| 日本語 | jpn-000 |
| どっこい | |
| Deutsch | deu-000 | und hepp |
| Deutsch | deu-000 | warten |
| English | eng-000 | hang on |
| English | eng-000 | heave-ho |
| English | eng-000 | heigh-ho |
| English | eng-000 | heigh-hoh |
| English | eng-000 | hold on |
| English | eng-000 | just a minute |
| suomi | fin-000 | odottaa |
| Gàidhlig | gla-000 | dad ort |
| にほんご | jpn-002 | どっこい |
| нихонго | jpn-153 | доккой |
| Nederlands | nld-000 | wachten |
| polski | pol-000 | czekać |
| português | por-000 | esperar aí |
| português | por-000 | esperar um pouco |
| русский | rus-000 | стой |
| Tagalog | tgl-000 | sandali |