| 日本語 | jpn-000 |
| たじろぐ | |
| català | cat-000 | contreure’s |
| català | cat-000 | encongir-se |
| català | cat-000 | recular |
| català | cat-000 | retrocedir |
| 普通话 | cmn-000 | 畏缩 |
| 普通话 | cmn-000 | 退却 |
| 普通话 | cmn-000 | 退缩 |
| 國語 | cmn-001 | 龜 |
| Deutsch | deu-000 | abgeschreckt werden |
| Deutsch | deu-000 | zurückschrecken |
| English | eng-000 | cringe |
| English | eng-000 | falter |
| English | eng-000 | flinch |
| English | eng-000 | funk |
| English | eng-000 | hesitate |
| English | eng-000 | quail |
| English | eng-000 | recoil |
| English | eng-000 | shrink |
| English | eng-000 | squinch |
| English | eng-000 | stammer |
| English | eng-000 | wince |
| euskara | eus-000 | atzera egin |
| euskara | eus-000 | atzeraka egin |
| euskara | eus-000 | gibelatu |
| suomi | fin-000 | kavahtaa |
| suomi | fin-000 | pelästyä |
| suomi | fin-000 | peräytyä |
| suomi | fin-000 | säpsähtää |
| suomi | fin-000 | vetäytyä |
| hrvatski | hrv-000 | ustuknuti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gementar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menakuti |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menciutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengecut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengerutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggerenyet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menghindari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menjelungkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyentak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyusut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merangkak-rangkak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terkejut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tersentak |
| 日本語 | jpn-000 | ひるむ |
| 日本語 | jpn-000 | 尻ごみする |
| 日本語 | jpn-000 | 尻ごむ |
| 日本語 | jpn-000 | 尻込する |
| 日本語 | jpn-000 | 尻込みする |
| 日本語 | jpn-000 | 尻込む |
| 日本語 | jpn-000 | 後ごむ |
| 日本語 | jpn-000 | 後込する |
| 日本語 | jpn-000 | 後込みする |
| 日本語 | jpn-000 | 後込む |
| 日本語 | jpn-000 | 後退る |
| 日本語 | jpn-000 | 怯む |
| 日本語 | jpn-000 | 辟易する |
| にほんご | jpn-002 | たじろぐ |
| нихонго | jpn-153 | тадзирогу |
| ミャークフツ | mvi-002 | キィーピィキィ |
| فارسی | pes-000 | بی اثر بودن |
| فارسی | pes-000 | فنری بودن |
| فارسی | pes-000 | چروک شدن |
| português | por-000 | estremecer |
| português | por-000 | hesitar |
| português | por-000 | recuar |
| português | por-000 | vacilar |
| русский | rus-000 | отступать |
| русский | rus-000 | пятиться |
| slovenščina | slv-000 | bati |
| slovenščina | slv-000 | bati se |
| slovenščina | slv-000 | plašiti se |
| slovenščina | slv-000 | prestrašiti se |
| slovenščina | slv-000 | prihuliti se |
| slovenščina | slv-000 | skrčiti se |
| slovenščina | slv-000 | trzniti |
| slovenščina | slv-000 | uskočiti se |
| slovenščina | slv-000 | ustrašiti se |
| slovenščina | slv-000 | zmanjšati se |
| español | spa-000 | recular |
| español | spa-000 | retroceder |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผงะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สะดุ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลี่ยง |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berundur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | gementar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menakuti |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengecut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengekot |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengerutkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggerenyet |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghindari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjauhkan diri |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjelungkap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyusut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merangkak-rangkak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkejut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tersentak |