| Deutsch | deu-000 |
| in schneller Folge | |
| Deutsch | deu-000 | Schlag auf Schlag |
| Deutsch | deu-000 | einer nach dem anderen |
| Deutsch | deu-000 | im Minutentakt |
| Deutsch | deu-000 | im Sekundentakt |
| Deutsch | deu-000 | in großen Mengen |
| Deutsch | deu-000 | in rascher Folge |
| Deutsch | deu-000 | in schneller Abfolge |
| English | eng-000 | constantly |
| English | eng-000 | in rapid succession |
| English | eng-000 | one after another |
| English | eng-000 | one after the other |
| English | eng-000 | rapidly |
| English | eng-000 | sound of tramping |
| English | eng-000 | without hesitation |
| français | fra-000 | constamment |
| français | fra-000 | l’un après l’autre |
| français | fra-000 | rapidement |
| français | fra-000 | sans hésitation |
| 日本語 | jpn-000 | どかどか |
| 日本語 | jpn-000 | どしどし |
| 日本語 | jpn-000 | 後から後から |