| Deutsch | deu-000 |
| bummelig | |
| Deutsch | deu-000 | behäbig |
| Deutsch | deu-000 | lahm |
| Deutsch | deu-000 | langsam |
| Deutsch | deu-000 | müßig |
| Deutsch | deu-000 | schlaff |
| Deutsch | deu-000 | schleppend |
| Deutsch | deu-000 | schwerfällig |
| Deutsch | deu-000 | tranig |
| Deutsch | deu-000 | träge |
| Deutsch | deu-000 | untätig |
| Deutsch | deu-000 | ziellos |
| English | eng-000 | aimlessly |
| English | eng-000 | idly |
| English | eng-000 | lazily |
| English | eng-000 | vaguely |
| Esperanto | epo-000 | vagema |
| 日本語 | jpn-000 | のらくら |
| 日本語 | jpn-000 | ぶらぶら |
| Fräiske Sproake | stq-000 | bummelich |