| français | fra-000 |
| réponse affirmative | |
| brezhoneg | bre-000 | ya |
| Esperanto | epo-000 | jeso |
| Esperanto | epo-000 | kapjeso |
| français | fra-000 | accord |
| français | fra-000 | oui |
| français | fra-000 | oui de la tête |
| français | fra-000 | réponse positive |
| magyar | hun-000 | igenlő válasz |
| русский | rus-000 | утвердительный ответ |