| 日本語 | jpn-000 |
| ぼやける | |
| català | cat-000 | entelar-se |
| català | cat-000 | velar-se |
| 普通话 | cmn-000 | 变成朦胧 |
| 普通话 | cmn-000 | 变模糊 |
| Deutsch | deu-000 | düster sein |
| Deutsch | deu-000 | trübe sein |
| Deutsch | deu-000 | unbestimmt sein |
| Deutsch | deu-000 | undeutlich sein |
| Deutsch | deu-000 | unscharf sein |
| Deutsch | deu-000 | verschwommen sein |
| English | eng-000 | become blurred |
| English | eng-000 | become dim |
| English | eng-000 | blur |
| English | eng-000 | fade |
| English | eng-000 | film over |
| English | eng-000 | glaze over |
| suomi | fin-000 | samentua |
| suomi | fin-000 | sumentua |
| français | fra-000 | se brouiller |
| français | fra-000 | s’obscurcir |
| galego | glg-000 | embazar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | melunturi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengaburkan |
| italiano | ita-000 | annebbiarsi |
| italiano | ita-000 | appannarsi |
| 日本語 | jpn-000 | かすむ |
| 日本語 | jpn-000 | ぼんやりする |
| 日本語 | jpn-000 | わからなくなる |
| 日本語 | jpn-000 | 暗くなる |
| 日本語 | jpn-000 | 曖昧になる |
| にほんご | jpn-002 | ぼやける |
| нихонго | jpn-153 | боякэру |
| português | por-000 | desfocar |
| português | por-000 | obscurecer |
| русский | rus-000 | поблекнуть |
| русский | rus-000 | потускнеть |
| slovenščina | slv-000 | zabrisati |
| español | spa-000 | empañarse |
| español | spa-000 | velarse |
| ภาษาไทย | tha-000 | พร่า |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | غۇۋالاش- |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | مۈجمەللەش- |
| Uyghurche | uig-001 | ghuwalash- |
| Uyghurche | uig-001 | müjmellesh- |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | melunturi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengaburkan |