| français | fra-000 |
| remâcher | |
| toskërishte | als-000 | përtyp edhe një herë |
| Universal Networking Language | art-253 | ruminate(icl>eat>do,agt>thing) |
| беларуская | bel-000 | перажоўваць |
| brezhoneg | bre-000 | daskiriat |
| čeština | ces-000 | přežvykovat |
| 普通话 | cmn-000 | 倒噍 |
| 普通话 | cmn-000 | 倒嚼 |
| 普通话 | cmn-000 | 反刍 |
| 普通话 | cmn-000 | 玩味 |
| 國語 | cmn-001 | 倒噍 |
| 國語 | cmn-001 | 倒嚼 |
| 國語 | cmn-001 | 反芻 |
| 國語 | cmn-001 | 玩味 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dǎo jiao |
| Hànyǔ | cmn-003 | fǎn chu |
| Hànyǔ | cmn-003 | wán wei |
| Cymraeg | cym-000 | cilgnoi |
| dansk | dan-000 | drøvtygge |
| dansk | dan-000 | tygge drøv |
| Deutsch | deu-000 | hin und her überlegen |
| Deutsch | deu-000 | nochmals kauen |
| Deutsch | deu-000 | wiederkäuen |
| English | eng-000 | chew the cud |
| English | eng-000 | meditation |
| English | eng-000 | ponder |
| English | eng-000 | reflect on |
| English | eng-000 | ruminate |
| English | eng-000 | ruminate over |
| Esperanto | epo-000 | remaĉi |
| français | fra-000 | mastiquer |
| français | fra-000 | rabâcher |
| français | fra-000 | ressasser |
| français | fra-000 | ruminer |
| Pular | fuf-000 | ƴakkitugol |
| hiMxI | hin-004 | manana kara |
| hrvatski | hrv-000 | preživati |
| magyar | hun-000 | kérődzik |
| magyar | hun-000 | megrág |
| magyar | hun-000 | újrarág |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merenungkan/mengunyah |
| íslenska | isl-000 | jórtra |
| italiano | ita-000 | rimasticare |
| italiano | ita-000 | rimuginare |
| italiano | ita-000 | ruminare |
| latine | lat-000 | rumigo |
| latine | lat-000 | ruminare |
| Mauka | mxx-000 | mwɔ́nɛ́lɔ́kíí |
| Nederlands | nld-000 | herkauwen |
| bokmål | nob-000 | drøvtygge |
| bokmål | nob-000 | tygge drøv |
| bokmål | nob-000 | tygge på |
| langue picarde | pcd-000 | r’mâcheu |
| langue picarde | pcd-000 | r’mâchie |
| فارسی | pes-000 | ژاویدن |
| polski | pol-000 | przeżuwać |
| português | por-000 | ruminar |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | kutipay |
| română | ron-000 | rumega |
| русский | rus-000 | пережевывать |
| русский | rus-000 | пережёвывать |
| español | spa-000 | rumiar |
| svenska | swe-000 | idisla |
| svenska | swe-000 | idissla |
| Türkçe | tur-000 | geviş getirmek |
| Türkçe | tur-000 | uzun uzun düşünmek |
| tiếng Việt | vie-000 | nghiền ngẫm |
| tiếng Việt | vie-000 | ngẫm nghĩ |
| tiếng Việt | vie-000 | ngẫm nghĩ về |
| tiếng Việt | vie-000 | nhai lại |