| 日本語 | jpn-000 |
| じゃりじゃり | |
| Deutsch | deu-000 | knirschend |
| English | eng-000 | crunchy |
| English | eng-000 | graininess |
| English | eng-000 | grittiness |
| English | eng-000 | sandiness |
| English | eng-000 | scratchy |
| English | eng-000 | spotty |
| English | eng-000 | uneven |
| suomi | fin-000 | epätasainen |
| suomi | fin-000 | rosoinen |
| 日本語 | jpn-000 | ざらざら |
| فارسی | pes-000 | پر از لکه |
| فارسی | pes-000 | چند در میان |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ガサガサ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ニリガサガサ |
| español | spa-000 | irregular |