français | fra-000 |
rendez-vous |
Afrikaans | afr-000 | afspraak |
Afrikaans | afr-000 | bestelling |
toskërishte | als-000 | pikëpjekje |
toskërishte | als-000 | takim |
العربية | arb-000 | تعيين |
العربية | arb-000 | لقاء |
العربية | arb-000 | لِقَاء الْحُبّ |
العربية | arb-000 | لِقَاء اَلْحُبّ |
العربية | arb-000 | مقابلة |
العربية | arb-000 | مواعدة |
العربية | arb-000 | موعد |
العربية | arb-000 | موْعِد |
العربية | arb-000 | مَوْعِد |
العربية | arb-000 | مُوَاعَدَة |
العربية | arb-000 | مِيعاد |
العربية | arb-000 | مِيعَاد |
Classical Arabic—ASJP | arb-001 | mwʿd |
Sambahsa-mundialect | art-288 | mulakat |
asturianu | ast-000 | alcuentru |
беларуская | bel-000 | рандэву |
беларуская | bel-000 | спатканьне |
беларуская | bel-000 | сустрэча |
Lori | bnt-002 | opəkéle |
brezhoneg | bre-000 | emgav |
brezhoneg | bre-000 | emgavadenn |
brezhoneg | bre-000 | emgavioù |
български | bul-000 | сре́ща |
български | bul-000 | среща |
български | bul-000 | уговорка |
català | cat-000 | ajuntar-se |
català | cat-000 | cita |
català | cat-000 | compromís |
català | cat-000 | consulta |
català | cat-000 | tanda |
català | cat-000 | trobada |
català | cat-000 | trobar-se |
čeština | ces-000 | dostaveníčko |
čeština | ces-000 | rande |
čeština | ces-000 | schůze |
čeština | ces-000 | schůzka |
čeština | ces-000 | setkání |
čeština | ces-000 | termín |
čeština | ces-000 | událost |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | сърѧшта |
普通话 | cmn-000 | 会合 |
普通话 | cmn-000 | 幽会 |
普通话 | cmn-000 | 約會 |
普通话 | cmn-000 | 约会 |
普通话 | cmn-000 | 约定 |
普通话 | cmn-000 | 见面 |
國語 | cmn-001 | 幽會 |
國語 | cmn-001 | 會合 |
國語 | cmn-001 | 約會 |
Hànyǔ | cmn-003 | yōu hui |
Cymraeg | cym-000 | cyfarfod |
Cymraeg | cym-000 | oed |
dansk | dan-000 | aftale |
dansk | dan-000 | date |
dansk | dan-000 | møde |
dansk | dan-000 | rendezvous |
dansk | dan-000 | stævnemøde |
Deutsch | deu-000 | Abmachung |
Deutsch | deu-000 | Absprache |
Deutsch | deu-000 | Bedingung |
Deutsch | deu-000 | Begegnung |
Deutsch | deu-000 | Beratung |
Deutsch | deu-000 | Besprechung |
Deutsch | deu-000 | Date |
Deutsch | deu-000 | Meeting |
Deutsch | deu-000 | Rendez-vous |
Deutsch | deu-000 | Rendezvous |
Deutsch | deu-000 | Schäferstündchen |
Deutsch | deu-000 | Stelldichein |
Deutsch | deu-000 | Termin |
Deutsch | deu-000 | Treffen |
Deutsch | deu-000 | Treffpunkt |
Deutsch | deu-000 | Verabredung |
Deutsch | deu-000 | Vereinbarung |
Deutsch | deu-000 | Versprechen |
Deutsch | deu-000 | Vertrag |
Deutsch | deu-000 | Vorbesprechung |
Deutsch | deu-000 | Zusammenkunft |
Deutsch | deu-000 | Zusammentreffen |
Deutsch | deu-000 | verabreden |
Deutsch | deu-000 | Übereinkommen |
Deutsch | deu-000 | Übereinkunft |
Dinga | diz-000 | kilye |
eesti | ekk-000 | kohtamine |
eesti | ekk-000 | kohtumine |
eesti | ekk-000 | koosolek |
eesti | ekk-000 | miiting |
ελληνικά | ell-000 | κανονίζω ραντεβού |
ελληνικά | ell-000 | ραντεβού |
ελληνικά | ell-000 | στέκι |
ελληνικά | ell-000 | συνάντηση |
English | eng-000 | appointment |
English | eng-000 | arrangement |
English | eng-000 | assignation |
English | eng-000 | business meeting |
English | eng-000 | clandestine meeting |
English | eng-000 | convention |
English | eng-000 | date |
English | eng-000 | deadline |
English | eng-000 | encounters |
English | eng-000 | engagement |
English | eng-000 | go on a date |
English | eng-000 | hangout |
English | eng-000 | haunt |
English | eng-000 | interview |
English | eng-000 | make an appointment |
English | eng-000 | meeting |
English | eng-000 | meetings |
English | eng-000 | previous arrangement |
English | eng-000 | rendez-vous |
English | eng-000 | rendezvous |
English | eng-000 | rule |
English | eng-000 | time limit |
English | eng-000 | tryst |
Esperanto | epo-000 | rendevuado |
Esperanto | epo-000 | rendevuo |
Esperanto | epo-000 | renkontiĝo |
euskara | eus-000 | batu |
euskara | eus-000 | bildu |
euskara | eus-000 | bilketa |
euskara | eus-000 | bilkura |
euskara | eus-000 | elkarganatu |
euskara | eus-000 | elkarrengana bildu |
euskara | eus-000 | elkartu |
euskara | eus-000 | geratu |
euskara | eus-000 | hitzordu |
euskara | eus-000 | hitzordua |
føroyskt | fao-000 | loynifundur |
føroyskt | fao-000 | ástarfundur |
suomi | fin-000 | aika |
suomi | fin-000 | ajanvaraus |
suomi | fin-000 | heila |
suomi | fin-000 | kohtaus |
suomi | fin-000 | kohtauspaikka |
suomi | fin-000 | rendezvous |
suomi | fin-000 | sovittu aika |
suomi | fin-000 | sovittu tapaaminen |
suomi | fin-000 | tapaaminen |
suomi | fin-000 | tavata |
suomi | fin-000 | treffit |
suomi | fin-000 | tärskyt |
français | fra-000 | accord |
français | fra-000 | arrangement |
français | fra-000 | datte |
français | fra-000 | dispositions |
français | fra-000 | délai |
français | fra-000 | invitation |
français | fra-000 | lieu de prédilection |
français | fra-000 | lieu de rencontre |
français | fra-000 | mourir |
français | fra-000 | prendre |
français | fra-000 | rencard |
français | fra-000 | rencontre |
français | fra-000 | rendez-vous d'amour |
français | fra-000 | rendez-vous galant |
français | fra-000 | rendez‐vous |
français | fra-000 | réunion |
français | fra-000 | réunion d’affaires |
français | fra-000 | terme |
français | fra-000 | trépasser |
français | fra-000 | échéance |
Québécois | fra-006 | appointement |
lenga arpitana | frp-000 | rancârd |
Frysk | fry-000 | ôfspraak |
Pulaar | fuc-000 | aada |
Pular | fuf-000 | aada |
Pular | fuf-000 | caate |
Gaeilge | gle-000 | coinne |
Gaeilge | gle-000 | coinní |
galego | glg-000 | compromiso |
עברית מקראית | hbo-000 | מועד |
Српскохрватски | hbs-000 | састанак |
Српскохрватски | hbs-000 | спој |
Srpskohrvatski | hbs-001 | randes |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sastanak |
Srpskohrvatski | hbs-001 | spoj |
עברית | heb-000 | פגישה |
עברית | heb-000 | פעילות |
עִברִית | heb-003 | פְּגִישָׁה |
हिन्दी | hin-000 | अपॉइंटमेंट |
Hmoob | hnj-000 | kev teem caij sib ntsib |
Hmoob | hnj-000 | sijhawm teem tseg |
hrvatski | hrv-000 | obveza |
hrvatski | hrv-000 | sastanak |
hrvatski | hrv-000 | termin |
hrvatski | hrv-000 | ugovoreni sastanak |
magyar | hun-000 | dátum |
magyar | hun-000 | együttlét |
magyar | hun-000 | gyülekezés |
magyar | hun-000 | időpont |
magyar | hun-000 | légyott |
magyar | hun-000 | megbeszélt időpont |
magyar | hun-000 | randevú |
magyar | hun-000 | randi |
magyar | hun-000 | találka |
magyar | hun-000 | találkozó |
արևելահայերեն | hye-000 | ժամադրություն |
Ido | ido-000 | rendevuo |
interlingua | ina-000 | reunion |
bahasa Indonesia | ind-000 | janji |
bahasa Indonesia | ind-000 | janji temu |
bahasa Indonesia | ind-000 | kencan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pertemuan |
bahasa Indonesia | ind-000 | urusan |
íslenska | isl-000 | mót |
íslenska | isl-000 | stefnumót |
íslenska | isl-000 | stefnumót n |
italiano | ita-000 | appuntamento |
italiano | ita-000 | conferenza |
italiano | ita-000 | convegno |
italiano | ita-000 | data |
italiano | ita-000 | festa |
italiano | ita-000 | incontrarsi |
italiano | ita-000 | incontro |
italiano | ita-000 | luogo di ritrovo |
italiano | ita-000 | punto di ritrovo |
italiano | ita-000 | radunarsi |
italiano | ita-000 | rendez-vous |
italiano | ita-000 | ritrovo |
italiano | ita-000 | riunione |
italiano | ita-000 | riunirsi |
italiano | ita-000 | termine |
italiano | ita-000 | trovarsi |
日本語 | jpn-000 | アポ |
日本語 | jpn-000 | アポイント |
日本語 | jpn-000 | アポイントメント |
日本語 | jpn-000 | デート |
日本語 | jpn-000 | ランデブー |
日本語 | jpn-000 | ランデヴー |
日本語 | jpn-000 | 予定 |
日本語 | jpn-000 | 予約 |
日本語 | jpn-000 | 会う約束 |
日本語 | jpn-000 | 待ちあわせ |
日本語 | jpn-000 | 待ち合わせ |
日本語 | jpn-000 | 打ち合せ |
日本語 | jpn-000 | 打ち合わせ |
日本語 | jpn-000 | 打合せ |
日本語 | jpn-000 | 打合わせ |
日本語 | jpn-000 | 日付 |
日本語 | jpn-000 | 申し合わせ |
日本語 | jpn-000 | 申合せ |
日本語 | jpn-000 | 約束 |
日本語 | jpn-000 | 逢い引き |
日本語 | jpn-000 | 逢引 |
日本語 | jpn-000 | 集合場所 |
Taqbaylit | kab-000 | asihar |
ქართული | kat-000 | paemani |
ქართული | kat-000 | პაემანი |
ქართული | kat-000 | წვეულება |
қазақ | kaz-000 | кездесу |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | កំណត់ |
Kurmancî | kmr-000 | hevdîtin |
Kurmancî | kmr-000 | jivan |
Kurmancî | kmr-000 | rendevû |
Koyo | koh-000 | ndagé |
한국어 | kor-000 | 데이트 |
한국어 | kor-000 | 랑데부 |
한국어 | kor-000 | 만날 약속 |
한국어 | kor-000 | 약속 |
한국어 | kor-000 | 예약 |
한국어 | kor-000 | 회합 |
latine | lat-000 | constitutum |
latine | lat-000 | diēs |
Kinyamunsange | lea-001 | pangano |
Lenje | leh-000 | pangano |
lingála | lin-000 | bokútani |
lietuvių | lit-000 | pasimatymas |
lietuvių | lit-000 | paskyra |
lietuvių | lit-000 | susitikimas |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | Rendez-vous |
Luba-Lulua | lua-000 | cibànzà |
latviešu | lvs-000 | randiņš |
latviešu | lvs-000 | satikšanās |
latviešu | lvs-000 | tikšanās |
македонски | mkd-000 | со́станок |
reo Māori | mri-000 | whakaritenga |
Nederlands | nld-000 | afspraak |
Nederlands | nld-000 | afspraakje |
Nederlands | nld-000 | afspreken |
Nederlands | nld-000 | rendez-vous |
Nederlands | nld-000 | reünie |
Nederlands | nld-000 | samenkomst |
Ngoli | nlo-000 | tsək elága |
nynorsk | nno-000 | avtale |
bokmål | nob-000 | avtale |
bokmål | nob-000 | date |
bokmål | nob-000 | møte |
bokmål | nob-000 | stevnemøte |
nzd-000 | kalé | |
occitan | oci-000 | rendètz-vos |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | rendès-vous |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | rescontre |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | nkɛ̌ʼ |
Papiamentu | pap-000 | deit |
فارسی | pes-000 | دیدار |
فارسی | pes-000 | قرار |
فارسی | pes-000 | قرار ملاقات |
فارسی | pes-000 | ملاقات |
فارسی | pes-000 | میعادگاه |
فارسی | pes-000 | وعدهٔ دیدار |
فارسی | pes-000 | پاتوق |
fiteny Malagasy | plt-000 | fotoana |
polski | pol-000 | randka |
polski | pol-000 | schadzka |
polski | pol-000 | spotkanie |
polski | pol-000 | termin |
português | por-000 | compromisso |
português | por-000 | consulta |
português | por-000 | encontro |
português | por-000 | entrevista |
português | por-000 | festa |
português | por-000 | hora combinada |
português | por-000 | local combinado |
português | por-000 | ponto de encontro |
português | por-000 | rendez-vous |
português | por-000 | rendezvous |
português | por-000 | reunião |
română | ron-000 | citare |
română | ron-000 | citat |
română | ron-000 | randevu |
română | ron-000 | reuniune |
română | ron-000 | rezervare |
română | ron-000 | întrunire |
română | ron-000 | întâlnire |
română | ron-000 | întîlnire |
русский | rus-000 | аппо́йнтмент |
русский | rus-000 | встре́ча |
русский | rus-000 | встреча |
русский | rus-000 | договорённость |
русский | rus-000 | за́пись |
русский | rus-000 | любо́вное свида́ние |
русский | rus-000 | обещание |
русский | rus-000 | рандеву |
русский | rus-000 | рандеву́ |
русский | rus-000 | свида́ние |
русский | rus-000 | свидание |
русский | rus-000 | свидания |
русский | rus-000 | свиданка |
русский | rus-000 | уговор |
russkij | rus-001 | srok |
russkij | rus-001 | vstreča |
Sakata | skt-000 | ilam |
slovenčina | slk-000 | plánovaná činnosť |
slovenčina | slk-000 | rande |
slovenčina | slk-000 | schôdzka |
slovenčina | slk-000 | schôdzka |
slovenčina | slk-000 | stretnutie |
slovenščina | slv-000 | estanek |
slovenščina | slv-000 | randevu |
slovenščina | slv-000 | randi |
slovenščina | slv-000 | sestanek |
slovenščina | slv-000 | sestati se |
slovenščina | slv-000 | srečanje |
slovenščina | slv-000 | sréčanje |
slovenščina | slv-000 | zmenek |
español | spa-000 | cita |
español | spa-000 | citarse |
español | spa-000 | compromiso |
español | spa-000 | darse cita |
español | spa-000 | encuentro |
español | spa-000 | esponsales |
español | spa-000 | fecha |
español | spa-000 | hora |
español | spa-000 | jornadas |
español | spa-000 | plazo |
español | spa-000 | rendez-vous |
español | spa-000 | reunión |
српски | srp-000 | обавеза |
српски | srp-000 | састанак |
srpski | srp-001 | obaveza |
srpski | srp-001 | zakazana obaveza |
Lengua de signos española | ssp-000 | s:omacriac |
svenska | swe-000 | avtalad tid |
svenska | swe-000 | beträdande |
svenska | swe-000 | date |
svenska | swe-000 | dejt |
svenska | swe-000 | möte |
svenska | swe-000 | rendezvous |
svenska | swe-000 | rendzvous |
svenska | swe-000 | samling |
svenska | swe-000 | sammanträffande |
svenska | swe-000 | träff |
svenska | swe-000 | ämbete |
Kiswahili | swh-000 | miadi |
teke | teg-000 | làgí |
Teke | tek-000 | lagî |
తెలుగు | tel-000 | సమావేశం |
Tagalog | tgl-000 | pakikipagtipan |
Tagalog | tgl-000 | tagpuan |
ภาษาไทย | tha-000 | การนัดพบ |
ภาษาไทย | tha-000 | การนัดหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | การนัดหมายล่วงหน้า |
ภาษาไทย | tha-000 | จุดนัดพบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ชุมนุม |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่ชุมนุมพล |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่นัดพบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ที่นัดพบในอวกาศของสถานีอวกาศ2ลำ |
ภาษาไทย | tha-000 | นัด |
ภาษาไทย | tha-000 | นัดหมาย |
ภาษาไทย | tha-000 | สถานที่นัดพบ |
ภาษาไทย | tha-000 | สถานที่พบปะ |
Setswana | tsn-000 | pɛ́ɛ́lánɔ̀ |
Türkçe | tur-000 | buluşma |
Türkçe | tur-000 | buluşma yeri |
Türkçe | tur-000 | randevu |
Türkçe | tur-000 | randevulaşmak |
Türkçe | tur-000 | rendevu |
українська | ukr-000 | зустріч |
українська | ukr-000 | побачення |
українська | ukr-000 | рівень застосування |
اردو | urd-000 | اپائنٹمنٹ |
اردو | urd-000 | اپوائنٹمنٹ |
tiếng Việt | vie-000 | cuộc hẹn |
tiếng Việt | vie-000 | hẹn |
tiếng Việt | vie-000 | hẹn gặp |
tiếng Việt | vie-000 | hẹn hò |
tiếng Việt | vie-000 | nơi gặp gỡ |
tiếng Việt | vie-000 | nơi hẹn gặp |
tiếng Việt | vie-000 | nơi tụ họp |
tiếng Việt | vie-000 | sự hẹn gặp |
Yoombe | vif-002 | kanu |
Yoombe | vif-002 | lukanu |
Yoombe | vif-002 | mpaŋginyi |
Yoombe | vif-002 | yimpaŋginyi |
Wik-Mungkan | wim-000 | shocka |
Wongo | won-000 | draká |
Wongo | won-000 | idraká |
Գրաբար | xcl-000 | ժողով |
yémba | ybb-000 | alaʼne |
ייִדיש | ydd-000 | טרעפֿונג |
Yansi | yns-000 | liyak |
Mputu | yns-001 | ugyɪ́l |
Mbunda | zmp-000 | eláːts |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | janji temu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | urusan |