français | fra-000 |
regrouper |
العربية | arb-000 | أحدث |
العربية | arb-000 | أحضر |
العربية | arb-000 | أخذ |
العربية | arb-000 | أدى |
العربية | arb-000 | أغرى |
العربية | arb-000 | اجتذب |
العربية | arb-000 | تجبر |
العربية | arb-000 | جاء |
العربية | arb-000 | جضر |
العربية | arb-000 | جلب |
العربية | arb-000 | حضر |
العربية | arb-000 | رافق |
العربية | arb-000 | سجّل |
العربية | arb-000 | سجّل فِي قائِمة |
العربية | arb-000 | قنع |
العربية | arb-000 | واكب |
العربية | arb-000 | وَصَلَ |
العربية | arb-000 | وَضَعَ |
العربية | arb-000 | وَضَعَ فِي قَائِمة |
Universal Networking Language | art-253 | aggroup(icl>meet>occur,equ>group,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | group(icl>gather>do,agt>thing,obj>thing,met>thing) |
asturianu | ast-000 | reagrupar |
беларуская | bel-000 | канцэнтраваць |
brezhoneg | bre-000 | bodañ |
brezhoneg | bre-000 | strollañ |
brezhoneg | bre-000 | tolpañ |
български | bul-000 | включа |
български | bul-000 | включвам |
български | bul-000 | групирам |
български | bul-000 | прибавя |
български | bul-000 | прибавям |
català | cat-000 | agrupar |
català | cat-000 | agrupar-se |
català | cat-000 | combinar |
català | cat-000 | fusionar |
català | cat-000 | portar |
català | cat-000 | reagrupar |
català | cat-000 | reagrupar-se |
català | cat-000 | unir |
čeština | ces-000 | přeskupit |
čeština | ces-000 | sbírat |
čeština | ces-000 | seskupit |
普通话 | cmn-000 | 使结合 |
普通话 | cmn-000 | 使联合 |
普通话 | cmn-000 | 列于表上 |
普通话 | cmn-000 | 捆绑 |
普通话 | cmn-000 | 改组 |
普通话 | cmn-000 | 改造 |
普通话 | cmn-000 | 組成群組 |
普通话 | cmn-000 | 结合 |
普通话 | cmn-000 | 记入名单内 |
普通话 | cmn-000 | 重组 |
普通话 | cmn-000 | 重编 |
國語 | cmn-001 | 分班 |
國語 | cmn-001 | 列出來 |
dansk | dan-000 | bundte |
dansk | dan-000 | gruppere |
dansk | dan-000 | liste |
Deutsch | deu-000 | Einzelvorgänge bündeln |
Deutsch | deu-000 | auflesen |
Deutsch | deu-000 | aufsammeln |
Deutsch | deu-000 | einbringen [grenon] |
Deutsch | deu-000 | einsammeln [diversajn fruktojn] |
Deutsch | deu-000 | eintreiben |
Deutsch | deu-000 | einziehen |
Deutsch | deu-000 | erheben |
Deutsch | deu-000 | gruppieren |
Deutsch | deu-000 | in Gruppen einteilen |
Deutsch | deu-000 | konzentrieren |
Deutsch | deu-000 | lesen [vinberojn] |
Deutsch | deu-000 | pflücken [florojn] |
Deutsch | deu-000 | rausmachen [terpomojn] |
Deutsch | deu-000 | rupfen [herbojn] |
Deutsch | deu-000 | sammeln |
Deutsch | deu-000 | stechen [asparagon] |
Deutsch | deu-000 | um sich scharen |
Deutsch | deu-000 | versammeln |
Deutsch | deu-000 | zusammenbringen |
Deutsch | deu-000 | zusammenfassen |
Deutsch | deu-000 | zusammenlesen |
Deutsch | deu-000 | zusammenpacken |
Deutsch | deu-000 | zusammenstellen |
eesti | ekk-000 | kogumiks siduma |
eesti | ekk-000 | rühmitama |
ελληνικά | ell-000 | αναδιατάσσω |
ελληνικά | ell-000 | καταρτίζω λίστα |
ελληνικά | ell-000 | ομαδοποίηση |
ελληνικά | ell-000 | συντάσσω λίστα |
ελληνικά | ell-000 | τακτοποιώ |
ελληνικά | ell-000 | φέρνω |
English | eng-000 | aggroup |
English | eng-000 | bring |
English | eng-000 | bring to a conclusion |
English | eng-000 | bundle |
English | eng-000 | collect |
English | eng-000 | combine |
English | eng-000 | concentrate |
English | eng-000 | gather together |
English | eng-000 | group |
English | eng-000 | include |
English | eng-000 | land |
English | eng-000 | list |
English | eng-000 | name |
English | eng-000 | number |
English | eng-000 | pool |
English | eng-000 | put in order |
English | eng-000 | regroup |
English | eng-000 | reorganise |
English | eng-000 | reorganize |
English | eng-000 | resettle |
Esperanto | epo-000 | grupigi |
Esperanto | epo-000 | grupiĝi |
Esperanto | epo-000 | kolekti |
Esperanto | epo-000 | koncentri |
Esperanto | epo-000 | koncentriĝi |
Esperanto | epo-000 | regrupigi |
euskara | eus-000 | bateratu |
euskara | eus-000 | batu |
euskara | eus-000 | bultzatu |
euskara | eus-000 | elkartu |
euskara | eus-000 | eragin |
euskara | eus-000 | eraman |
euskara | eus-000 | konbinatu |
euskara | eus-000 | multzokatu |
euskara | eus-000 | nahasi |
euskara | eus-000 | taldekatu |
suomi | fin-000 | jakaa ryhmiin |
suomi | fin-000 | jakautua ryhmiin |
suomi | fin-000 | järjestäytyä uudelleen |
suomi | fin-000 | järjestää rivit uudelleen |
suomi | fin-000 | järjestää uudelleen |
suomi | fin-000 | kirjata |
suomi | fin-000 | listata |
suomi | fin-000 | luetella |
suomi | fin-000 | luetteloida |
suomi | fin-000 | merkitä luetteloon |
suomi | fin-000 | niputtaa |
suomi | fin-000 | numeroida |
suomi | fin-000 | ryhmitellä |
suomi | fin-000 | ryhmittyä |
suomi | fin-000 | ryhmittää |
suomi | fin-000 | ryhmittää uudelleen |
suomi | fin-000 | saada |
suomi | fin-000 | saattaa |
suomi | fin-000 | yhdistää |
français | fra-000 | aboutir |
français | fra-000 | adapter |
français | fra-000 | aligner |
français | fra-000 | allier |
français | fra-000 | amener |
français | fra-000 | appeler |
français | fra-000 | apporter |
français | fra-000 | arriver |
français | fra-000 | assainir |
français | fra-000 | assembler |
français | fra-000 | atterrir |
français | fra-000 | attirer |
français | fra-000 | centraliser |
français | fra-000 | collecter |
français | fra-000 | collectionner |
français | fra-000 | combiner |
français | fra-000 | concentrer |
français | fra-000 | condenser |
français | fra-000 | cueillir |
français | fra-000 | disposer en groupes |
français | fra-000 | débarquer |
français | fra-000 | engendrer |
français | fra-000 | exercer |
français | fra-000 | faire converger |
français | fra-000 | figurer |
français | fra-000 | focaliser |
français | fra-000 | groupe |
français | fra-000 | grouper |
français | fra-000 | liste |
français | fra-000 | lister |
français | fra-000 | masser |
français | fra-000 | mener |
français | fra-000 | mettre en ordre |
français | fra-000 | nom |
français | fra-000 | nombre |
français | fra-000 | numéro |
français | fra-000 | parvenir |
français | fra-000 | provoquer |
français | fra-000 | préciser |
français | fra-000 | ramasser |
français | fra-000 | rassembler |
français | fra-000 | relever |
français | fra-000 | remettre |
français | fra-000 | réorganiser |
français | fra-000 | réunir |
français | fra-000 | se grouper |
français | fra-000 | soulever |
français | fra-000 | soumettre |
français | fra-000 | susciter |
français | fra-000 | systématiser |
français | fra-000 | terre |
français | fra-000 | énumérer |
Gaeilge | gle-000 | cruinnigh |
hrvatski | hrv-000 | dijeliti |
hrvatski | hrv-000 | grupirati |
hrvatski | hrv-000 | kombinirati |
hrvatski | hrv-000 | listati |
hrvatski | hrv-000 | nabrajati |
hrvatski | hrv-000 | navesti |
hrvatski | hrv-000 | navoditi |
hrvatski | hrv-000 | podijeliti |
hrvatski | hrv-000 | popisati |
hrvatski | hrv-000 | rasporediti |
hrvatski | hrv-000 | raspoređivati |
hrvatski | hrv-000 | razvrstati |
hrvatski | hrv-000 | razvrstavati |
hrvatski | hrv-000 | reorganizirati |
hrvatski | hrv-000 | svrstati |
hrvatski | hrv-000 | svrstavati |
magyar | hun-000 | begyűjt |
magyar | hun-000 | beszed |
magyar | hun-000 | csoport |
magyar | hun-000 | csoportosít |
magyar | hun-000 | gyűjt |
magyar | hun-000 | koncentrál |
magyar | hun-000 | átcsoportosít |
magyar | hun-000 | összegyűjt |
magyar | hun-000 | összeszed |
magyar | hun-000 | összeállít |
magyar | hun-000 | összpontosít |
արևելահայերեն | hye-000 | գործածողների մի քանակ |
արևելահայերեն | hye-000 | խմբավորել |
արևելահայերեն | hye-000 | համակարգչային գրառումների հավաքածու |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᒻᒥᒎᓕᖅᑎᑦᑎᓂᖅ |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᑲᑎᑎᕆᒃᑲᓐᓂᕐᓂᖅ |
Inuktitut | iku-001 | immiguuliqtittiniq |
Inuktitut | iku-001 | katitirikkannirniq |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjumlah |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkelompok |
bahasa Indonesia | ind-000 | meletakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memadu |
bahasa Indonesia | ind-000 | memadukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memanggil |
bahasa Indonesia | ind-000 | membagi |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
bahasa Indonesia | ind-000 | membawakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membilang |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperpadukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menandakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencantumkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencatatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengelompokkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggabungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggolongkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghimpunkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumpulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menomori |
bahasa Indonesia | ind-000 | menuntun |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyebutkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyenaraikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merangkai |
bahasa Indonesia | ind-000 | senarai |
bahasa Indonesia | ind-000 | terdaftar |
italiano | ita-000 | aggregare |
italiano | ita-000 | aggruppare |
italiano | ita-000 | annoverare |
italiano | ita-000 | associare |
italiano | ita-000 | elencare |
italiano | ita-000 | fare la nota di |
italiano | ita-000 | fare una lista di |
italiano | ita-000 | portare |
italiano | ita-000 | raccogliere |
italiano | ita-000 | raccogliersi |
italiano | ita-000 | raggrupare |
italiano | ita-000 | raggruppare |
italiano | ita-000 | raggrupparsi |
italiano | ita-000 | rianimare |
italiano | ita-000 | riunire |
日本語 | jpn-000 | かぞえ上げる |
日本語 | jpn-000 | ならべ上げる |
日本語 | jpn-000 | バンドル |
日本語 | jpn-000 | リストに載せる |
日本語 | jpn-000 | 並べたてる |
日本語 | jpn-000 | 並べる |
日本語 | jpn-000 | 並べ上げる |
日本語 | jpn-000 | 並べ立てる |
日本語 | jpn-000 | 再結成する |
日本語 | jpn-000 | 列挙する |
日本語 | jpn-000 | 列記する |
日本語 | jpn-000 | 導く |
日本語 | jpn-000 | 挙げる |
日本語 | jpn-000 | 数えあげる |
日本語 | jpn-000 | 数えたてる |
日本語 | jpn-000 | 数え上げる |
日本語 | jpn-000 | 枚挙する |
日本語 | jpn-000 | 纏める |
日本語 | jpn-000 | 羅列する |
日本語 | jpn-000 | 群にする |
ქართული | kat-000 | დაჯგუფება |
한국어 | kor-000 | 그룹으로 묶다 |
한국어 | kor-000 | 그룹화하다 |
한국어 | kor-000 | 분류하다 |
lengua lígure | lij-000 | aggruppá |
lengua lígure | lij-000 | raggrûppá |
lietuvių | lit-000 | grupuoti |
latviešu | lvs-000 | saistīt |
Nederlands | nld-000 | bijeenbrengen |
Nederlands | nld-000 | bundelen |
Nederlands | nld-000 | concentreren |
Nederlands | nld-000 | groeperen |
Nederlands | nld-000 | innen |
Nederlands | nld-000 | oogsten |
Nederlands | nld-000 | oprapen |
Nederlands | nld-000 | plukken |
Nederlands | nld-000 | sprokkelen |
Nederlands | nld-000 | verzamelen |
nynorsk | nno-000 | liste |
bokmål | nob-000 | gruppe |
bokmål | nob-000 | gruppere |
bokmål | nob-000 | liste |
occitan | oci-000 | acorropar |
occitan | oci-000 | agropar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | regroupa |
Nissa | oci-005 | recampar |
langue picarde | pcd-000 | r’groupeu |
فارسی | pes-000 | جمع شدن |
polski | pol-000 | grupować |
polski | pol-000 | wiązać |
português | por-000 | agrupar |
português | por-000 | agrupar-se |
português | por-000 | formar grupos |
português | por-000 | listar |
português | por-000 | reorganizar |
română | ron-000 | grupa |
русский | rus-000 | группа |
русский | rus-000 | группировать |
русский | rus-000 | группироваться |
русский | rus-000 | классифицировать |
русский | rus-000 | концентрировать |
русский | rus-000 | объединить в пакет |
русский | rus-000 | подразделить |
русский | rus-000 | подразделять |
русский | rus-000 | разгруппировать |
русский | rus-000 | сгруппировать |
русский | rus-000 | собирать |
русский | rus-000 | собрать |
русский | rus-000 | сосредоточить |
russkij | rus-001 | objedinjat |
slovenčina | slk-000 | skupina |
slovenčina | slk-000 | triediť |
slovenčina | slk-000 | usporiadať |
slovenščina | slv-000 | biti |
slovenščina | slv-000 | imenovati |
slovenščina | slv-000 | kombinirati |
slovenščina | slv-000 | našteti |
slovenščina | slv-000 | pregrupirati |
slovenščina | slv-000 | pristati |
slovenščina | slv-000 | reorganizirati |
slovenščina | slv-000 | združevati |
slovenščina | slv-000 | združiti |
español | spa-000 | agrupar |
español | spa-000 | combinar |
español | spa-000 | enumerar |
español | spa-000 | juntar |
español | spa-000 | listar |
español | spa-000 | llevar |
español | spa-000 | nombrar |
español | spa-000 | reagrupar |
español | spa-000 | unir |
srpski | srp-001 | grupisati |
svenska | swe-000 | bunta |
svenska | swe-000 | gruppera |
svenska | swe-000 | lista |
ภาษาไทย | tha-000 | ก่อตั้งใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ชักนำ |
ภาษาไทย | tha-000 | รวมกลุ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | รวมกลุ่มใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงบัญชี |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงบันทึกรายการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลงรายการ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลิสต์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลิสต์รายชื่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | แจกแจง |
Türkçe | tur-000 | bir araya getirmek |
Türkçe | tur-000 | gruplamak |
Türkçe | tur-000 | gruplandırmak |
Türkçe | tur-000 | gruplaşmak |
Türkçe | tur-000 | kümeleşmek |
Türkçe | tur-000 | sınıflandırmak |
Türkçe | tur-000 | yeniden bir araya getirmek |
українська | ukr-000 | групувати |
українська | ukr-000 | згрупувати |
tiếng Việt | vie-000 | tập kết |
lìwàànzí | wdd-000 | kòkùsà |
lìwàànzí | wdd-000 | ukòkùsà |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjumlah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkelompok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meletakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memadukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanggil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membagi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membilang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperpadukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menandakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencantumkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencatatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengelompokkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggabungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggolongkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghimpunkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumpulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuntun |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyebut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyenaraikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | senarai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terdaftar |