| français | fra-000 |
| revendiquer | |
| العربية | arb-000 | إدعاء |
| العربية | arb-000 | دعوى |
| العربية | arb-000 | مطالبة |
| asturianu | ast-000 | reivindicar |
| беларуская | bel-000 | запатрабава́ць |
| беларуская | bel-000 | патрабава́ць |
| বাংলা | ben-000 | দাবী কর |
| brezhoneg | bre-000 | arcʼhañ |
| brezhoneg | bre-000 | arc’hañ |
| български | bul-000 | изисквам |
| български | bul-000 | отстоявамIзащитавам |
| български | bul-000 | претендирам |
| català | cat-000 | aixecar |
| català | cat-000 | llevar |
| català | cat-000 | reclamar |
| català | cat-000 | reivindicar |
| čeština | ces-000 | požadovat |
| čeština | ces-000 | trvat na |
| čeština | ces-000 | vymáhat |
| čeština | ces-000 | vyžadovat |
| čeština | ces-000 | žádat |
| dansk | dan-000 | holde fast på |
| Deutsch | deu-000 | Anspruch |
| Deutsch | deu-000 | Urheberrecht |
| Deutsch | deu-000 | beanspruchen |
| Deutsch | deu-000 | bekennen |
| Deutsch | deu-000 | fordern |
| Deutsch | deu-000 | für sich beanspruchen |
| Deutsch | deu-000 | geltend machen |
| Deutsch | deu-000 | verlangen |
| Deutsch | deu-000 | verteidigen |
| Deutsch | deu-000 | vindizieren |
| Deutsch | deu-000 | übernehmen |
| jàmsǎy | djm-000 | la |
| Beni | djm-003 | lá |
| Beni | djm-003 | m̀bàyô: |
| Perge Tegu | djm-004 | lá: |
| Togo-Kan | dtk-002 | lá: |
| yàndà-dòm | dym-000 | gɔ̀bà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | gɔ̀bɔ́ |
| ελληνικά | ell-000 | διεκδικώ |
| English | eng-000 | assert |
| English | eng-000 | call |
| English | eng-000 | claim |
| English | eng-000 | claim back |
| English | eng-000 | claim for oneself |
| English | eng-000 | claimed |
| English | eng-000 | demand |
| English | eng-000 | lay claim to |
| English | eng-000 | put forward |
| English | eng-000 | request |
| English | eng-000 | stand out for |
| English | eng-000 | vindicate |
| Esperanto | epo-000 | depostuli |
| Esperanto | epo-000 | postuli |
| Esperanto | epo-000 | pretendi |
| euskara | eus-000 | aldarrikatu |
| euskara | eus-000 | errebindikatu |
| euskara | eus-000 | eskatu |
| suomi | fin-000 | herättää |
| suomi | fin-000 | puolustaa |
| suomi | fin-000 | vaatia |
| français | fra-000 | affirmer |
| français | fra-000 | amener |
| français | fra-000 | appeler |
| français | fra-000 | approprié |
| français | fra-000 | demander |
| français | fra-000 | défendre |
| français | fra-000 | dénommer |
| français | fra-000 | exiger |
| français | fra-000 | nommer |
| français | fra-000 | revendiqué |
| français | fra-000 | réclamer |
| français | fra-000 | s’approprier |
| Pular | fuf-000 | tortagol |
| Gàidhlig | gla-000 | tagair |
| עברית מקראית | hbo-000 | דרש |
| hrvatski | hrv-000 | tražiti |
| magyar | hun-000 | igénnyel lép fel |
| magyar | hun-000 | igényel |
| magyar | hun-000 | követel |
| magyar | hun-000 | vindikál |
| magyar | hun-000 | visszakövetel |
| Ido | ido-000 | revendikar |
| interlingua | ina-000 | reclamar |
| interlingua | ina-000 | revindicar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memaksakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanggil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membangunkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengejutkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | panggil |
| íslenska | isl-000 | standa fast á |
| italiano | ita-000 | chiamare |
| italiano | ita-000 | esigere |
| italiano | ita-000 | far valere |
| italiano | ita-000 | pretendere |
| italiano | ita-000 | reclamare |
| italiano | ita-000 | rivendicare |
| italiano | ita-000 | sostenere |
| italiano | ita-000 | vantare |
| 日本語 | jpn-000 | よび覚ます |
| 日本語 | jpn-000 | よび醒ます |
| 日本語 | jpn-000 | 主張する |
| 日本語 | jpn-000 | 呼びさます |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び覚ます |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び起こす |
| 日本語 | jpn-000 | 呼び醒ます |
| 한국어 | kor-000 | 주장하다 |
| lengua lígure | lij-000 | rivendicá |
| lietuvių | lit-000 | reikalauti |
| latviešu | lvs-000 | aizstāvēt |
| Malti | mlt-000 | eziga |
| Malti | mlt-000 | ippretenda |
| reo Māori | mri-000 | kokoraho |
| Nederlands | nld-000 | aanspraak maken op |
| Nederlands | nld-000 | claimen |
| Nederlands | nld-000 | doen gelden |
| Nederlands | nld-000 | eisen |
| Nederlands | nld-000 | opeisen |
| Nederlands | nld-000 | verdedigen |
| bokmål | nob-000 | fordre |
| bokmål | nob-000 | hevde |
| bokmål | nob-000 | kreve |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lá: |
| occitan | oci-000 | reivindicar |
| occitan | oci-000 | reïvindicar |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | revendica |
| kɔ́ɔnzime | ozm-000 | etɛ́ɛ |
| langue picarde | pcd-000 | r’vendiqueu |
| langue picarde | pcd-000 | r’vendiquie |
| فارسی | pes-000 | ادعا کردن |
| polski | pol-000 | dochodzić praw |
| polski | pol-000 | domagać się |
| português | por-000 | reclamar |
| português | por-000 | reivindicar |
| română | ron-000 | revendica |
| русский | rus-000 | защища́ть |
| русский | rus-000 | заявля́ть о права́х |
| русский | rus-000 | заявля́ть прете́нзии |
| русский | rus-000 | объявля́ть прете́нзии |
| русский | rus-000 | предъявля́ть прете́нзии |
| русский | rus-000 | претендова́ть |
| русский | rus-000 | требовать |
| slovenčina | slk-000 | žiadať |
| español | spa-000 | defender |
| español | spa-000 | reclamar |
| español | spa-000 | reivindicar |
| svenska | swe-000 | hävda |
| svenska | swe-000 | återfodra |
| Kiswahili | swh-000 | dai |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เรียกให้ตื่น |
| Türkçe | tur-000 | hak iddia etmek |
| Türkçe | tur-000 | istekte bulunmak |
| Türkçe | tur-000 | istemek |
| Türkçe | tur-000 | sahip çıkmak |
| Türkçe | tur-000 | talep etmek |
| Türkçe | tur-000 | üstüne almak |
| tiếng Việt | vie-000 | nhận lấy |
| tiếng Việt | vie-000 | yêu sách |
| tiếng Việt | vie-000 | đòi |
| tiếng Việt | vie-000 | đòi lại |
| tiếng Việt | vie-000 | đòi lấy |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memanggil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membangunkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengejutkan |