| français | fra-000 |
| rêver de | |
| toskërishte | als-000 | digjem |
| toskërishte | als-000 | dua shumë |
| toskërishte | als-000 | jam i etur |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mǣtan |
| العربية | arb-000 | اشتاق |
| العربية | arb-000 | تاق |
| العربية | arb-000 | تحرّق شوْقا |
| العربية | arb-000 | حن |
| العربية | arb-000 | حنّ |
| العربية | arb-000 | رثى ل |
| العربية | arb-000 | سفق على |
| asturianu | ast-000 | soñar |
| asturianu | ast-000 | suañar |
| беларуская | bel-000 | марыць |
| bosanski | bos-000 | sanjati |
| brezhoneg | bre-000 | hunvreal |
| brezhoneg | bre-000 | rezal |
| български | bul-000 | жадувам |
| български | bul-000 | копнея |
| català | cat-000 | consumir-se |
| català | cat-000 | doldre |
| català | cat-000 | saber greu |
| català | cat-000 | somniar |
| 普通话 | cmn-000 | 梦见 |
| 普通话 | cmn-000 | 渴望 |
| 國語 | cmn-001 | 夢見 |
| 國語 | cmn-001 | 渴求 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mèng jian |
| Cymraeg | cym-000 | breuddwydio |
| dansk | dan-000 | drømme |
| dansk | dan-000 | længes |
| Deutsch | deu-000 | schwärmen |
| Deutsch | deu-000 | träumen |
| eesti | ekk-000 | näha und |
| ελληνικά | ell-000 | επιθυμώ σφόδρα |
| ελληνικά | ell-000 | λαχταρώ |
| ελληνικά | ell-000 | ονειρευτώ |
| ελληνικά | ell-000 | ποθώ |
| English | eng-000 | dream of |
| English | eng-000 | fancy |
| English | eng-000 | hanker |
| English | eng-000 | long |
| English | eng-000 | yearn |
| Esperanto | epo-000 | revi |
| Esperanto | epo-000 | sonĝi |
| euskara | eus-000 | amets egin |
| euskara | eus-000 | amets_egin |
| suomi | fin-000 | ikävöidä |
| suomi | fin-000 | kaivata |
| français | fra-000 | aspirer |
| français | fra-000 | désirer |
| moyen français | frm-000 | resver |
| Frysk | fry-000 | dreame |
| Gaeilge | gle-000 | aisling |
| Gaeilge | gle-000 | bheith ag brionglóideach ar |
| galego | glg-000 | soñar |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moeʻuhane |
| עברית | heb-000 | חלם |
| Hiligaynon | hil-000 | damgo |
| हिन्दी | hin-000 | सपना |
| hrvatski | hrv-000 | čeznuti |
| hrvatski | hrv-000 | žudjeti |
| magyar | hun-000 | ábrándozik |
| magyar | hun-000 | álmodik |
| magyar | hun-000 | álmodozik |
| արևելահայերեն | hye-000 | անուջներ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անրջել |
| արևելահայերեն | hye-000 | երազին գալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | երազում տեսնել |
| Ido | ido-000 | sonjar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berkeinginan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hasrat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | impi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepingin |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggandrungkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengimpikan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengingini |
| íslenska | isl-000 | dreyma |
| italiano | ita-000 | sognare |
| italiano | ita-000 | vagheggiare |
| la lojban. | jbo-000 | senva |
| 日本語 | jpn-000 | 切望する |
| 日本語 | jpn-000 | 夢 |
| 日本語 | jpn-000 | 夢寐 |
| 日本語 | jpn-000 | 夢想する |
| 日本語 | jpn-000 | 庶幾する |
| 日本語 | jpn-000 | 恋しがる |
| 日本語 | jpn-000 | 恋焦がれる |
| 日本語 | jpn-000 | 欲しがる |
| 日本語 | jpn-000 | 熱望する |
| ქართული | kat-000 | დასიზმრება |
| монгол | khk-000 | зүүдлэх |
| lietuvių | lit-000 | sapnuoti |
| latviešu | lvs-000 | sapņot |
| македонски | mkd-000 | сонува |
| Nederlands | nld-000 | dagdromen |
| Nederlands | nld-000 | mijmeren |
| nynorsk | nno-000 | lengte |
| bokmål | nob-000 | drømme |
| bokmål | nob-000 | lengte |
| norskr | non-000 | dreyma |
| occitan | oci-000 | soniar |
| فارسی | pes-000 | مناسب بودن |
| فارسی | pes-000 | میل داشتن |
| polski | pol-000 | śnić |
| português | por-000 | ansiar |
| português | por-000 | desejar |
| português | por-000 | devanear |
| português | por-000 | fantasiar |
| português | por-000 | sonhar |
| português | por-000 | suspirar |
| română | ron-000 | visa |
| русский | rus-000 | мечтать |
| lingua siciliana | scn-000 | nzunnari |
| slovenščina | slv-000 | hlepeti |
| slovenščina | slv-000 | hrepeneti |
| slovenščina | slv-000 | koprneti |
| slovenščina | slv-000 | sanjati |
| slovenščina | slv-000 | želeti |
| español | spa-000 | anhelar |
| español | spa-000 | ansiar |
| español | spa-000 | desear ardientemente |
| español | spa-000 | doler |
| español | spa-000 | soñar |
| shqip | sqi-000 | ëndërroj |
| српски | srp-000 | сањати |
| srpski | srp-001 | sanjati |
| svenska | swe-000 | drömma |
| svenska | swe-000 | längta |
| Kiswahili | swh-000 | -ota |
| Ansongo | taq-001 | -t-ìhurɡi-t |
| Ansongo | taq-001 | -æ̀hurɡæ-t |
| Ansongo | taq-001 | hùrɡə-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ìhərju-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀hhurjæ-t |
| Rharous | taq-010 | -t-ìhərju-t |
| Rharous | taq-010 | -æ̀hhurjæ-t |
| Rharous | taq-010 | hùrjə-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìhərju-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀hhurjæ-t |
| Kal Ansar | taq-011 | hùrjə-t |
| Imeddedeghan | taq-012 | hùrjə-t |
| తెలుగు | tel-000 | కలగను |
| ภาษาไทย | tha-000 | โหยหา |
| Türkçe | tur-000 | düşte görmek |
| Türkçe | tur-000 | hayal görmek |
| українська | ukr-000 | мріяти |
| tiếng Việt | vie-000 | mơ ước |
| ייִדיש | ydd-000 | חלומען |
| Maaya Tʼaan | yua-000 | naay |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkeinginan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkemahuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | hasrat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kepingin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengingini |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pingin |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | teringin |