| français | fra-000 |
| renfrogné | |
| abzakh | ady-002 | neṡxey |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | mukadar |
| brezhoneg | bre-000 | gweñvus |
| brezhoneg | bre-000 | moulbenn |
| brezhoneg | bre-000 | moulbennek |
| brezhoneg | bre-000 | pennboufiñ |
| čeština | ces-000 | zachmuřený |
| Deutsch | deu-000 | niedergeschlagen |
| Deutsch | deu-000 | sauer |
| ελληνικά | ell-000 | κατηφής |
| English | eng-000 | despondent |
| English | eng-000 | frowning |
| English | eng-000 | grim |
| English | eng-000 | lowering |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | scowl |
| English | eng-000 | sulking |
| English | eng-000 | sulky |
| English | eng-000 | sullen |
| English | eng-000 | surly |
| français | fra-000 | lugubre |
| français | fra-000 | morose |
| français | fra-000 | sombre |
| français | fra-000 | triste |
| Romant | fro-000 | enfrum |
| hiMxI | hin-004 | aprasanna |
| magyar | hun-000 | duzzogó |
| magyar | hun-000 | morcos |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոժոռ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մթին |
| արևելահայերեն | hye-000 | տխրամած |
| bahasa Indonesia | ind-000 | murung |
| íslenska | isl-000 | ólundarlegur |
| italiano | ita-000 | accigliato |
| italiano | ita-000 | aggrondato |
| italiano | ita-000 | scontroso |
| 日本語 | jpn-000 | 渋い |
| Mpongwe | mye-000 | ozizi |
| Mpongwe | mye-000 | zizi |
| Plattdüütsch | nds-000 | möör |
| Nederlands | nld-000 | stuurs |
| bokmål | nob-000 | nedtrykt |
| occitan | oci-000 | gaunhut |
| español | spa-000 | ceñudo |
| Türkçe | tur-000 | maraz |
| Türkçe | tur-000 | çatık |
| Türkçe | tur-000 | üzgün |
| tiếng Việt | vie-000 | bàu bạu |
| tiếng Việt | vie-000 | bị sị |
| tiếng Việt | vie-000 | cau có |
| tiếng Việt | vie-000 | chảu bảu |
| tiếng Việt | vie-000 | chằm vằm |
| tiếng Việt | vie-000 | càu cạu |
| tiếng Việt | vie-000 | gằm gằm |
| tiếng Việt | vie-000 | hằm hằm |
| tiếng Việt | vie-000 | lầm lầm |
| tiếng Việt | vie-000 | nhăn nhíu |
| tiếng Việt | vie-000 | xàu |