| français | fra-000 |
| refoulement | |
| العربية | arb-000 | إعادة قسرية |
| беларуская | bel-000 | адбіванне |
| беларуская | bel-000 | адбітак |
| беларуская | bel-000 | адбіццё |
| български | bul-000 | отражение |
| български | bul-000 | отразяване |
| català | cat-000 | repressió inconscient |
| čeština | ces-000 | odražení |
| 普通话 | cmn-000 | 驱回 |
| dansk | dan-000 | tilbagestød |
| Deutsch | deu-000 | Abwehr |
| Deutsch | deu-000 | Abweisung |
| Deutsch | deu-000 | Ausweisung und Zurückweisung eines Flüchtlings |
| Deutsch | deu-000 | Parieren |
| Deutsch | deu-000 | Stauung |
| Deutsch | deu-000 | Verdrängung |
| eesti | ekk-000 | tagasisaatmine |
| ελληνικά | ell-000 | επαναπροώθηση |
| English | eng-000 | parry |
| English | eng-000 | push back |
| English | eng-000 | pushback |
| English | eng-000 | refoulement |
| English | eng-000 | repression |
| English | eng-000 | repulse |
| English | eng-000 | return |
| English | eng-000 | suppression |
| English | eng-000 | unconscious repression |
| euskara | eus-000 | errepresio inkontzientea |
| suomi | fin-000 | esto |
| suomi | fin-000 | palauttaminen |
| français | fra-000 | parade |
| Gaeilge | gle-000 | refoulement |
| galego | glg-000 | represión inconsciente |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀντανακοπή |
| magyar | hun-000 | elfojtás |
| magyar | hun-000 | gátlás |
| magyar | hun-000 | refoulement |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penangkisan |
| italiano | ita-000 | parata |
| italiano | ita-000 | refoulement |
| italiano | ita-000 | repressione inconscia |
| italiano | ita-000 | respinta |
| italiano | ita-000 | rimozione |
| қазақ | kaz-000 | тойтарыс |
| қазақ | kaz-000 | тойтарыс беру |
| қазақ | kaz-000 | шағылыс |
| lietuvių | lit-000 | grąžinimas |
| latviešu | lvs-000 | izraidīšana |
| македонски | mkd-000 | одраз |
| Malti | mlt-000 | refoulement |
| Malti | mlt-000 | ritorn imġiegħel jew sfurzat |
| Nederlands | nld-000 | afweer |
| Nederlands | nld-000 | afweren |
| Nederlands | nld-000 | uitwijzing |
| bokmål | nob-000 | avparering |
| bokmål | nob-000 | tilbakeslag |
| bokmål | nob-000 | utsendelse |
| occitan | oci-000 | refolada |
| langue picarde | pcd-000 | r’foulemé |
| polski | pol-000 | odbicie |
| polski | pol-000 | wydalenie |
| português | por-000 | recalcamento |
| português | por-000 | rechaço |
| português | por-000 | refoulement |
| română | ron-000 | refoulement |
| română | ron-000 | respingere |
| română | ron-000 | returnare |
| русский | rus-000 | насильственное возвращение |
| русский | rus-000 | отражение |
| саха тыла | sah-000 | тыктаран көрдөрүү |
| саха тыла | sah-000 | тэйитии |
| саха тыла | sah-000 | түһэрэн көрдөрүү |
| саха тыла | sah-000 | төттөрү охсуу |
| slovenčina | slk-000 | odrazenie |
| slovenčina | slk-000 | vrátenie |
| slovenčina | slk-000 | vyhostenie |
| slovenščina | slv-000 | vračanje |
| español | spa-000 | acojinamiento |
| español | spa-000 | devolución |
| español | spa-000 | parada |
| español | spa-000 | quite |
| español | spa-000 | rechazo |
| español | spa-000 | refoulement |
| español | spa-000 | represión inconsciente |
| српски | srp-000 | одбијање |
| svenska | swe-000 | avvärjande |
| svenska | swe-000 | refoulement |
| svenska | swe-000 | tillbakaslående |
| Türkçe | tur-000 | defetme |
| Türkçe | tur-000 | geriye püskürtme |
| Türkçe | tur-000 | itilme |
| Türkçe | tur-000 | püskürtme |
| Türkçe | tur-000 | savuşturma |
| Türkçe | tur-000 | yeniden ezme |
| Türkçe | tur-000 | çürütme |
| українська | ukr-000 | відбивання |
| українська | ukr-000 | відбиття |
| українська | ukr-000 | заперечення |
| українська | ukr-000 | заперечування |
| oʻzbek | uzn-000 | aksi |
| oʻzbek | uzn-000 | sharpa |
| tiếng Việt | vie-000 | sự dằn |
| tiếng Việt | vie-000 | sự kìm |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nén |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nén tình dục |
| tiếng Việt | vie-000 | sự nén ẩn |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đẩy lùi |