русский | rus-000 |
изгнанник |
Afrikaans | afr-000 | bellingskap |
Englisce sprǣc | ang-000 | wrecca |
Universal Networking Language | art-253 | exile(icl>foreigner>thing) |
azərbaycanca | azj-000 | sürgün |
беларуская | bel-000 | выгнанец |
беларуская | bel-000 | выгнаннік |
беларуская | bel-000 | выгнаньнік |
বাংলা | ben-000 | নির্বাসন |
български | bul-000 | изгнаник |
čeština | ces-000 | deportovaná osoba |
čeština | ces-000 | exulant |
čeština | ces-000 | utečenec |
čeština | ces-000 | vyděděnec |
čeština | ces-000 | vyhnanec |
čeština | ces-000 | vypovězenec |
普通话 | cmn-000 | 丧人 |
普通话 | cmn-000 | 放逐 |
普通话 | cmn-000 | 流亡 |
普通话 | cmn-000 | 流亡者 |
普通话 | cmn-000 | 流刑 |
普通话 | cmn-000 | 流放 |
普通话 | cmn-000 | 被放逐者 |
普通话 | cmn-000 | 逐客 |
普通话 | cmn-000 | 逐臣 |
國語 | cmn-001 | 喪人 |
國語 | cmn-001 | 放逐 |
國語 | cmn-001 | 流亡 |
國語 | cmn-001 | 流亡者 |
國語 | cmn-001 | 流刑 |
國語 | cmn-001 | 流放 |
國語 | cmn-001 | 逐客 |
國語 | cmn-001 | 逐臣 |
Hànyǔ | cmn-003 | liú xing |
Hànyǔ | cmn-003 | liúwángzhe |
Hànyǔ | cmn-003 | sàngrén |
Hànyǔ | cmn-003 | zhúchén |
Hànyǔ | cmn-003 | zhúkè |
Qırımtatar tili | crh-000 | quvğun |
Qırımtatar tili | crh-000 | sürgün |
Къырымтатар тили | crh-001 | къувгъун |
Къырымтатар тили | crh-001 | сюргюн |
Cymraeg | cym-000 | alltud |
Deutsch | deu-000 | Ausgestoßene |
Deutsch | deu-000 | Exilant |
Deutsch | deu-000 | Exulant |
Deutsch | deu-000 | Fremde |
Deutsch | deu-000 | Geächteter |
Deutsch | deu-000 | Outlaw |
Deutsch | deu-000 | Verbannte |
Deutsch | deu-000 | Verbrecher |
Deutsch | deu-000 | Verfemter |
Deutsch | deu-000 | Vertriebene |
Deutsch | deu-000 | einfügt |
Deutsch | deu-000 | hält |
eesti | ekk-000 | pagendatu |
eesti | ekk-000 | pagulane |
eesti | ekk-000 | väljasaadetu |
ελληνικά | ell-000 | εξόριστος |
ελληνικά | ell-000 | οικόπεδο |
English | eng-000 | castaway |
English | eng-000 | discard |
English | eng-000 | displaced person |
English | eng-000 | exile |
English | eng-000 | expellee |
English | eng-000 | offal |
English | eng-000 | offcast |
English | eng-000 | outcast |
English | eng-000 | outlaw |
English | eng-000 | pariah |
English | eng-000 | refugee |
English | eng-000 | reject |
Esperanto | epo-000 | ekzilejo |
Esperanto | epo-000 | ekzilito |
Esperanto | epo-000 | elpelito |
Esperanto | epo-000 | proskribito |
Esperanto | epo-000 | proskripciulo |
føroyskt | fao-000 | útiseta |
suomi | fin-000 | maanpakolainen |
français | fra-000 | déporté |
français | fra-000 | exilé |
français | fra-000 | proscrit |
Gàidhlig | gla-000 | dìobarach |
Gaeilge | gle-000 | deoraí |
galego | glg-000 | exilio |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | φυγάς |
Hausa | hau-000 | zare |
Srpskohrvatski | hbs-001 | progonstvo |
Srpskohrvatski | hbs-001 | прогонство |
עברית | heb-000 | גולה |
עברית | heb-000 | גלות |
עברית | heb-000 | הגלייה |
עברית | heb-000 | מחוץ לחוק |
עברית | heb-000 | מנודה |
עברית | heb-000 | נידח |
hrvatski | hrv-000 | deportiracija |
hrvatski | hrv-000 | deportirana osoba |
hrvatski | hrv-000 | izgnanica |
hrvatski | hrv-000 | izgnànstvo |
hrvatski | hrv-000 | prognanica |
hrvatski | hrv-000 | prògnanica |
hrvatski | hrv-000 | prògnanīk |
hrvatski | hrv-000 | prògōnstvo |
hrvatski | hrv-000 | ìzgnanica |
hrvatski | hrv-000 | ìzgnanīk |
magyar | hun-000 | deportált személy |
magyar | hun-000 | menekült |
magyar | hun-000 | száműzött |
արևելահայերեն | hye-000 | արտաքսյալ |
արևելահայերեն | hye-000 | աքսորյալ |
Inuktitut | iku-001 | hingitaq |
interlingua | ina-000 | exiliato |
bahasa Indonesia | ind-000 | orang yang dikembalikan |
íslenska | isl-000 | útlagi |
íslenska | isl-000 | útlegð |
italiano | ita-000 | deportato |
italiano | ita-000 | esiliato |
italiano | ita-000 | esule |
日本語 | jpn-000 | のけ者 |
日本語 | jpn-000 | アウトロー |
日本語 | jpn-000 | 亡命者 |
日本語 | jpn-000 | 払い者 |
日本語 | jpn-000 | 流刑者 |
日本語 | jpn-000 | 追放人 |
日本語 | jpn-000 | 追放著 |
にほんご | jpn-002 | ついほうしゃ |
にほんご | jpn-002 | ついほうにん |
にほんご | jpn-002 | はらいもの |
にほんご | jpn-002 | ぼうめいしゃ |
にほんご | jpn-002 | りゅうけいしゃ |
нихонго | jpn-153 | бо:мэйся |
нихонго | jpn-153 | рю:кэйся |
нихонго | jpn-153 | хараимоно |
нихонго | jpn-153 | цуйхо:нин |
нихонго | jpn-153 | цуйхо:ся |
қазақ | kaz-000 | қуғындалушы |
кыргыз | kir-000 | айдоодогу киш |
한국어 | kor-000 | 유랑자 |
한국어 | kor-000 | 퇴학생 |
한국어 | kor-000 | 피추방자 |
къумукъ тил | kum-000 | къуваланып чыкъгъан адам |
къумукъ тил | kum-000 | сюргюн этилген адам |
latine | lat-000 | ablegatio |
latine | lat-000 | ablēgātiō |
latine | lat-000 | exsilium |
latine | lat-000 | exsul |
lietuvių | lit-000 | ištremtasis |
lietuvių | lit-000 | tremtinys |
latviešu | lvs-000 | izraidītais |
latviešu | lvs-000 | izstumtais |
latviešu | lvs-000 | trimdinieks |
македонски | mkd-000 | изгнаник |
македонски | mkd-000 | изгнанство |
reo Māori | mri-000 | paruranga |
Nederlands | nld-000 | balling |
Nederlands | nld-000 | banneling |
Nederlands | nld-000 | verdrevene |
Nederlands | nld-000 | verjaagde |
Nederlands | nld-000 | vluchteling |
bokmål | nob-000 | eksil |
ирон ӕвзаг | oss-000 | сырд |
polski | pol-000 | wygnaniec |
português | por-000 | desterrado |
português | por-000 | exilado |
português | por-000 | expatriado |
português | por-000 | proscrito |
română | ron-000 | exilat |
русский | rus-000 | беглец |
русский | rus-000 | беженец |
русский | rus-000 | изгой |
русский | rus-000 | отверженный |
русский | rus-000 | пария |
русский | rus-000 | преступник |
русский | rus-000 | сосланный |
русский | rus-000 | ссыльный |
русский | rus-000 | человек вне закона |
русский | rus-000 | эмигрант |
русский | rus-000 | эмигрантка |
саха тыла | sah-000 | кос киһитэ |
саха тыла | sah-000 | үүрүллэн сылдьааччы |
slovenčina | slk-000 | exil |
slovenčina | slk-000 | exulant |
slovenčina | slk-000 | vyhnanec |
español | spa-000 | desterrado |
español | spa-000 | exilado |
español | spa-000 | exiliada |
español | spa-000 | proscripto |
Kiswahili | swh-000 | bedui |
Kiswahili | swh-000 | mfariki |
Kiswahili | swh-000 | mhuni |
Kiswahili | swh-000 | sharidi |
татарча | tat-001 | куылган кеше |
татарча | tat-001 | сөрелгән кеше |
тоҷикӣ | tgk-000 | бадарға кардашуда |
тоҷикӣ | tgk-000 | бадарғашуда |
тоҷикӣ | tgk-000 | рондашуда |
тоҷикӣ | tgk-000 | ҳай кардашуда |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ถูกเนรเทศ |
türkmençe | tuk-000 | sürgün edilen adam |
türkmençe | tuk-000 | ýurtdan kowulan adam |
Türkçe | tur-000 | kovuntu |
Türkçe | tur-000 | sürgün |
Türkçe | tur-000 | sürgünde yaşama |
Türkçe | tur-000 | sürülme |
Türkçe | tur-000 | ülkesinden dışarı atılmış |
українська | ukr-000 | вигнанець |
українська | ukr-000 | засланець |
tiếng Việt | vie-000 | người bị trục xuất |
tiếng Việt | vie-000 | người bị đuổi ra |
хальмг келн | xal-000 | һәәзң |
ייִדיש | ydd-000 | גולה |
ייִדיש | ydd-000 | פֿאַרשיקטער |