| 日本語 | jpn-000 |
| やんわりと | |
| Deutsch | deu-000 | friedlich |
| Deutsch | deu-000 | ruhig |
| Deutsch | deu-000 | sanft |
| Deutsch | deu-000 | weich |
| Deutsch | deu-000 | zart |
| English | eng-000 | gently |
| English | eng-000 | mildly |
| English | eng-000 | softly |
| 日本語 | jpn-000 | やさしく |
| 日本語 | jpn-000 | やわらかに |
| 日本語 | jpn-000 | やんわり |
| 日本語 | jpn-000 | 柔らかく |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヤファヤファトゥ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヤファヤファートゥ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヤパーテーミ |