français | fra-000 |
répétition |
toskërishte | als-000 | përsëritje |
toskërishte | als-000 | ritransmetim |
العربية | arb-000 | إِعادة |
العربية | arb-000 | إِعَادَة |
العربية | arb-000 | تجربة |
العربية | arb-000 | تكْرار |
العربية | arb-000 | تَكْرَار |
Universal Networking Language | art-253 | recurrence(icl>repeat>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | rehearsal(icl>exercise>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | reiteration(icl>repetition>thing,equ>reduplication) |
Universal Networking Language | art-253 | repetition(icl>continuance>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | repetition |
asturianu | ast-000 | recurrencia |
asturianu | ast-000 | repetición |
беларуская | bel-000 | паўтарэ́нне |
беларуская | bel-000 | паўтарэнне |
беларуская | bel-000 | рэпетыцыя |
brezhoneg | bre-000 | pleustradeg |
brezhoneg | bre-000 | pleustradenn |
български | bul-000 | повтаряне |
български | bul-000 | повторение |
български | bul-000 | репетиция |
català | cat-000 | assaig |
català | cat-000 | recurrència |
català | cat-000 | rematx |
català | cat-000 | repetició |
čeština | ces-000 | divadelní zkouška |
čeština | ces-000 | odvetný zápas |
čeština | ces-000 | opakovat |
čeština | ces-000 | opakování |
čeština | ces-000 | repetice |
čeština | ces-000 | zkouška |
марий | chm-000 | пачашлымаш |
марий | chm-000 | повторитлаш |
普通话 | cmn-000 | 复述 |
普通话 | cmn-000 | 排练 |
普通话 | cmn-000 | 犯 |
普通话 | cmn-000 | 重复 |
普通话 | cmn-000 | 重复的事 |
普通话 | cmn-000 | 重播 |
普通话 | cmn-000 | 重演 |
普通话 | cmn-000 | 重覆 |
國語 | cmn-001 | 犯 |
國語 | cmn-001 | 重複 |
國語 | cmn-001 | 重覆 |
Hànyǔ | cmn-003 | chóng fu |
Hànyǔ | cmn-003 | fan |
Qırımtatar tili | crh-000 | tekrarlav |
Cymraeg | cym-000 | ailadroddiad |
dansk | dan-000 | gentagelse |
dansk | dan-000 | prøve |
dansk | dan-000 | repetition |
Deutsch | deu-000 | Beschwerde |
Deutsch | deu-000 | Gejammer |
Deutsch | deu-000 | Klage |
Deutsch | deu-000 | Probe |
Deutsch | deu-000 | Quengeln |
Deutsch | deu-000 | Rekurrenz |
Deutsch | deu-000 | Repetition |
Deutsch | deu-000 | Rückkampf |
Deutsch | deu-000 | Untersuchung |
Deutsch | deu-000 | Verdoppelung |
Deutsch | deu-000 | Wiederauftauchen |
Deutsch | deu-000 | Wiederholen |
Deutsch | deu-000 | Wiederholfunktion |
Deutsch | deu-000 | Wiederholung |
Deutsch | deu-000 | Wiederholungsspiel |
Deutsch | deu-000 | Wiederkehr |
Deutsch | deu-000 | ständiges Klagen |
Deutsch | deu-000 | Überschneidung |
eesti | ekk-000 | kordamine |
ελληνικά | ell-000 | απαγγελία |
ελληνικά | ell-000 | δοκιμή |
ελληνικά | ell-000 | επανάληψη |
ελληνικά | ell-000 | επανεμφάνιση |
ελληνικά | ell-000 | πρόβα |
English | eng-000 | assay |
English | eng-000 | coaching |
English | eng-000 | comeback |
English | eng-000 | complaint |
English | eng-000 | cycle |
English | eng-000 | dry run |
English | eng-000 | duplication |
English | eng-000 | guidance |
English | eng-000 | leadership |
English | eng-000 | overlapping |
English | eng-000 | recourse |
English | eng-000 | recurrence |
English | eng-000 | recurrency |
English | eng-000 | recursion |
English | eng-000 | recursivity |
English | eng-000 | redundancy |
English | eng-000 | rehearsal |
English | eng-000 | reiteration |
English | eng-000 | repeat |
English | eng-000 | repeating |
English | eng-000 | repetition |
English | eng-000 | reprise |
English | eng-000 | restoration |
English | eng-000 | retake |
English | eng-000 | reverse |
English | eng-000 | revision |
English | eng-000 | tedious talk |
Esperanto | epo-000 | kunripetado |
Esperanto | epo-000 | provludo |
Esperanto | epo-000 | provo |
Esperanto | epo-000 | re |
Esperanto | epo-000 | ripetiĝo |
Esperanto | epo-000 | ripeto |
euskara | eus-000 | entsegu |
euskara | eus-000 | errepikaketa |
euskara | eus-000 | errepikapen |
euskara | eus-000 | errepikatze |
euskara | eus-000 | errepikatzea |
euskara | eus-000 | saio |
эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | алама̄ндын |
suomi | fin-000 | harjoitus |
suomi | fin-000 | kertaaminen |
suomi | fin-000 | kertaus |
suomi | fin-000 | kuivaharjoittelu |
suomi | fin-000 | lauluharjoitus |
suomi | fin-000 | toisinto |
suomi | fin-000 | toistaa |
suomi | fin-000 | toistaminen |
suomi | fin-000 | toisto |
suomi | fin-000 | uusinta |
suomi | fin-000 | uusiutuma |
suomi | fin-000 | uusiutuminen |
français | fra-000 | commandement |
français | fra-000 | complainte |
français | fra-000 | conversation fastidieuse |
français | fra-000 | cycle |
français | fra-000 | dire |
français | fra-000 | direction |
français | fra-000 | duplication |
français | fra-000 | lamentation |
français | fra-000 | leadership |
français | fra-000 | recurrence |
français | fra-000 | rediffusion |
français | fra-000 | redondance |
français | fra-000 | reprise |
français | fra-000 | récapitulation |
français | fra-000 | récurrence |
français | fra-000 | réitération |
français | fra-000 | répètent |
français | fra-000 | répétant |
français | fra-000 | répétent |
français | fra-000 | répéter |
français | fra-000 | répétez |
français | fra-000 | répétons |
français | fra-000 | révision |
lenga arpitana | frp-000 | répéticion |
Pular | fuf-000 | fillital |
Pular | fuf-000 | ɗimmital |
Gaeilge | gle-000 | atarlú |
Gaeilge | gle-000 | athchraoladh |
Gaeilge | gle-000 | athdhéanamh |
Gaeilge | gle-000 | athfhilleadh |
Gaeilge | gle-000 | athrá |
Gaeilge | gle-000 | athsheinm |
Gaeilge | gle-000 | cleacht |
galego | glg-000 | repetición |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐπαναδιπλούμενον |
kreyòl ayisyen | hat-000 | repetisyon |
Srpskohrvatski | hbs-001 | revanš |
Srpskohrvatski | hbs-001 | реванш |
עברית | heb-000 | חזרה |
עִברִית | heb-003 | חֲזָרָה |
hiMxI | hin-004 | PirAva |
hrvatski | hrv-000 | opetovanje |
hrvatski | hrv-000 | pokus |
hrvatski | hrv-000 | ponavljanja |
hrvatski | hrv-000 | ponavljanje |
hrvatski | hrv-000 | proba |
hrvatski | hrv-000 | repeticija |
magyar | hun-000 | begyakorlás |
magyar | hun-000 | ismétlés |
magyar | hun-000 | ismétlődés |
magyar | hun-000 | próba |
արևելահայերեն | hye-000 | խաղափորձ |
արևելահայերեն | hye-000 | կրկնություն |
արևելահայերեն | hye-000 | կրկնում |
Ido | ido-000 | -ad- |
Ido | ido-000 | repeto |
bahasa Indonesia | ind-000 | latihan |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengulangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | ulangan |
íslenska | isl-000 | endurtekning |
íslenska | isl-000 | endurtekning -ar |
íslenska | isl-000 | leikæfing -ar |
íslenska | isl-000 | æfing -ar |
italiano | ita-000 | iterazione |
italiano | ita-000 | prova |
italiano | ita-000 | replica |
italiano | ita-000 | ricorrenza |
italiano | ita-000 | ripetizione |
日本語 | jpn-000 | くり返し |
日本語 | jpn-000 | ダブり |
日本語 | jpn-000 | ダブリ |
日本語 | jpn-000 | リハ |
日本語 | jpn-000 | リハーサル |
日本語 | jpn-000 | リピート |
日本語 | jpn-000 | 下稽古 |
日本語 | jpn-000 | 予行 |
日本語 | jpn-000 | 予行演習 |
日本語 | jpn-000 | 再演 |
日本語 | jpn-000 | 反復 |
日本語 | jpn-000 | 反覆 |
日本語 | jpn-000 | 指導 |
日本語 | jpn-000 | 繰かえし |
日本語 | jpn-000 | 繰りかえし |
日本語 | jpn-000 | 繰り言 |
日本語 | jpn-000 | 繰り返し |
日本語 | jpn-000 | 繰言 |
日本語 | jpn-000 | 繰返 |
日本語 | jpn-000 | 繰返し |
日本語 | jpn-000 | 重出 |
日本語 | jpn-000 | 重複 |
Taqbaylit | kab-000 | allus |
ქართული | kat-000 | გამეორება |
ქართული | kat-000 | გამოკვლევა |
қазақ | kaz-000 | пысықтау |
қазақ | kaz-000 | қайталау |
кыргыз | kir-000 | кайталоо |
한국어 | kor-000 | 다시 일어남 |
한국어 | kor-000 | 되풀이 |
한국어 | kor-000 | 반복된 말 |
한국어 | kor-000 | 복주 |
한국어 | kor-000 | 복창 |
한국어 | kor-000 | 순환 |
한국어 | kor-000 | 재주장 |
къумукъ тил | kum-000 | такрарлав |
latine | lat-000 | iteratio |
latine | lat-000 | reiteratio |
latine | lat-000 | repetitio |
lengua lígure | lij-000 | ripetissiun |
lietuvių | lit-000 | kartojimas |
lietuvių | lit-000 | kartojimasis |
latviešu | lvs-000 | atkārtojums |
മലയാളം | mal-000 | ആവര്ത്തനം |
македонски | mkd-000 | повторување |
teny malagasy | mlg-000 | dridralava |
reo Māori | mri-000 | täruatanga |
кырык мары йӹлмӹ | mrj-000 | повторӓйӹмӓш |
Nederlands | nld-000 | herhaling |
Nederlands | nld-000 | proef |
Nederlands | nld-000 | repetitie |
Nederlands | nld-000 | test |
nynorsk | nno-000 | gjentaking |
nynorsk | nno-000 | oppattaking |
nynorsk | nno-000 | prøve |
nynorsk | nno-000 | repetisjon |
bokmål | nob-000 | gjentagelse |
bokmål | nob-000 | gjentakelse |
bokmål | nob-000 | prøve |
bokmål | nob-000 | repetisjon |
bokmål | nob-000 | øvelse |
bokmål | nob-000 | øving |
occitan | oci-000 | repeticion |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | repeticioun |
ирон ӕвзаг | oss-000 | фæлхатын |
langue picarde | pcd-000 | rèpètitiôn |
فارسی | pes-000 | باز انجام |
فارسی | pes-000 | تمرین |
فارسی | pes-000 | تمرین نمایش |
فارسی | pes-000 | تکرار |
fiteny Malagasy | plt-000 | famerimberenana ’ |
polski | pol-000 | cykl |
polski | pol-000 | powtarzanie |
polski | pol-000 | powtórka |
polski | pol-000 | powtórzenie |
polski | pol-000 | próba |
polski | pol-000 | repetycja |
português | por-000 | Ensaio |
português | por-000 | ensaio |
português | por-000 | recorrência |
português | por-000 | repetição |
português | por-000 | teste |
română | ron-000 | reapariție |
română | ron-000 | repetare |
română | ron-000 | repetiție |
русский | rus-000 | повторе́ние |
русский | rus-000 | повторение |
русский | rus-000 | попытка |
русский | rus-000 | репети́ция |
русский | rus-000 | репетиция |
russkij | rus-001 | repeticija |
саха тыла | sah-000 | хатылааһын |
саха тыла | sah-000 | хатыланыы |
Koyraboro senni | ses-000 | fillari |
slovenčina | slk-000 | opakovanie |
slovenčina | slk-000 | pokus |
slovenčina | slk-000 | raport |
slovenčina | slk-000 | repetícia |
slovenčina | slk-000 | repríza |
slovenčina | slk-000 | skúška |
slovenčina | slk-000 | zopakovanie |
slovenščina | slv-000 | ponavljanje |
slovenščina | slv-000 | ponovitev |
slovenščina | slv-000 | urjenje |
español | spa-000 | ensayo |
español | spa-000 | recapitulación |
español | spa-000 | recurrencia |
español | spa-000 | redoble |
español | spa-000 | reiteración |
español | spa-000 | repetición |
shqip | sqi-000 | përsëritje |
српски | srp-000 | опетовање |
српски | srp-000 | понављање |
srpski | srp-001 | reprodukcija |
svenska | swe-000 | förnya |
svenska | swe-000 | prov |
svenska | swe-000 | prövning |
svenska | swe-000 | rep |
svenska | swe-000 | repetera |
svenska | swe-000 | repetition |
svenska | swe-000 | upprepa |
svenska | swe-000 | upprepande |
svenska | swe-000 | upprepning |
svenska | swe-000 | övning |
Kiswahili | swh-000 | kikariri |
Kal Idnan | taq-007 | t-e-n-ȅlɑs-t |
Kal Ansar | taq-011 | m-ɑlùs-æt-en |
Kal Ansar | taq-011 | m-ɑ̀lus-æt |
татарча | tat-001 | кабатланыш |
татарча | tat-001 | тәкрар |
тоҷикӣ | tgk-000 | такрор |
ภาษาไทย | tha-000 | การกลับมาอีก |
ภาษาไทย | tha-000 | การกำเริบ |
ภาษาไทย | tha-000 | การทำซ้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | การบรรเลงซ้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | การพูดซ้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | การหยิบยกขึ้นมาพิจารณาอีก |
ภาษาไทย | tha-000 | การหันกลับ |
ภาษาไทย | tha-000 | การเกิดขึ้นอีก |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่กระทำซ้ำ |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่อัดใหม่ |
ภาษาไทย | tha-000 | เรื่องซ้ำ |
Setswana | tsn-000 | íkátísɔ̀ |
Setswana | tsn-000 | ípʊ́élétsò |
Türkçe | tur-000 | başa dönme |
Türkçe | tur-000 | ezberden okuma |
Türkçe | tur-000 | nüksetme |
Türkçe | tur-000 | prova |
Türkçe | tur-000 | tekerrür |
Türkçe | tur-000 | tekrar |
Türkçe | tur-000 | tekrar edilen şey |
Türkçe | tur-000 | tekrarlama |
Türkçe | tur-000 | yineleme |
Türkçe | tur-000 | yinelenme |
Türkçe | tur-000 | özel ders alma |
тыва дыл | tyv-000 | дагыннаашкын |
тыва дыл | tyv-000 | кадан |
тыва дыл | tyv-000 | катаптаашкын |
українська | ukr-000 | вертання |
українська | ukr-000 | вороття |
українська | ukr-000 | повертання |
українська | ukr-000 | повторення |
українська | ukr-000 | повторювання |
اردو | urd-000 | انواد |
oʻzbek | uzn-000 | takror |
tiếng Việt | vie-000 | buổi diễn tập |
tiếng Việt | vie-000 | buổi luyện lại |
tiếng Việt | vie-000 | buổi tập duyệt |
tiếng Việt | vie-000 | bài dạy kèm |
tiếng Việt | vie-000 | sự diễn tập |
tiếng Việt | vie-000 | sự dạy kèm |
tiếng Việt | vie-000 | sự luyện lại |
tiếng Việt | vie-000 | sự lặp lại |
tiếng Việt | vie-000 | sự nhắc lại |
tiếng Việt | vie-000 | sự sao lại |
tiếng Việt | vie-000 | sự tập duyệt |
tiếng Việt | vie-000 | sự ôn tập |
tiếng Việt | vie-000 | sự đòi trả lại |
tiếng Việt | vie-000 | tác phẩm sao lại |
tiếng Việt | vie-000 | tập duyệt |
tiếng Việt | vie-000 | điệp |
ייִדיש | ydd-000 | איבערחזרונג |
ייִדיש | ydd-000 | איבערחזרן |
ייִדיש | ydd-000 | חזרה |
ייִדיש | ydd-000 | פּראָבע |
ייִדיש | ydd-000 | רעפּעטיציע |
ненэця’ вада | yrk-000 | повторяйбава |
ненэця’ вада | yrk-000 | повторяйнггова |
ненэця’ вада | yrk-000 | янгортава |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | latihan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengulangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perulangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | raptai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | teknik pengulangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | ulangan |