| 日本語 | jpn-000 |
| そそっかしい | |
| català | cat-000 | descuidat |
| català | cat-000 | negligent |
| čeština | ces-000 | neopatrný |
| 普通话 | cmn-000 | 不假思索的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不注意的 |
| 國語 | cmn-001 | 粗心 |
| Deutsch | deu-000 | fahrig |
| Deutsch | deu-000 | gedankenlos |
| Deutsch | deu-000 | leichtsinnig |
| Deutsch | deu-000 | unachtsam |
| Deutsch | deu-000 | unaufmerksam |
| Deutsch | deu-000 | unvorsichtig |
| Deutsch | deu-000 | unüberlegt |
| ελληνικά | ell-000 | απρόσεκτος |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | heedless |
| English | eng-000 | thoughtless |
| English | eng-000 | unwary |
| suomi | fin-000 | huolimaton |
| suomi | fin-000 | piittaamaton |
| suomi | fin-000 | tyhjänpäiväinen |
| suomi | fin-000 | välinpitämätön |
| français | fra-000 | distrait |
| français | fra-000 | imprudent |
| français | fra-000 | inattentif |
| français | fra-000 | négligent |
| français | fra-000 | étourdi |
| galego | glg-000 | descoidado |
| galego | glg-000 | desconsiderado |
| hrvatski | hrv-000 | nebrižan |
| hrvatski | hrv-000 | nemaran |
| hrvatski | hrv-000 | neobziran |
| hrvatski | hrv-000 | neoprezan |
| hrvatski | hrv-000 | nepažljiv |
| hrvatski | hrv-000 | nepromišljen |
| interlingua | ina-000 | incaute |
| bahasa Indonesia | ind-000 | alpa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lalai |
| italiano | ita-000 | incosciente |
| italiano | ita-000 | irriflessivo |
| italiano | ita-000 | malaccorto |
| italiano | ita-000 | negligente |
| italiano | ita-000 | sciatto |
| 日本語 | jpn-000 | あわてものの |
| 日本語 | jpn-000 | いい加減 |
| 日本語 | jpn-000 | うかつ |
| 日本語 | jpn-000 | しり軽 |
| 日本語 | jpn-000 | せっかちな |
| 日本語 | jpn-000 | そそかしい |
| 日本語 | jpn-000 | ちゃらんぽらん |
| 日本語 | jpn-000 | むやみ |
| 日本語 | jpn-000 | むやみやたら |
| 日本語 | jpn-000 | やたら |
| 日本語 | jpn-000 | 不注意 |
| 日本語 | jpn-000 | 不見識 |
| 日本語 | jpn-000 | 卒爾 |
| 日本語 | jpn-000 | 向こう見ず |
| 日本語 | jpn-000 | 尻がる |
| 日本語 | jpn-000 | 尻軽 |
| 日本語 | jpn-000 | 心ない |
| 日本語 | jpn-000 | 心無い |
| 日本語 | jpn-000 | 思慮がない |
| 日本語 | jpn-000 | 浅はか |
| 日本語 | jpn-000 | 浅墓 |
| 日本語 | jpn-000 | 浅略 |
| 日本語 | jpn-000 | 浅膚 |
| 日本語 | jpn-000 | 無分別 |
| 日本語 | jpn-000 | 無思慮 |
| 日本語 | jpn-000 | 無暗 |
| 日本語 | jpn-000 | 無考え |
| 日本語 | jpn-000 | 無謀 |
| 日本語 | jpn-000 | 無闇 |
| 日本語 | jpn-000 | 率爾 |
| 日本語 | jpn-000 | 疎放 |
| 日本語 | jpn-000 | 短気 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗こつ |
| 日本語 | jpn-000 | 粗忽 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗放 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 膚浅 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽々しい |
| 日本語 | jpn-000 | 軽い |
| 日本語 | jpn-000 | 軽はずみ |
| 日本語 | jpn-000 | 軽忽 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽率 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽薄 |
| 日本語 | jpn-000 | 軽軽しい |
| 日本語 | jpn-000 | 軽骨 |
| Nihongo | jpn-001 | sosokkashii |
| にほんご | jpn-002 | そそっかしい |
| нихонго | jpn-153 | сосоккасий |
| فارسی | pes-000 | بی دقت |
| فارسی | pes-000 | بی فکر |
| polski | pol-000 | bezmyślny |
| polski | pol-000 | beztroski |
| polski | pol-000 | lekki |
| polski | pol-000 | lekkoduszny |
| polski | pol-000 | lekkomyślny |
| polski | pol-000 | niefrasobliwy |
| polski | pol-000 | nieostrożny |
| polski | pol-000 | niepoważny |
| português | por-000 | desatento |
| português | por-000 | descuidado |
| português | por-000 | negligente |
| русский | rus-000 | неосторожный |
| русский | rus-000 | опрометчивый |
| русский | rus-000 | рассеянный |
| русский | rus-000 | торопливый |
| ウチナーグチ | ryu-004 | サマチチャサン |
| slovenščina | slv-000 | neskrben |
| svenska | swe-000 | dåraktig |
| svenska | swe-000 | oförsiktig |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەنتەك |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | تەۋاز |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارام |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قىزىققان |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | چېچىلغاق |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ھولولۇپ |
| Uyghurche | uig-001 | chéchilghaq |
| Uyghurche | uig-001 | hololup |
| Uyghurche | uig-001 | qaram |
| Uyghurche | uig-001 | qiziqqan |
| Uyghurche | uig-001 | tentek |
| Uyghurche | uig-001 | tewaz |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ソー |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | alpa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lalai |