| English | eng-000 |
| feel heavy | |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑯᓯᑯᒪᐦᒋᐦᐆ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑯᓯᑯᒪᐦᒋᐦᑖᐤ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | kusikumahchihtaau |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | kusikumahchihuu |
| Deutsch | deu-000 | matt |
| Deutsch | deu-000 | müde |
| Deutsch | deu-000 | schlaff |
| Deutsch | deu-000 | schlapp |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| English | eng-000 | dull |
| English | eng-000 | languid |
| English | eng-000 | sluggish |
| français | fra-000 | fatigué |
| français | fra-000 | las |
| 日本語 | jpn-000 | 怠い |
| Motu | meu-000 | metau |
| தமிழ் | tam-000 | பாரி-த்தல் |