| 日本語 | jpn-000 |
| クォーター | |
| toskërishte | als-000 | çerek |
| العربية | arb-000 | رُبْع |
| български | bul-000 | монета от 25 цента |
| 普通话 | cmn-000 | 一刻钟 |
| 普通话 | cmn-000 | 二角五分硬币 |
| 國語 | cmn-001 | 節 |
| ελληνικά | ell-000 | τέταρτο |
| English | eng-000 | quarter |
| English | eng-000 | quota |
| euskara | eus-000 | hiruhileko |
| euskara | eus-000 | kuota |
| euskara | eus-000 | kupo |
| euskara | eus-000 | laurden |
| euskara | eus-000 | libra laurden |
| suomi | fin-000 | kiintiö |
| suomi | fin-000 | neljännesdollari |
| suomi | fin-000 | neljänneslukuvuosi |
| suomi | fin-000 | neljännesnaula |
| suomi | fin-000 | varttitunti |
| français | fra-000 | contingent |
| français | fra-000 | pièce |
| français | fra-000 | quart |
| français | fra-000 | quota |
| hrvatski | hrv-000 | 25 centi |
| hrvatski | hrv-000 | četvrtina |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kadar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuartal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kuota |
| italiano | ita-000 | contingente |
| 日本語 | jpn-000 | クウォウタ |
| 日本語 | jpn-000 | クォウタ |
| 日本語 | jpn-000 | クォータ |
| 日本語 | jpn-000 | クオータ |
| 日本語 | jpn-000 | クオーター |
| 日本語 | jpn-000 | 分け前 |
| 日本語 | jpn-000 | 別け前 |
| 日本語 | jpn-000 | 割り前 |
| 日本語 | jpn-000 | 割り振り |
| 日本語 | jpn-000 | 割前 |
| 日本語 | jpn-000 | 割振り |
| 日本語 | jpn-000 | 割賦 |
| 日本語 | jpn-000 | 四半期 |
| 日本語 | jpn-000 | ２５セント貨 |
| polski | pol-000 | kwadrans |
| polski | pol-000 | piętnaście minut |
| polski | pol-000 | ćwierćdolarówka |
| slovenščina | slv-000 | kvota |
| español | spa-000 | arroba |
| español | spa-000 | cuota |
| svenska | swe-000 | kvartsdollar |
| ภาษาไทย | tha-000 | ควอร์เตอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหรียญควอร์เตอร์ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kadar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuartal |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kuota |