日本語 | jpn-000 |
ウインチ |
Englisce sprǣc | ang-000 | wince |
العربية | arb-000 | رافِعة |
العربية | arb-000 | مِرْفاع |
български | bul-000 | лебедка |
català | cat-000 | cabrestant |
català | cat-000 | torn |
普通话 | cmn-000 | 绞盘 |
普通话 | cmn-000 | 绞车 |
國語 | cmn-001 | 絞盤 |
國語 | cmn-001 | 絞車 |
Deutsch | deu-000 | Winde |
ελληνικά | ell-000 | βίντσι |
ελληνικά | ell-000 | βαρούλκο |
English | eng-000 | crank |
English | eng-000 | lever |
English | eng-000 | winch |
English | eng-000 | windlass |
euskara | eus-000 | dibidieta |
suomi | fin-000 | vinssi |
suomi | fin-000 | vintturi |
français | fra-000 | cric |
français | fra-000 | tourniquet |
français | fra-000 | treuil |
français | fra-000 | winch |
עברית | heb-000 | לרתוק מנוף |
hrvatski | hrv-000 | kolotur |
hrvatski | hrv-000 | motovilo |
hrvatski | hrv-000 | vitlo |
hrvatski | hrv-000 | čekrk |
bahasa Indonesia | ind-000 | takal |
íslenska | isl-000 | vinda |
italiano | ita-000 | argano |
italiano | ita-000 | argano che ormeggia |
italiano | ita-000 | bozzello |
italiano | ita-000 | burbera |
italiano | ita-000 | molinello |
italiano | ita-000 | molinetto |
italiano | ita-000 | mulinello |
italiano | ita-000 | salpareti |
italiano | ita-000 | verricello |
italiano | ita-000 | vinci |
italiano | ita-000 | winch |
日本語 | jpn-000 | ジャッキ |
日本語 | jpn-000 | プーリ− |
日本語 | jpn-000 | リール |
日本語 | jpn-000 | ローラー |
日本語 | jpn-000 | 回転ドア |
日本語 | jpn-000 | 回転木戸 |
日本語 | jpn-000 | 小型の機器 |
日本語 | jpn-000 | 巻き上げ機 |
日本語 | jpn-000 | 巻き取り機 |
日本語 | jpn-000 | 巻き揚げ機 |
日本語 | jpn-000 | 揚網機 |
日本語 | jpn-000 | 揚貨機 |
日本語 | jpn-000 | 摩擦止めローター |
日本語 | jpn-000 | 滑車 |
日本語 | jpn-000 | 轆轤 |
日本語 | jpn-000 | 釣り用のリール |
にほんご | jpn-002 | ウインチ |
Nederlands | nld-000 | windas |
nynorsk | nno-000 | vinsj |
bokmål | nob-000 | vinsj |
فارسی | pes-000 | هندل |
فارسی | pes-000 | چرخ چاه |
polski | pol-000 | dźwigarka |
polski | pol-000 | wciągarka |
português | por-000 | cabrestante |
português | por-000 | catraca |
português | por-000 | molinete |
русский | rus-000 | во́рот |
русский | rus-000 | лебёдка |
slovenčina | slk-000 | navijak |
slovenčina | slk-000 | rumpál |
slovenščina | slv-000 | vitel |
español | spa-000 | cabestrante |
español | spa-000 | cabrestante |
español | spa-000 | carretel |
español | spa-000 | chigre |
español | spa-000 | malacate |
español | spa-000 | maquinilla |
español | spa-000 | súcula |
español | spa-000 | torno |
español | spa-000 | torno amarrando un barco |
shqip | sqi-000 | argano |
svenska | swe-000 | vinsch |
ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องกว้าน |
ئۇيغۇرچە | uig-000 | چىغرىق |
Uyghurche | uig-001 | chighriq |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | takal |