français | fra-000 |
retarder |
Afrikaans | afr-000 | vertraag |
Aguaruna | agr-000 | mɨgkaɨgat |
агъул чӀал | agx-001 | йаваш акьас |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бегъорулъІа |
ашwалӀи мицӀи | akv-000 | хІеᴴцерорулъІа |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бугъавлахъе |
Тлянуб-Цегоб | akv-001 | игьвабегье |
toskërishte | als-000 | e le për me vonë |
toskërishte | als-000 | mbetem prapa |
toskërishte | als-000 | pengoj |
toskërishte | als-000 | shtyj |
toskërishte | als-000 | shtyj afatin |
toskërishte | als-000 | tryezë |
toskërishte | als-000 | ve ne raft |
toskërishte | als-000 | vendos pranë |
toskërishte | als-000 | vonoj |
toskërishte | als-000 | vo’non |
Englisce sprǣc | ang-000 | gælan |
Englisce sprǣc | ang-000 | gǣlan |
Englisce sprǣc | ang-000 | ieldan |
Englisce sprǣc | ang-000 | lettan |
къIaваннаб мицци | ani-000 | бигъол̅у |
къIaваннаб мицци | ani-000 | илІогаду |
Муни | ani-001 | илIохъило |
аршаттен чIат | aqc-001 | окІурас |
аршаттен чIат | aqc-001 | оокІурас |
Angaité | aqt-000 | anhaɬiɬkoi |
العربية | arb-000 | أبطأ السرعة |
العربية | arb-000 | أجل |
العربية | arb-000 | أجّل |
العربية | arb-000 | أخر الساعة |
العربية | arb-000 | أخّر |
العربية | arb-000 | أرجأ |
العربية | arb-000 | أرْجأ |
العربية | arb-000 | بطّأ |
العربية | arb-000 | تأخﱡر |
العربية | arb-000 | تباطأ |
العربية | arb-000 | تباطأ في خطواته |
العربية | arb-000 | تسير ببطء |
العربية | arb-000 | تكلم ببطء |
العربية | arb-000 | تمهّل |
العربية | arb-000 | جعله في المقام الثاني |
العربية | arb-000 | خَفَّفَ |
العربية | arb-000 | سَوَّفَ |
العربية | arb-000 | مشى ببطء |
العربية | arb-000 | نقص السرعة |
Mapudungun | arn-000 | ina-nɨ-nie |
Universal Networking Language | art-253 | defer(icl>delay>be,equ>postpone,tmt>thing,obj>thing,aoj>thing) |
LWT Code | art-257 | 14.24 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0958 |
Waorani | auc-000 | wĩĩ kĩgæ̃ kæ |
авар мацӀ | ava-000 | кватІизабизе |
авар андалал | ava-001 | хьадалде |
авар антсух | ava-002 | квал-квал гьубузи |
авар батлух | ava-003 | кватІие |
авар гид | ava-004 | заман цІале |
авар карах | ava-005 | кватІизавизе |
авар кусур | ava-006 | гвези |
авар кусур | ava-006 | кватІзи |
авар закатали | ava-007 | кькьогъзи |
Aymara | aym-000 | ḳʰipʰara-ɲa |
Ayoreo | ayo-000 | iʼsaaseʔ |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | јавашытмаг |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | јубатмаг |
терекеме | azj-003 | йавашламаг |
Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | wehka-wa |
ɓàsàa | bas-000 | tiŋhatiŋhaha |
Будад мез | bdk-001 | гІакъу |
Будад мез | bdk-001 | йавашлеми сиъи |
беларуская | bel-000 | запазьніцца |
беларуская | bel-000 | запазьніць |
беларуская | bel-000 | заставацца |
беларуская | bel-000 | затрымаць |
беларуская | bel-000 | затрымлівацца |
беларуская | bel-000 | пазьніцца |
беларуская | bel-000 | позна |
беларуская | bel-000 | спазьняцца |
Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | кватІай |
Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бигьангьу хІинци |
brezhoneg | bre-000 | daleañ |
brezhoneg | bre-000 | daleaɲ |
brezhoneg | bre-000 | daveiñ |
brezhoneg | bre-000 | dereniñ |
brezhoneg | bre-000 | dilañsañ |
brezhoneg | bre-000 | dilercʼhiañ |
brezhoneg | bre-000 | goursezañ |
български | bul-000 | забавя |
български | bul-000 | забавям |
български | bul-000 | отлагам |
български | bul-000 | отложа |
български | bul-000 | отсроча |
български | bul-000 | отсрочвам |
bălgarski ezik | bul-001 | bávja |
bălgarski ezik | bul-001 | zabávja |
bălgarski ezik | bul-001 | zabávjam |
Nivaclé | cag-000 | -ɬuyan |
Chipaya | cap-000 | enen-š |
català | cat-000 | alentir |
català | cat-000 | aplaçar |
català | cat-000 | contenir |
català | cat-000 | demorar |
català | cat-000 | desaccelerar |
català | cat-000 | endarrerir |
català | cat-000 | refrenar |
català | cat-000 | retard |
català | cat-000 | retardar |
Cayapa | cbi-000 | ʼi-nu |
Cayapa | cbi-000 | ʼpi-ʼya-nu |
Cashibo | cbr-000 | paʼna-ti |
binisayang Sinugboanon | ceb-000 | puspun |
čeština | ces-000 | jít pozdě |
čeština | ces-000 | meškati |
čeština | ces-000 | odkládati |
čeština | ces-000 | odložit |
čeština | ces-000 | opozdit se |
čeština | ces-000 | prodlévati |
čeština | ces-000 | retardovat |
čeština | ces-000 | zaostávat |
čeština | ces-000 | zdržet |
čeština | ces-000 | zmírnit |
čeština | ces-000 | zpozdit |
нохчийн мотт | che-000 | саца |
нохчийн мотт | che-000 | сацадала |
нохчийн мотт | che-000 | хьедала |
нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | сацдал |
Mari | chm-001 | yuβatəʼlaš |
Mari | chm-001 | šuykaʼlaš |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | kŭsněti |
slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | mąditi |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бис̅Іа̅ла |
чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | лъалхъда̅ла |
普通话 | cmn-000 | 使延期 |
普通话 | cmn-000 | 减慢 |
普通话 | cmn-000 | 减慢速度 |
普通话 | cmn-000 | 减速 |
普通话 | cmn-000 | 妨碍 |
普通话 | cmn-000 | 延期 |
普通话 | cmn-000 | 延缓 |
普通话 | cmn-000 | 延迟 |
普通话 | cmn-000 | 拖延 |
普通话 | cmn-000 | 推迟 |
普通话 | cmn-000 | 搁置 |
普通话 | cmn-000 | 放慢速度 |
普通话 | cmn-000 | 磨蹭 |
普通话 | cmn-000 | 耽搁 |
普通话 | cmn-000 | 耽误 |
普通话 | cmn-000 | 迟延 |
普通话 | cmn-000 | 阻止 |
普通话 | cmn-000 | 阻滞 |
普通话 | cmn-000 | 降低速度 |
國語 | cmn-001 | 延 |
國語 | cmn-001 | 延遲 |
國語 | cmn-001 | 推 |
國語 | cmn-001 | 摸 |
國語 | cmn-001 | 窩 |
國語 | cmn-001 | 耽誤 |
國語 | cmn-001 | 遲延 |
Colorado | cof-000 | ʼwã-ʔi-no |
Cofán | con-000 | βasic̷ʰe |
Chorote | crt-000 | -fʷatax |
Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kuʔni tiyaʔ |
Cymraeg | cym-000 | arafu |
Cymraeg | cym-000 | oedi |
dansk | dan-000 | forsinke |
dansk | dan-000 | udsætte |
дарган мез | dar-000 | багьлаирес |
дарган мез | dar-000 | тІашкайэс |
хайдакь | dar-001 | багьлавигьвара |
хайдакь | dar-001 | кьанвигьвара |
гӀугъбуган | dar-002 | багьлабикьи |
муира | dar-003 | тІашкайара |
муира | dar-003 | хІархІбиркьара |
ицIари | dar-004 | багьлабаркьуй |
Najamba | dbu-000 | bándì jíː |
Najamba | dbu-000 | gàyá-ndí |
Najamba | dbu-000 | gàyè |
Najamba | dbu-000 | gǎy |
Najamba | dbu-000 | jíːʼlé |
Najamba | dbu-000 | kɛ́jɛ́ |
tombo so | dbu-001 | bày kùndú dàmbá |
tombo so | dbu-001 | bày yàgá kúndó |
tombo so | dbu-001 | gàúnɛ́ |
tombo so | dbu-001 | yɛ̀ɛ̀bɛ̀-gí-nɛ́ |
Walo | dbw-000 | gà:ndí |
Walo | dbw-000 | gɔ̀:rⁿí |
Negerhollands | dcr-000 | ma lat |
цез мец | ddo-000 | кукулІа |
сагадин | ddo-003 | эчІра |
Deutsch | deu-000 | Aufschub |
Deutsch | deu-000 | Hinausschieben |
Deutsch | deu-000 | Verlegung auf später |
Deutsch | deu-000 | Verlängerung |
Deutsch | deu-000 | Verzögerung |
Deutsch | deu-000 | aufschieben |
Deutsch | deu-000 | etwas verschieben |
Deutsch | deu-000 | fristen |
Deutsch | deu-000 | hemmen |
Deutsch | deu-000 | nachgeben |
Deutsch | deu-000 | nachgehen |
Deutsch | deu-000 | protrahieren |
Deutsch | deu-000 | sich verspäten |
Deutsch | deu-000 | spät kommen |
Deutsch | deu-000 | stunden |
Deutsch | deu-000 | säumen |
Deutsch | deu-000 | unpünktlich sein |
Deutsch | deu-000 | verschieben |
Deutsch | deu-000 | verspäten |
Deutsch | deu-000 | vertagen |
Deutsch | deu-000 | verzögern |
Deutsch | deu-000 | vorübergehend einstellen |
Deutsch | deu-000 | zu spät kommen |
Deutsch | deu-000 | zu spät sein |
Deutsch | deu-000 | zurückstellen |
Deutsch | deu-000 | zögern |
Deutsch | deu-000 | überfällig sein |
jàmsǎy | djm-000 | cɛjɛ |
jàmsǎy | djm-000 | dama |
jàmsǎy | djm-000 | gana |
jàmsǎy | djm-000 | gawⁿ |
jàmsǎy | djm-000 | jɛgɛrɛ |
jàmsǎy | djm-000 | jɛ̀gɛ̀ʼrɛ́ |
jàmsǎy | djm-000 | pílíwé |
Tabi | djm-002 | gàŋá |
Tabi | djm-002 | yɛ́rù gàŋú |
Beni | djm-003 | bántɛ́ |
Beni | djm-003 | dǎm |
Beni | djm-003 | gà:lí |
Beni | djm-003 | gàːlí |
Beni | djm-003 | hádɛ́ |
Beni | djm-003 | píníʼwⁿú |
Beni | djm-003 | í:-yí |
Perge Tegu | djm-004 | dàmá |
Perge Tegu | djm-004 | téŋgé |
Perge Tegu | djm-004 | tùlû: bùsó |
Perge Tegu | djm-004 | ígí-yɛ́ |
Mombo | dmb-001 | déní túlé |
Mombo | dmb-001 | dígílámì |
Mombo | dmb-001 | túndú:ⁿ díŋgílámì |
Mombo | dmb-001 | íŋgírɛ̀ |
Togo-Kan | dtk-002 | bàná |
Togo-Kan | dtk-002 | gá:ná |
Togo-Kan | dtk-002 | gǎ:ǹ |
Togo-Kan | dtk-002 | á: dìn-î: |
Yorno-So | dts-001 | dàmá- |
Yorno-So | dts-001 | dámú |
Yorno-So | dts-001 | gáw=> kárⁿá |
Yorno-So | dts-001 | gǎ:ná- |
Yorno-So | dts-001 | gǎ:nú |
Yorno-So | dts-001 | kɛ́:rⁿɛ́m-ká:rⁿám=> wɔ̀ |
Yorno-So | dts-001 | tɛ́ŋɛ́ |
Yorno-So | dts-001 | tɛ́ŋɛ́- |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bìrìyó |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bìrǐy |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gàŋá |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yɛ́rù gàŋú |
yàndà-dòm | dym-000 | dàmbà-lí |
yàndà-dòm | dym-000 | dàmbú |
yàndà-dòm | dym-000 | gàñà-lí |
yàndà-dòm | dym-000 | gàñú |
yàndà-dòm | dym-000 | téŋé |
yàndà-dòm | dym-000 | téŋé-lì |
eesti | ekk-000 | wiiwitama |
ελληνικά | ell-000 | αναβάλλω |
ελληνικά | ell-000 | επιβραδύνω |
ελληνικά | ell-000 | καθυστερώ |
Ellinika | ell-003 | ana’valo |
Ellinika | ell-003 | ar’ɣo |
English | eng-000 | adjourn |
English | eng-000 | adjournment |
English | eng-000 | be delayed |
English | eng-000 | be late |
English | eng-000 | be negligent |
English | eng-000 | be overdue |
English | eng-000 | be slow |
English | eng-000 | check |
English | eng-000 | decelerate |
English | eng-000 | defer |
English | eng-000 | delay |
English | eng-000 | detain |
English | eng-000 | dilly-dally |
English | eng-000 | dillydally |
English | eng-000 | drag one’s feet |
English | eng-000 | drag one’s heels |
English | eng-000 | fall behind schedule |
English | eng-000 | forgetful |
English | eng-000 | get, become late |
English | eng-000 | hamper |
English | eng-000 | hinder |
English | eng-000 | hold back |
English | eng-000 | hold in abeyance |
English | eng-000 | hold off |
English | eng-000 | hold over |
English | eng-000 | hold up |
English | eng-000 | keep back |
English | eng-000 | lag |
English | eng-000 | late |
English | eng-000 | move |
English | eng-000 | obstruct |
English | eng-000 | postpone |
English | eng-000 | postponement |
English | eng-000 | prevent from leaving |
English | eng-000 | procrastinate |
English | eng-000 | prorogue |
English | eng-000 | put back |
English | eng-000 | put off |
English | eng-000 | put over |
English | eng-000 | remit |
English | eng-000 | retard |
English | eng-000 | set back |
English | eng-000 | shelve |
English | eng-000 | shift |
English | eng-000 | shillyshally |
English | eng-000 | slide |
English | eng-000 | slow |
English | eng-000 | slow down |
English | eng-000 | slow up |
English | eng-000 | stall |
English | eng-000 | stay |
English | eng-000 | table |
English | eng-000 | tarry |
English | eng-000 | wait |
Englisch | enm-000 | tarien |
Lengua | enx-000 | -yihemyi |
Esperanto | epo-000 | bremsi |
Esperanto | epo-000 | malakceli |
Esperanto | epo-000 | malfrui |
Esperanto | epo-000 | malfruigi |
Esperanto | epo-000 | malfruiĝi |
Esperanto | epo-000 | malrapidi |
Esperanto | epo-000 | postresti |
Esperanto | epo-000 | prokrasti |
Huarayo | ese-001 | šono-šono-kwe |
euskara | eus-000 | atzeratu |
euskara | eus-000 | baratu |
euskara | eus-000 | berandutu |
euskara | eus-000 | geldiarazi |
euskara | eus-000 | gelditu |
euskara | eus-000 | geroratu |
euskara | eus-000 | luzatu |
'eüṣkara | eus-002 | be’rãt |
føroyskt | fao-000 | bíða við |
føroyskt | fao-000 | drála |
suomi | fin-000 | estää |
suomi | fin-000 | hidastaa |
suomi | fin-000 | hidastella |
suomi | fin-000 | hidastua |
suomi | fin-000 | hidastuttaa |
suomi | fin-000 | hiljentää |
suomi | fin-000 | hiljentää vauhtia |
suomi | fin-000 | hyllyttää |
suomi | fin-000 | jättää |
suomi | fin-000 | jätättää |
suomi | fin-000 | käydä jäljessä |
suomi | fin-000 | lykätä |
suomi | fin-000 | olla jäljessä |
suomi | fin-000 | panna hyllylle |
suomi | fin-000 | pidättää |
suomi | fin-000 | pitkittää |
suomi | fin-000 | pysäyttää |
suomi | fin-000 | siirtää |
suomi | fin-000 | siirtää jkn käsittelyä |
suomi | fin-000 | siirtää tuonnemmaksi |
suomi | fin-000 | vetkutella |
suomi | fin-000 | viivytellä |
suomi | fin-000 | viivyttää |
suomi | fin-000 | viivästyttää |
suomi | fin-000 | vitkastella |
suomi | fin-000 | vältellä |
suomi | fin-000 | wiiwütellæ |
suomi | fin-000 | wiiwüttææ |
français | fra-000 | ajourner |
français | fra-000 | arriver en retard |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | atermoyer |
français | fra-000 | bloquer |
français | fra-000 | différer |
français | fra-000 | durer |
français | fra-000 | décélérer |
français | fra-000 | dépêche-toi |
français | fra-000 | détenir |
français | fra-000 | en retard |
français | fra-000 | interférer |
français | fra-000 | je m’excuse |
français | fra-000 | lent |
français | fra-000 | mettre en retard |
français | fra-000 | patienter |
français | fra-000 | postposer |
français | fra-000 | prendre du retard |
français | fra-000 | prendre du temps |
français | fra-000 | proroger |
français | fra-000 | ralentir |
français | fra-000 | reculer |
français | fra-000 | remettre |
français | fra-000 | remettre a plus tard |
français | fra-000 | renvoyer |
français | fra-000 | reporter |
français | fra-000 | repousser |
français | fra-000 | rester |
français | fra-000 | rester en arrière |
français | fra-000 | retard |
français | fra-000 | retenir |
français | fra-000 | surseoir |
français | fra-000 | suspendre |
français | fra-000 | temporiser |
français | fra-000 | vérifier |
français | fra-000 | être différé |
français | fra-000 | être en décalage |
français | fra-000 | être en reste |
français | fra-000 | être en retard |
français | fra-000 | être tard |
français | fra-000 | être tardif |
Romant | fro-000 | alenter |
Romant | fro-000 | alentir |
Romant | fro-000 | detargier |
lenga arpitana | frp-000 | retardar |
Pular | fuf-000 | leetugol |
Pular | fuf-000 | neeɓugol |
Pular | fuf-000 | tardugol |
Kreyol Matnik | gcf-001 | ritadé |
гъибдилIи мицци | gdo-001 | суруса бихани |
гьинузас мец | gin-001 | ашираяз |
Gaeilge | gle-000 | cuir chun deiridh |
Gaeilge | gle-000 | moilligh |
galego | glg-000 | atrasar |
diutsch | gmh-000 | sūmen |
diutsch | gmh-000 | twellen |
diutsch | gmh-000 | twālen |
diutisk | goh-000 | bi-habēn |
diutisk | goh-000 | fristen |
diutisk | goh-000 | habēn |
diutisk | goh-000 | lezen |
diutisk | goh-000 | stāten |
diutisk | goh-000 | twelen |
Gutiska razda | got-002 | latjan |
Gutiska razda | got-002 | sainjan |
Hellēnikḗ | grc-001 | bra’dūnō |
Hellēnikḗ | grc-001 | kʰro’nizō |
Hellēnikḗ | grc-001 | ’mellō |
wayuunaiki | guc-000 | ka-maa-waa |
avañeʼẽ | gug-000 | are |
avañeʼẽ | gug-000 | mo-ᵐbuku |
avañeʼẽ | gug-000 | ᵐboʔare |
Chiriguano | gui-000 | arẽa |
Chiriguano | gui-000 | pɨta |
Hausa | hau-000 | makarar |
Hausa | hau-000 | tauye |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔo-kali |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kali |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lohi |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔapa |
עברית מקראית | hbo-000 | אחר |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odgoditi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odložiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | odugovlačiti |
Srpskohrvatski | hbs-001 | oklevati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | ometati |
Srpskohrvatski | hbs-001 | usporiti |
עברית | heb-000 | לאחר |
עברית | heb-000 | להתאחר |
עברית | heb-000 | לעכב |
nešili | hit-000 | istantai- |
hrvatski | hrv-000 | odgađati |
hrvatski | hrv-000 | odgoditi |
hrvatski | hrv-000 | odlagati |
hrvatski | hrv-000 | odložiti |
hrvatski | hrv-000 | prebaciti |
hrvatski | hrv-000 | prebacivati |
hrvatski | hrv-000 | produljivati |
hrvatski | hrv-000 | produžiti |
hrvatski | hrv-000 | usporavati |
hrvatski | hrv-000 | usporiti |
hrvatski | hrv-000 | zadržati |
hrvatski | hrv-000 | zadržavati |
hrvatski | hrv-000 | zatezati |
hrvatski | hrv-000 | zaustaviti |
hrvatski | hrv-000 | zaustavljati |
magyar | hun-000 | (el)késik |
magyar | hun-000 | elmarad |
magyar | hun-000 | elodáz |
magyar | hun-000 | halaszt |
magyar | hun-000 | halogat |
magyar | hun-000 | hátravet |
magyar | hun-000 | hátráltat |
magyar | hun-000 | késik |
magyar | hun-000 | késleltet |
magyar | hun-000 | késő van |
magyar | hun-000 | későre jár |
magyar | hun-000 | lassít |
magyar | hun-000 | megmarad |
magyar | hun-000 | tartóztat |
гьонкьос мыц | huz-001 | оᴴсадийа |
արևելահայերեն | hye-000 | ուշացնել |
arevelahayeren | hye-002 | ušac̷ʰnel |
arevelahayeren | hye-002 | ušanal |
hyw-001 | ušac̷nel | |
hyw-001 | ušanal | |
Ido | ido-000 | tardigar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berayal-ayalan |
bahasa Indonesia | ind-000 | bertangguh |
bahasa Indonesia | ind-000 | berundan-undan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melambatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melewatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membantut |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | membekukan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelakangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | membenamkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempergontai |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperlambat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempertangguhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menagak-nagak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahani |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangguhkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menangkap |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencocokkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendeponir |
bahasa Indonesia | ind-000 | menganjungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengekol |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengemudiankan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengendurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengundurkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunda |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunda-nunda |
bahasa Indonesia | ind-000 | menundakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyembulkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | terencat |
bahasa Indonesia | ind-000 | terlambat |
bahasa Indonesia | ind-000 | terlewat |
bahasa Indonesia | ind-000 | tertunda |
bahasa Indonesia | ind-000 | tinggal |
bahasa Indonesia | ind-000 | tunda |
íslenska | isl-000 | dvelja |
íslenska | isl-000 | seinka klukkunni |
italiano | ita-000 | causare ritardo a |
italiano | ita-000 | decelerare |
italiano | ita-000 | differire |
italiano | ita-000 | dilazionare |
italiano | ita-000 | essere indietro |
italiano | ita-000 | far ritardare |
italiano | ita-000 | fermare |
italiano | ita-000 | frenare |
italiano | ita-000 | intasare |
italiano | ita-000 | ostacolare |
italiano | ita-000 | portare indietro |
italiano | ita-000 | posporre |
italiano | ita-000 | posticipare |
italiano | ita-000 | procrastinare |
italiano | ita-000 | prorogare |
italiano | ita-000 | rallentare |
italiano | ita-000 | rimandare |
italiano | ita-000 | rinviare |
italiano | ita-000 | ritardare |
italiano | ita-000 | spostare |
italiano | ita-000 | tardare |
Itonama | ito-000 | mekečele |
Patwa | jam-000 | dɩlɛɩ |
日本語 | jpn-000 | くり下げる |
日本語 | jpn-000 | くり延べる |
日本語 | jpn-000 | ぐずぐず |
日本語 | jpn-000 | ずらす |
日本語 | jpn-000 | ひきのばす |
日本語 | jpn-000 | グズグズする |
日本語 | jpn-000 | スピードダウンする |
日本語 | jpn-000 | スローダウンする |
日本語 | jpn-000 | 伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 保留する |
日本語 | jpn-000 | 先延ばしする |
日本語 | jpn-000 | 先送りする |
日本語 | jpn-000 | 延ばす |
日本語 | jpn-000 | 延引する |
日本語 | jpn-000 | 延期 |
日本語 | jpn-000 | 延期する |
日本語 | jpn-000 | 引き伸す |
日本語 | jpn-000 | 引き伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 引き延す |
日本語 | jpn-000 | 引き延ばす |
日本語 | jpn-000 | 引伸す |
日本語 | jpn-000 | 引伸ばす |
日本語 | jpn-000 | 引延す |
日本語 | jpn-000 | 引延ばす |
日本語 | jpn-000 | 後らす |
日本語 | jpn-000 | 後らせる |
日本語 | jpn-000 | 後れる |
日本語 | jpn-000 | 徐行する |
日本語 | jpn-000 | 持ちこす |
日本語 | jpn-000 | 持ち越す |
日本語 | jpn-000 | 日のべする |
日本語 | jpn-000 | 日延する |
日本語 | jpn-000 | 日延べする |
日本語 | jpn-000 | 棚あげする |
日本語 | jpn-000 | 止める |
日本語 | jpn-000 | 減速する |
日本語 | jpn-000 | 猶予する |
日本語 | jpn-000 | 留保する |
日本語 | jpn-000 | 繰り下げる |
日本語 | jpn-000 | 繰り延べる |
日本語 | jpn-000 | 繰下げる |
日本語 | jpn-000 | 繰延べる |
日本語 | jpn-000 | 見合せる |
日本語 | jpn-000 | 見合わせる |
日本語 | jpn-000 | 躊躇する |
日本語 | jpn-000 | 逡巡する |
日本語 | jpn-000 | 遅らす |
日本語 | jpn-000 | 遅らせる |
日本語 | jpn-000 | 遅れる |
日本語 | jpn-000 | 遅延 |
日本語 | jpn-000 | 遅延する |
日本語 | jpn-000 | 遅滞する |
日本語 | jpn-000 | 遷延する |
日本語 | jpn-000 | 順延する |
бежкьа миц | kap-000 | гьакокІал |
Catuquina | kav-000 | ĩpata- |
Khanty | kca-017 | an ter̃malatɨ |
Kaingáng | kgp-000 | komɛ̃r hã ke |
хварши | khv-002 | бечІокьана |
хварши | khv-002 | бечаха |
инховари | khv-003 | бечΙокъокΙа |
инховари | khv-003 | гьалийахва |
каьтш мицI | kjj-001 | гаьджаькмишкири |
كورمانجى | kmr-002 | دوای ئهخات |
Komo | kmw-000 | kpakpa |
한국어 | kor-000 | 늦어지다 |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бигъа̅лъа |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | кватІа̅лъа |
КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | хІеᴴц̅а̅лъа |
токитин | kpt-003 | гьабигьаледу |
токитин | kpt-003 | котІилаледу |
Komi | kpv-001 | nyužmasʸnɩ |
къумукъ тил | kum-000 | асталашдырмакъ |
къумукъ тил | kum-000 | токътатмакъ |
багвалинский язык | kva-001 | инлІах бигъайла |
багвалинский язык | kva-001 | инлІахъ джила |
latine | lat-000 | cunctārī |
latine | lat-000 | demoror |
latine | lat-000 | moror |
latine | lat-000 | moror ari atus sum |
latine | lat-000 | morārī |
лакку маз | lbe-000 | махънин рутан |
лакку маз | lbe-000 | хІурхІа бан |
лезги чӀал | lez-000 | аставал кутун |
лезги чӀал | lez-000 | йавашрун |
лезги чӀал-Микрах | lez-001 | иглеш хьун |
куба | lez-004 | йавашрун кутун |
lengua lígure | lij-000 | ritardá |
lietuvių | lit-000 | del̃sti |
lietuvių | lit-000 | užgaĩšti |
lietuvių | lit-000 | užlaikýti |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | nogoen |
Lëtzebuergesch | ltz-000 | opschuppen |
latviešu | lvs-000 | kavēties |
Macushi | mbc-000 | maasa |
Maca | mca-000 | -apeˀekˀwi |
Malti | mlt-000 | dewwem |
Malti | mlt-000 | iddawwar |
Mansi | mns-007 | r̃osʸluŋkwʸe |
Mocoví | moc-000 | n-ayalo-ʁon |
reo Māori | mri-000 | whaka-roa-tia |
reo Māori | mri-000 | whakaakutō |
reo Māori | mri-000 | whakahōtaetae |
Wichí | mtp-000 | ninʼkela |
Mundurukú | myu-000 | ibɨn |
erzänj kelj | myv-001 | a kapšams |
Movima | mzp-000 | aya-na |
napulitano | nap-000 | attrassà |
Nederlands | nld-000 | aanhouden |
Nederlands | nld-000 | dralen |
Nederlands | nld-000 | talmen |
Nederlands | nld-000 | te laat zijn |
Nederlands | nld-000 | uitstellen |
Nederlands | nld-000 | verdagen |
Nederlands | nld-000 | verschuiven |
Nederlands | nld-000 | vertragen |
nynorsk | nno-000 | forseinke |
nynorsk | nno-000 | seinke |
bokmål | nob-000 | forsinke |
ногай тили | nog-000 | асталандырув |
ногай тили | nog-000 | кешкалдырув |
ногай тили | nog-000 | тактатув |
norskr | non-000 | dwelja |
norskr | non-000 | seina |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | [dùmá ŋá] bɛ̀sí |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | bàndí |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | dàmbí |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | dùmáŋà yé |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | gáw=> kárⁿí |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | gǎ:ndí |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɛ́sɛ́ |
Arāmît | oar-000 | ʔaχχar |
occitan | oci-000 | retardar |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | adarreira |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | endarreira |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | retarda |
Wayampi | oym-000 | kwapa |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | etwii |
Papiamentu | pap-000 | aplasá |
Páez | pbb-000 | xʸ-thẽẽyũũ- |
Panare | pbh-000 | -urupa- |
langue picarde | pcd-000 | artarder |
langue picarde | pcd-000 | attarger |
langue picarde | pcd-000 | ratarder |
langue picarde | pcd-000 | r’tardeu |
Pende | pem-000 | shipidisa |
فارسی | pes-000 | از سرباز کردن |
فارسی | pes-000 | درنگ |
فارسی | pes-000 | دیرکرد |
فارسی | pes-000 | عقب انداختن |
فارسی | pes-000 | مطرح کردن |
فارسی | pes-000 | معوق گذاردن |
فارسی | pes-000 | کند ساختن |
Farsi | pes-002 | tæʔxir |
Farsi | pes-002 | šetɑb |
Pilagá | plg-000 | waʼyaloḳ |
Polci | plj-000 | laŋagaam |
polski | pol-000 | ociągać się |
polski | pol-000 | odkładać |
polski | pol-000 | opóźniać |
polski | pol-000 | opóźnić |
polski | pol-000 | przesuwać |
polski | pol-000 | spóźnić |
polski | pol-000 | spóźnić się |
português | por-000 | adiar |
português | por-000 | afrouxar |
português | por-000 | amortecer |
português | por-000 | atrasar |
português | por-000 | demorar |
português | por-000 | desacelerar |
português | por-000 | obstruir |
português | por-000 | pospor |
português | por-000 | procrastinar |
português | por-000 | protelar |
português | por-000 | reduzir |
português | por-000 | travar |
Puinave | pui-000 | -pən + pat |
Arhintinap runasimin | qus-000 | unay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | apatatay |
Rapanui | rap-000 | haka hini-hini |
Rapanui | rap-000 | he háka-híni |
Rapanui | rap-000 | he híni |
Rapanui | rap-000 | hini |
Rapanui | rap-000 | hini-hini |
Rapanui | rap-000 | ŋeʔi |
Rapanui | rap-000 | ŋéʔi |
Romani čhib | rom-000 | ker- te ažiuker- |
română | ron-000 | a întârzia |
română | ron-000 | amâna |
română | ron-000 | bloca |
română | ron-000 | rămâne în urmă |
română | ron-000 | zăbovi |
română | ron-000 | împiedica |
română | ron-000 | întârzia |
română | ron-000 | întîrzia |
Rotuman | rtm-000 | aʔ-fepi-a |
Rotuman | rtm-000 | fep-ʔaki |
Rotuman | rtm-000 | föp-ʔɔki |
Kirundi | run-000 | kutevya |
limba armãneascã | rup-000 | amãn |
limba armãneascã | rup-000 | ntãrdedz |
русский | rus-000 | заде́рживать |
русский | rus-000 | задержа́ть |
русский | rus-000 | задержать |
русский | rus-000 | задерживать |
русский | rus-000 | задерживаться |
русский | rus-000 | задержка |
русский | rus-000 | замедлять |
русский | rus-000 | меша́ть |
русский | rus-000 | опаздывать |
русский | rus-000 | опоздать |
русский | rus-000 | оставаться |
русский | rus-000 | остаться |
русский | rus-000 | откла́дывать |
русский | rus-000 | откладывать |
русский | rus-000 | отложи́ть |
русский | rus-000 | отложить |
русский | rus-000 | отставать |
русский | rus-000 | отстать |
русский | rus-000 | оттягивать |
русский | rus-000 | оттянуть |
русский | rus-000 | поздно |
русский | rus-000 | препя́тствовать |
мыхIабишды чIел | rut-001 | луза гьыъын |
мыхIабишды чIел | rut-001 | хакьын |
संस्कृतम् | san-000 | तिष्ठति |
saṃskṛtam | san-001 | vi-lamb- |
šöľqumyt әty | sel-001 | ašʸšʸa čʸækaptɨḳo |
Goídelc | sga-000 | arfuiregar |
Goídelc | sga-000 | foregar |
Shirishana | shb-000 | mõšeahi |
Shirishana | shb-000 | opi |
Shipibo-Conibo | shp-000 | βasiti |
Epena | sja-000 | taarã- |
slovenčina | slk-000 | meškať |
slovenščina | slv-000 | cincati |
slovenščina | slv-000 | odgoditi |
slovenščina | slv-000 | odlašati |
slovenščina | slv-000 | odložiti |
slovenščina | slv-000 | pregledati |
slovenščina | slv-000 | preložiti |
slovenščina | slv-000 | preveriti |
slovenščina | slv-000 | zadržati |
slovenščina | slv-000 | zavirati |
slovenščina | slv-000 | zavlačevati |
slovenščina | slv-000 | zmanjšati |
davvisámegiella | sme-000 | ayihit |
davvisámegiella | sme-000 | maŋidit |
Soninkanxaane | snk-000 | leela |
Soninkanxaane | snk-000 | leelandi |
Siona | snn-000 | naʔihi |
español | spa-000 | aplazar |
español | spa-000 | atrasar |
español | spa-000 | contener |
español | spa-000 | demorar |
español | spa-000 | detener |
español | spa-000 | diferir |
español | spa-000 | entorpecer |
español | spa-000 | estorbar |
español | spa-000 | impedir |
español | spa-000 | posponer |
español | spa-000 | procrastinar |
español | spa-000 | retardar |
español | spa-000 | retrasar |
Enlhet | spn-000 | neŋwayaamˀ aɬaayeʔ |
svenska | swe-000 | ajournera |
svenska | swe-000 | anstånd |
svenska | swe-000 | bordlägga |
svenska | swe-000 | dröja |
svenska | swe-000 | dröjsmål |
svenska | swe-000 | fördröja |
svenska | swe-000 | försena |
svenska | swe-000 | senarelägga |
svenska | swe-000 | skjuta upp |
svenska | swe-000 | uppehålla |
svenska | swe-000 | uppskjuta |
svenska | swe-000 | uppskov |
svenska | swe-000 | vara sen |
табасаран чӀал | tab-000 | дирккуб |
табасаран чӀал | tab-000 | дисуб |
табасаран чӀал | tab-000 | энгел апІуб |
ханаг | tab-002 | кьан апІув |
ханаг | tab-002 | яваш хьув |
Tafaghist | taq-000 | -ə̀wwæɤ- Im K-f |
Ansongo | taq-001 | -t-ɑ́wæɤ- |
Ansongo | taq-001 | -èwæɤ- |
Ansongo | taq-001 | -ə̀hæl- |
Ansongo | taq-001 | -ə̀ɡræd- |
Ansongo | taq-001 | -ɡɑ́rræd- |
Ansongo | taq-001 | ɑ̀wəɤ |
Ansongo | taq-001 | ə̀ɡrəd |
Immenas | taq-006 | -t-íwəɤ- |
Immenas | taq-006 | ɑ̀wəɤ |
Kal Idnan | taq-007 | -hæ̀l- |
Kal Idnan | taq-007 | -æ̀wwæɤ- |
Kal Idnan | taq-007 | -ə̀hhəytæl- |
Ifoghas | taq-008 | -t-íwəɤ- |
Ifoghas | taq-008 | ɑ̀wəɤ |
Kidal | taq-009 | -ə̀hæl- |
Rharous | taq-010 | -t-íwəɤ- |
Rharous | taq-010 | -æ̀wwæɤ- |
Rharous | taq-010 | ɑ̀wəɤ |
Kal Ansar | taq-011 | -t-íwəɤ- |
Kal Ansar | taq-011 | -t-ɑ̀hæytɑl- |
Kal Ansar | taq-011 | -t-əhhɑ́l- |
Kal Ansar | taq-011 | -æ̀wwæɤ- |
Kal Ansar | taq-011 | -ə̀hhəytæl- |
Kal Ansar | taq-011 | -ə̀hæl- |
Kal Ansar | taq-011 | hæ̀ytæl |
Kal Ansar | taq-011 | ɑ̀wəɤ |
Kal Ansar | taq-011 | ə̀həl |
Imeddedeghan | taq-012 | -t-íwəɤ- |
Imeddedeghan | taq-012 | -æ̀wwæɤ- |
Imeddedeghan | taq-012 | ɑwə̏ɤ-æt |
Imeddedeghan | taq-012 | ɑ̀wəɤ |
teke | teg-000 | lìriga |
ภาษาไทย | tha-000 | ชะลอความเร็ว |
ภาษาไทย | tha-000 | ชะลอเวลา |
ภาษาไทย | tha-000 | ถ่วงเวลา |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เลื่อนออกไป |
ภาษาไทย | tha-000 | ผัดวันประกันพรุ่ง |
ภาษาไทย | tha-000 | ยุติ |
ภาษาไทย | tha-000 | ลดความเร็ว |
ภาษาไทย | tha-000 | วางบนชั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | วางบนชั้นหนังสือ |
ภาษาไทย | tha-000 | เตะถ่วง |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อน |
идараб мицци | tin-001 | ащах̄а̄йлъʼа |
цӀаӀхна миз | tkr-001 | даянмишаас |
Toba | tmf-001 | d-ašiši |
Tacana | tna-000 | c̷onota- |
lea fakatonga | ton-000 | toloi |
Trumai | tpy-000 | uatɨma |
Trinitario | trn-000 | emtoko |
Setswana | tsn-000 | busetsa morago |
тати | ttt-000 | дир сохде |
Tuyuca | tue-000 | peʼa |
Türkçe | tur-000 | aksamak |
Türkçe | tur-000 | aksatmak |
Türkçe | tur-000 | alıkoymak |
Türkçe | tur-000 | ayak bağı olmak |
Türkçe | tur-000 | ertelemek |
Türkçe | tur-000 | geciktirmek |
Türkçe | tur-000 | geri kalmak |
Türkçe | tur-000 | geriye almak |
Türkçe | tur-000 | rötar |
Türkçe | tur-000 | sekte vurmak |
Türkçe | tur-000 | yavaş gitmek |
kuśiññe | txb-000 | tänk- |
udmurt kyl | udm-001 | ǰeganɩ |
tiếng Việt | vie-000 | chạy chậm |
tiếng Việt | vie-000 | hoãn |
tiếng Việt | vie-000 | hoãn lại |
tiếng Việt | vie-000 | làm cho đến chậm |
tiếng Việt | vie-000 | làm chậm lại |
tiếng Việt | vie-000 | lạc hậu |
tiếng Việt | vie-000 | trì hoãn |
tiếng Việt | vie-000 | vặn chậm lại |
tiếng Việt | vie-000 | đến chậm |
Wapishana | wap-000 | kʰunaʔiaɨdaʔɨ |
Waurá | wau-000 | hɨžɨk- |
Wai Wai | waw-000 | ečmam-ra |
Yanomámi | wca-000 | waiha |
Tokharian A | xto-000 | tänk- |
Yaminahua | yaa-000 | samara-kai |
Yagua | yad-000 | riče |
Yaruro | yae-000 | kere-diʊ-dɛ |
Yuwana | yau-000 | yã ʰkolã |
yidish | ydd-001 | farʼhaltn |
yidish | ydd-001 | ophaltn |
nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yanadasʸ |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | uhomesa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berayal-ayalan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertangguh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berundan-undan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melambatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melewatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membantut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekuk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membekukan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelakangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membenamkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempergontai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlahankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempertangguhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menagak-nagak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahani |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangguhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menangkap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencocokkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menganjungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengemudiankan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengendurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengundurkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunda-nunda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menundakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyembulkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merencatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tangguhkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terencat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlewat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertunda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tinggal |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunda |