| français | fra-000 |
| ronéotyper | |
| Deutsch | deu-000 | abziehen |
| Deutsch | deu-000 | hektographieren |
| Deutsch | deu-000 | vervielfältigen |
| English | eng-000 | mimeograph |
| English | eng-000 | roneo |
| Esperanto | epo-000 | mimeografi |
| suomi | fin-000 | monistaa |
| français | fra-000 | miméographier |
| magyar | hun-000 | roneógépen sokszorosít |
| italiano | ita-000 | mimeografare |
| Nederlands | nld-000 | stencilen |
| español | spa-000 | mimeografiar |
| Türkçe | tur-000 | teksir etmek |
| Türkçe | tur-000 | çoğaltmak |
| tiếng Việt | vie-000 | in rô-nê-ô |
| tiếng Việt | vie-000 | in rônêô |