| Deutsch | deu-000 |
| Betreuung | |
| العربية | arb-000 | مرافقة |
| asturianu | ast-000 | compañía |
| asturianu | ast-000 | supervisión |
| català | cat-000 | acompanyament |
| català | cat-000 | cura |
| català | cat-000 | supervisió |
| čeština | ces-000 | dozor |
| čeština | ces-000 | kontrola |
| čeština | ces-000 | opatrování |
| čeština | ces-000 | ošetřování |
| čeština | ces-000 | péče |
| čeština | ces-000 | vedení |
| čeština | ces-000 | řízení |
| 普通话 | cmn-000 | 监护 |
| 普通话 | cmn-000 | 监管 |
| 普通话 | cmn-000 | 管制 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理 |
| 普通话 | cmn-000 | 陪伴 |
| 國語 | cmn-001 | 監管 |
| 國語 | cmn-001 | 監護 |
| 國語 | cmn-001 | 管制 |
| 國語 | cmn-001 | 管理 |
| 國語 | cmn-001 | 陪伴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guǎn zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian1 guan3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jian1 hu4 |
| Deutsch | deu-000 | Aufgabe |
| Deutsch | deu-000 | Aufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Beaufsichtigung |
| Deutsch | deu-000 | Begleitung |
| Deutsch | deu-000 | Beistand |
| Deutsch | deu-000 | Beratung |
| Deutsch | deu-000 | Erleichterung |
| Deutsch | deu-000 | Fürsorge |
| Deutsch | deu-000 | Hilfe |
| Deutsch | deu-000 | Hilfestellung |
| Deutsch | deu-000 | Kooperation |
| Deutsch | deu-000 | Oberaufsicht |
| Deutsch | deu-000 | Pflege |
| Deutsch | deu-000 | Rückendeckung |
| Deutsch | deu-000 | Sorge |
| Deutsch | deu-000 | Steuerung |
| Deutsch | deu-000 | Supervision |
| Deutsch | deu-000 | Support |
| Deutsch | deu-000 | Unterstützung |
| Deutsch | deu-000 | Wartung |
| Deutsch | deu-000 | Zuständigkeit |
| Deutsch | deu-000 | medizinisch |
| ελληνικά | ell-000 | επιστασία |
| English | eng-000 | Divine Providence |
| English | eng-000 | accompaniment |
| English | eng-000 | care |
| English | eng-000 | charge |
| English | eng-000 | control |
| English | eng-000 | counseling |
| English | eng-000 | crackdown |
| English | eng-000 | direction |
| English | eng-000 | kea |
| English | eng-000 | matter in one’s charge |
| English | eng-000 | raid |
| English | eng-000 | superintendence |
| English | eng-000 | supervisal |
| Esperanto | epo-000 | akompano |
| Esperanto | epo-000 | kontrolado |
| Esperanto | epo-000 | superrigardo |
| euskara | eus-000 | zaintzea |
| suomi | fin-000 | saatto |
| français | fra-000 | accompagnement |
| français | fra-000 | charge |
| français | fra-000 | direction |
| français | fra-000 | fonction |
| français | fra-000 | médicalisation |
| français | fra-000 | soin |
| français | fra-000 | supervision |
| français | fra-000 | surveillance |
| galego | glg-000 | acompañamento |
| galego | glg-000 | coidado |
| galego | glg-000 | seguimento |
| avañeʼẽ | gug-000 | ñemoirũ |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nadzor |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | надзор |
| हिन्दी | hin-000 | संगत |
| hiMxI | hin-004 | paryavekRaNa |
| hrvatski | hrv-000 | pratnja |
| magyar | hun-000 | felügyelet |
| magyar | hun-000 | kíséret |
| magyar | hun-000 | kísérés |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտում |
| արևելահայերեն | hye-000 | կառավարում |
| արևելահայերեն | hye-000 | հսկողություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | ղեկավարելը |
| արևելահայերեն | hye-000 | ղեկավարություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengawasan |
| íslenska | isl-000 | aðhald |
| íslenska | isl-000 | pössun |
| íslenska | isl-000 | umsjón |
| íslenska | isl-000 | yfirumsjón |
| italiano | ita-000 | accompagnamento |
| italiano | ita-000 | assistenza |
| italiano | ita-000 | cura |
| italiano | ita-000 | direzione |
| italiano | ita-000 | medicalizzazione |
| italiano | ita-000 | soprintendenza |
| italiano | ita-000 | supervisione |
| 日本語 | jpn-000 | かんとく |
| 日本語 | jpn-000 | カウンセリング |
| 日本語 | jpn-000 | ケア |
| 日本語 | jpn-000 | 世話 |
| 日本語 | jpn-000 | 受け持ち |
| 日本語 | jpn-000 | 受持ち |
| 日本語 | jpn-000 | 手入れ |
| 日本語 | jpn-000 | 監督 |
| 日本語 | jpn-000 | 面倒 |
| Nihongo | jpn-001 | mendou |
| Nihongo | jpn-001 | teire |
| にほんご | jpn-002 | ていれ |
| にほんご | jpn-002 | めんどう |
| latine | lat-000 | comitatio |
| reo Māori | mri-000 | whakatau mö te tangata hara |
| Nederlands | nld-000 | begeleiding |
| Nederlands | nld-000 | opzicht |
| Nederlands | nld-000 | supervisie |
| Nederlands | nld-000 | toezicht |
| Nederlands | nld-000 | verzorging |
| Nederlands | nld-000 | zorg |
| bokmål | nob-000 | kontroll |
| bokmål | nob-000 | pass |
| bokmål | nob-000 | tilsyn |
| occitan | oci-000 | supervision |
| فارسی | pes-000 | همراهی |
| polski | pol-000 | opieka |
| polski | pol-000 | towarzyszenie |
| português | por-000 | acompanhamento |
| português | por-000 | cuidado |
| português | por-000 | superintendência |
| português | por-000 | supervisão |
| română | ron-000 | supervizare |
| română | ron-000 | însoþire |
| русский | rus-000 | контроль |
| русский | rus-000 | наблюдение |
| русский | rus-000 | надзор |
| русский | rus-000 | обслуживание |
| русский | rus-000 | патронаж |
| русский | rus-000 | попечение |
| русский | rus-000 | руководство |
| русский | rus-000 | содержание |
| русский | rus-000 | сопровождение |
| русский | rus-000 | управление |
| русский | rus-000 | уход |
| slovenčina | slk-000 | dozor |
| slovenčina | slk-000 | kontrola |
| slovenčina | slk-000 | riadenie |
| slovenčina | slk-000 | sprievod |
| slovenčina | slk-000 | starostlivosť |
| español | spa-000 | acompañamiento |
| español | spa-000 | cuidado |
| español | spa-000 | superintendencia |
| español | spa-000 | supervisión |
| español | spa-000 | vigilancia |
| shqip | sqi-000 | përcjellje |
| shqip | sqi-000 | shoqërim |
| српски | srp-000 | пратња |
| svenska | swe-000 | ackompanjemang |
| svenska | swe-000 | uppsikt |
| తెలుగు | tel-000 | పర్యవేక్షణ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การควบคุมการก่อสร้าง |
| Türkçe | tur-000 | bakma |
| Türkçe | tur-000 | denetim |
| Türkçe | tur-000 | eþlik |
| Türkçe | tur-000 | gözetim |
| Türkçe | tur-000 | idare |
| Türkçe | tur-000 | ilgilenme |
| українська | ukr-000 | керівництво |
| українська | ukr-000 | нагляд |
| українська | ukr-000 | наглядання |
| українська | ukr-000 | супровід |
| Buasi | val-000 | corteig |