| français | fra-000 |
| répudiation | |
| العربية | arb-000 | القدرة على الإنكار |
| العربية | arb-000 | طلاق |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | talak |
| беларуская | bel-000 | развод |
| Bekwel | bkw-000 | pɛŋ |
| български | bul-000 | отричане |
| català | cat-000 | desacreditació |
| català | cat-000 | desprestigi |
| català | cat-000 | renúncia |
| čeština | ces-000 | odřeknutí |
| čeština | ces-000 | popiratelnost odpovědnosti |
| 普通话 | cmn-000 | 否认性 |
| 普通话 | cmn-000 | 拒绝 |
| 國語 | cmn-001 | 否認性 |
| 國語 | cmn-001 | 拒絕 |
| Cymraeg | cym-000 | ymwrthodiad |
| dansk | dan-000 | afviselighed |
| Deutsch | deu-000 | Ablehnung |
| Deutsch | deu-000 | Abschwören |
| Deutsch | deu-000 | Leugnung |
| Deutsch | deu-000 | Nichtanerkennung |
| Deutsch | deu-000 | Scheidung |
| eesti | ekk-000 | salgamine |
| ελληνικά | ell-000 | αποκήρυξη ταυτότητας |
| English | eng-000 | abjurement |
| English | eng-000 | debunking |
| English | eng-000 | rejection |
| English | eng-000 | renunciation |
| English | eng-000 | repudiation |
| English | eng-000 | talaq |
| Esperanto | epo-000 | repudio |
| euskara | eus-000 | ezagutarazte |
| euskara | eus-000 | ezeztapen |
| suomi | fin-000 | hylkäys |
| suomi | fin-000 | hylkääminen |
| suomi | fin-000 | kieltäminen |
| suomi | fin-000 | kiistäminen |
| suomi | fin-000 | torjuminen |
| suomi | fin-000 | valheellisuuden paljastaminen |
| français | fra-000 | répudier |
| français | fra-000 | talaq |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | renonsiyasyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odbacivanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odricanje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odrješenje |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | otkazivanje |
| עברית | heb-000 | התכחשות |
| हिन्दी | hin-000 | अस्वीकरण |
| hrvatski | hrv-000 | repudijacija |
| magyar | hun-000 | letagadhatóság |
| magyar | hun-000 | megtagadás |
| Ido | ido-000 | repudio |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penolakan |
| íslenska | isl-000 | afneitun |
| íslenska | isl-000 | höfnun |
| íslenska | isl-000 | neitun |
| italiano | ita-000 | ripudio |
| 日本語 | jpn-000 | 否認 |
| 日本語 | jpn-000 | 拒否 |
| 日本語 | jpn-000 | 放棄 |
| 日本語 | jpn-000 | 棄却 |
| 한국어 | kor-000 | 거절성명 |
| 한국어 | kor-000 | 부인 |
| 한국어 | kor-000 | 부인장 |
| 한국어 | kor-000 | 포기 승인장 |
| lietuvių | lit-000 | atmetimas |
| lietuvių | lit-000 | veiksmų nepripažinimas |
| Luba-Lulua | lua-000 | mbèngela |
| latviešu | lvs-000 | dalības noliegums |
| Nederlands | nld-000 | weerlegbaarheid |
| bokmål | nob-000 | avkall |
| bokmål | nob-000 | avvisning |
| bokmål | nob-000 | fornekting (repudiation) |
| langue picarde | pcd-000 | rèpudiâtiôn |
| فارسی | pes-000 | ردی |
| فارسی | pes-000 | قطع علاقه |
| polski | pol-000 | demaskowanie |
| polski | pol-000 | możliwość wyparcia się |
| polski | pol-000 | obnażanie |
| polski | pol-000 | repudiacja |
| português | por-000 | rejeição |
| português | por-000 | renúncia |
| português | por-000 | repúdio |
| română | ron-000 | tăgăduire |
| русский | rus-000 | отка́з |
| русский | rus-000 | отказ |
| русский | rus-000 | самоотречение |
| русский | rus-000 | талак |
| русский | rus-000 | талок |
| slovenčina | slk-000 | popierateľnosť zodpovednosti |
| slovenčina | slk-000 | zapretie |
| slovenščina | slv-000 | zavrnitev |
| español | spa-000 | desprestigio |
| español | spa-000 | rechazo |
| español | spa-000 | renuncia |
| español | spa-000 | renunciación |
| español | spa-000 | repudio |
| srpski | srp-001 | poricanje |
| svenska | swe-000 | avvislighet |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปฏิเสธ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประกาศตัดบุตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | การประกาศสละสิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | หนังสือสละสิทธิ์ |
| Setswana | tsn-000 | tɬʰàlɔ̀ |
| Türkçe | tur-000 | boşama |
| Türkçe | tur-000 | inkar edilebilir |
| українська | ukr-000 | відмова |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bác bỏ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bỏ không hưởng |
| tiếng Việt | vie-000 | sự bỏ vợ |
| tiếng Việt | vie-000 | sự gạt đi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | penolakan |