапав |
| български | bul-000 | груб |
| български | bul-000 | неравен |
| Kaliʼna | car-000 | tɨwakalake |
| català | cat-000 | aspre |
| 普通话 | cmn-000 | 不光滑的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗糙 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗糙的 |
| 國語 | cmn-001 | 木 |
| 國語 | cmn-001 | 柴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | cu1cao1 |
| seselwa | crs-000 | brit |
| seselwa | crs-000 | rid |
| seselwa | crs-000 | ride |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | kasar |
| dansk | dan-000 | ru |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | rau |
| Deutsch | deu-000 | sandig |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | gropny |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | škropaty |
| English | eng-000 | abrasive |
| English | eng-000 | coarse |
| English | eng-000 | feeling rough |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | unsmooth |
| suomi | fin-000 | epätasainen |
| suomi | fin-000 | karkea |
| français | fra-000 | se sentir rugueux |
| galego | glg-000 | rugoso |
| galego | glg-000 | áspero |
| diutisk | goh-000 | rûh |
| Gurindji | gue-000 | purtuwurtu |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | hašaša |
| Hausa | hau-000 | mài káushíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻālualua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōkala |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōkaʻikaʻi |
| hrvatski | hrv-000 | grub |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gabas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | garau |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerepes |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gerutu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kesat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lekak-lekuk |
| Iraqw | irk-000 | xaslasla' |
| italiano | ita-000 | ruvido |
| 日本語 | jpn-000 | いかつい |
| 日本語 | jpn-000 | ごっつい |
| 日本語 | jpn-000 | ごつい |
| 日本語 | jpn-000 | じゃりじゃり |
| 日本語 | jpn-000 | 伸びはじめたひげなどのさま |
| 日本語 | jpn-000 | 凸凹 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗い |
| 日本語 | jpn-000 | 粗末 |
| 日本語 | jpn-000 | 荒い |
| Nihongo | jpn-001 | arai |
| Nihongo | jpn-001 | somatsu |
| Nihongo | jpn-001 | zarazara |
| にほんご | jpn-002 | ざらざら |
| にほんご | jpn-002 | ザラザラ |
| нихонго | jpn-153 | дзарадзара |
| Jupda | jup-000 | kukuç- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qäčʼčʼö |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | qöqilö |
| Q’eqchi’ | kek-000 | b'iqb'iq |
| Q’eqchi’ | kek-000 | b'urux b'urux |
| Q’eqchi’ | kek-000 | k'urux |
| Q’eqchi’ | kek-000 | purux |
| Q’eqchi’ | kek-000 | turux |
| Ket | ket-000 | qəgbareŋ |
| Kanuri | knc-000 | kə́rsàsà |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | yelaj |
| Nederlands | nld-000 | ruw |
| bokmål | nob-000 | ru |
| Orochon | orh-000 | lə:rin |
| Hñähñu | ote-000 | xi nzadi |
| fiteny Malagasy | plt-000 | marokoròko |
| fiteny Malagasy | plt-000 | marào |
| polski | pol-000 | szorstki |
| português | por-000 | áspero |
| Impapura | qvi-000 | shagra |
| Riff | rif-000 | aħāʼšaw |
| Selice Romani | rmc-002 | durvavo |
| română | ron-000 | aspru |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ガサガサ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | スルスル |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ニリガサガサ |
| Saxa tyla | sah-001 | χatɨːlaːχ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кэ̄рр |
| español | spa-000 | áspero |
| svenska | swe-000 | skrovlig |
| Kiswahili | swh-000 | -kwaruza |
| Takia | tbc-000 | raf |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขรุขระ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่เรียบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยาบ |
| phasa thai | tha-001 | yàap |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | ch'ixaltik |
| tiếng Việt | vie-000 | ráp |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヂャラーヂャラー |
| Yoem Noki | yaq-000 | sosoko |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gabas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | garau |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gerutu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kesat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lekak-lekuk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lekuk-lekak |