| français | fra-000 |
| rugissement | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҕыҕра |
| toskërishte | als-000 | vrumbullimë |
| беларуская | bel-000 | рыканне |
| čeština | ces-000 | řev |
| čeština | ces-000 | řvaní |
| lingua corsa | cos-000 | rughju |
| dansk | dan-000 | brøl |
| tombo so | dbu-001 | pìyé |
| Walo | dbw-000 | kɔ́mùrⁿɔ̀ |
| Deutsch | deu-000 | Brüllen |
| Deutsch | deu-000 | Knurren |
| jàmsǎy | djm-000 | bɔguru |
| jàmsǎy | djm-000 | bɔ́gúrù |
| Tabi | djm-002 | bɔ́gúrú |
| Beni | djm-003 | kɔ́:rⁿɔ̀ |
| Beni | djm-003 | kɔ́ːrⁿɔ̀ |
| Perge Tegu | djm-004 | bégírì |
| Duma | dma-000 | lìsíŋgù |
| Duma | dma-000 | síŋgù |
| Mombo | dmb-001 | kɔ́mɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | dúrú |
| Yorno-So | dts-001 | pí: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bɔ́gúrú |
| yàndà-dòm | dym-000 | bògùrù |
| ελληνικά | ell-000 | βρυχηθμός |
| English | eng-000 | blatant |
| English | eng-000 | growl |
| English | eng-000 | howling |
| English | eng-000 | roar |
| English | eng-000 | roaring |
| English | eng-000 | snarl |
| Esperanto | epo-000 | murmurego |
| Esperanto | epo-000 | roro |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | гиӈан |
| эвэды̄ турэ̄н | evn-000 | ичин |
| suomi | fin-000 | karjaisu |
| suomi | fin-000 | karjunta |
| suomi | fin-000 | kiljunta |
| français | fra-000 | bourdonnement |
| français | fra-000 | brouhaha |
| français | fra-000 | grondement |
| français | fra-000 | murmure |
| français | fra-000 | vacarme |
| français | fra-000 | vrombissement |
| Pular | fuf-000 | halɓaango |
| Pular | fuf-000 | hirɓaango |
| Pular | fuf-000 | uumaango |
| Gaeilge | gle-000 | búir |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | μύκημα |
| magyar | hun-000 | bőgés |
| magyar | hun-000 | ordítás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | raungan |
| íslenska | isl-000 | öskur n |
| italiano | ita-000 | mugghio |
| italiano | ita-000 | muggito |
| italiano | ita-000 | ruggito |
| italiano | ita-000 | ruggìto |
| 日本語 | jpn-000 | 咆哮 |
| latine | lat-000 | fremor |
| latine | lat-000 | rugitus |
| lietuvių | lit-000 | kriokimas |
| Nederlands | nld-000 | brul |
| bokmål | nob-000 | brøl |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | rugimen |
| langue picarde | pcd-000 | rugissemé |
| فارسی | pes-000 | غرش |
| فارسی | pes-000 | نئره |
| polski | pol-000 | ryk |
| português | por-000 | bramido |
| português | por-000 | rosnido |
| português | por-000 | rugido |
| română | ron-000 | răget |
| русский | rus-000 | рык |
| русский | rus-000 | рыча́ние |
| русский | rus-000 | рычание |
| Soninkanxaane | snk-000 | guurunbeye |
| español | spa-000 | bramido |
| español | spa-000 | gruñido |
| español | spa-000 | rugido |
| Türkçe | tur-000 | gürleme |
| Türkçe | tur-000 | homurtu |
| Türkçe | tur-000 | hırlama |
| Türkçe | tur-000 | kükreme |
| українська | ukr-000 | гарчання |
| українська | ukr-000 | рикання |
| українська | ukr-000 | ричання |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng gầm |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | aum |