français | fra-000 |
saboter |
toskërishte | als-000 | sabotoj |
Universal Networking Language | art-253 | botch(icl>fail>do,agt>thing,obj>thing) |
Universal Networking Language | art-253 | sabotage(icl>disobey>do,agt>thing,obj>thing) |
Sambahsa-mundialect | art-288 | sabotage |
беларуская | bel-000 | сабатаваць |
brezhoneg | bre-000 | kouilhourañ |
brezhoneg | bre-000 | mocʼhañ |
brezhoneg | bre-000 | tarvañ |
български | bul-000 | подкопавам |
български | bul-000 | подкопая |
български | bul-000 | подривам |
български | bul-000 | подрина |
català | cat-000 | barrinar |
català | cat-000 | sabotatge |
català | cat-000 | sabotejar |
català | cat-000 | soscavar |
català | cat-000 | subvertir |
čeština | ces-000 | sabotovat |
čeština | ces-000 | zničit |
普通话 | cmn-000 | 妨害 |
普通话 | cmn-000 | 拆台 |
普通话 | cmn-000 | 挖墙脚 |
普通话 | cmn-000 | 捣毁 |
普通话 | cmn-000 | 暗地里破坏 |
普通话 | cmn-000 | 毁灭 |
普通话 | cmn-000 | 破坏 |
普通话 | cmn-000 | 败坏 |
普通话 | cmn-000 | 阻碍 |
國語 | cmn-001 | 拆台 |
國語 | cmn-001 | 拆臺 |
國語 | cmn-001 | 挖牆腳 |
國語 | cmn-001 | 搗毀 |
國語 | cmn-001 | 敗壞 |
Hànyǔ | cmn-003 | bài huai |
Hànyǔ | cmn-003 | chāi tai |
Hànyǔ | cmn-003 | dǎo hui |
Hànyǔ | cmn-003 | wā qiáng jiao |
dansk | dan-000 | sabotere |
dansk | dan-000 | undergrave |
Najamba | dbu-000 | jáyrɛ́ |
Najamba | dbu-000 | lɛ́:kɛ́ |
Najamba | dbu-000 | lɛ́ŋkɛ́ |
tombo so | dbu-001 | mèlé |
tombo so | dbu-001 | sáŋgá |
tombo so | dbu-001 | ǹdɛ̀ nààfìgù-gínɛ́ |
Walo | dbw-000 | dàmá |
Deutsch | deu-000 | pfuschen |
Deutsch | deu-000 | sabotieren |
Deutsch | deu-000 | unbemerkt schwächen |
Deutsch | deu-000 | untergraben |
Deutsch | deu-000 | unterminieren |
Deutsch | deu-000 | versenken |
jàmsǎy | djm-000 | jayrɛjayrɛ |
jàmsǎy | djm-000 | jɛrɛ |
jàmsǎy | djm-000 | mɔwⁿɔ |
Beni | djm-003 | jàyrɛ̀-jàyrǔ-m |
Beni | djm-003 | jɔ̌ⁿ |
Perge Tegu | djm-004 | gɛ̀:rɛ́ |
Mombo | dmb-001 | dámí xxx[to his face?] |
Togo-Kan | dtk-002 | jàrígá |
Togo-Kan | dtk-002 | jàrígì |
Togo-Kan | dtk-002 | jàyrɛ̀-jáyrɛ́ |
Yorno-So | dts-001 | yàmúl-ɛ́:-mɔ́ |
Yorno-So | dts-001 | ìnɛ̀ jàyrɛ̀-kárⁿá-nɛ̀ |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɔ́rú |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɔ́rɔ́ xxx[to his face?] |
yàndà-dòm | dym-000 | jèlà-lí |
yàndà-dòm | dym-000 | jɛ̀lɛ́ |
ελληνικά | ell-000 | αποσταθεροποιώ |
ελληνικά | ell-000 | βυθίζω |
English | eng-000 | botch |
English | eng-000 | counteract |
English | eng-000 | countermine |
English | eng-000 | criticise |
English | eng-000 | denigrate |
English | eng-000 | disparage |
English | eng-000 | queer |
English | eng-000 | sabotage |
English | eng-000 | scuttle |
English | eng-000 | sharp-tongued |
English | eng-000 | subvert |
English | eng-000 | undermine |
English | eng-000 | weaken |
Esperanto | epo-000 | fuŝi |
Esperanto | epo-000 | kontraŭmini |
Esperanto | epo-000 | misfunkciigi |
Esperanto | epo-000 | renversi |
Esperanto | epo-000 | saboti |
Esperanto | epo-000 | subfosi |
euskara | eus-000 | ekintza |
euskara | eus-000 | sabotaje |
euskara | eus-000 | sabotajea_egin |
euskara | eus-000 | sabotatu |
føroyskt | fao-000 | gera herverk |
føroyskt | fao-000 | spilla |
suomi | fin-000 | harata vastaan |
suomi | fin-000 | sabotaasi |
suomi | fin-000 | sabotoida |
suomi | fin-000 | upottaa |
français | fra-000 | contrecarrer |
français | fra-000 | contrer |
français | fra-000 | critiquer |
français | fra-000 | discréditer |
français | fra-000 | saborder |
français | fra-000 | sabotage |
lenga arpitana | frp-000 | sabotar |
Frysk | fry-000 | sabotearje |
galego | glg-000 | sabotaxe |
galego | glg-000 | socavar |
Српскохрватски | hbs-000 | саботи́рати |
Srpskohrvatski | hbs-001 | sabotírati |
עברית | heb-000 | חתר תחת |
עברית | heb-000 | לחבל |
עִברִית | heb-003 | חִבֵּל |
Hiligaynon | hil-000 | ab-ab |
Hiligaynon | hil-000 | áb-ab |
hrvatski | hrv-000 | pokvariti |
hrvatski | hrv-000 | potkopati |
hrvatski | hrv-000 | sabotaža |
hrvatski | hrv-000 | sabotirati |
hornjoserbšćina | hsb-000 | sabotować |
magyar | hun-000 | aláaknáz |
magyar | hun-000 | aláás |
magyar | hun-000 | elnagyol |
magyar | hun-000 | elsüllyeszt |
magyar | hun-000 | fuserál |
magyar | hun-000 | rongál |
magyar | hun-000 | szabotál |
արևելահայերեն | hye-000 | ականապատել |
արևելահայերեն | hye-000 | դիվերսիա նենգադուլել |
արևելահայերեն | hye-000 | տակը փորել |
արևելահայերեն | hye-000 | տակից ողողել |
Ido | ido-000 | sabotar |
bahasa Indonesia | ind-000 | khianat |
bahasa Indonesia | ind-000 | melemahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melembekkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merongrong |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyabotan |
bahasa Indonesia | ind-000 | sabotase |
italiano | ita-000 | boicottare |
italiano | ita-000 | insidiare |
italiano | ita-000 | minare |
italiano | ita-000 | pasticciare |
italiano | ita-000 | sabotaggio |
italiano | ita-000 | sabotare |
italiano | ita-000 | sovvertire |
日本語 | jpn-000 | そぐ |
日本語 | jpn-000 | サボタージする |
日本語 | jpn-000 | サボタージュ |
日本語 | jpn-000 | サボタージュする |
日本語 | jpn-000 | 削ぐ |
日本語 | jpn-000 | 削弱する |
日本語 | jpn-000 | 弱める |
日本語 | jpn-000 | 弱らす |
日本語 | jpn-000 | 弱体化する |
日本語 | jpn-000 | 弱化する |
日本語 | jpn-000 | 損う |
日本語 | jpn-000 | 損なう |
日本語 | jpn-000 | 殺ぐ |
日本語 | jpn-000 | 自沈 |
한국어 | kor-000 | 밑에 갱도를 파다 |
한국어 | kor-000 | 서서히 해치다 |
한국어 | kor-000 | 은밀히 손상시키다 |
한국어 | kor-000 | 토대를 침식시키다 |
lietuvių | lit-000 | pakasti |
македонски | mkd-000 | поткопа |
македонски | mkd-000 | поткпува |
Nederlands | nld-000 | dwarsdrijven |
Nederlands | nld-000 | dwarsdrijven |
Nederlands | nld-000 | ondergraven |
Nederlands | nld-000 | saboteren |
nynorsk | nno-000 | undergrave |
bokmål | nob-000 | sabotere |
bokmål | nob-000 | undergrave |
bokmål | nob-000 | underminere |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | nù jàyrɛ̀-jàyrí |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | bourreleja |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | demasia |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | magagna |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | massacra |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | sagata |
langue picarde | pcd-000 | saboteu |
فارسی | pes-000 | خرابکاری عمدی |
فارسی | pes-000 | سست کردن |
polski | pol-000 | bojkot |
polski | pol-000 | sabotaż |
polski | pol-000 | sabotować |
português | por-000 | Sabotagem |
português | por-000 | sabotagem |
português | por-000 | sabotar |
română | ron-000 | sabota |
română | ron-000 | submina |
русский | rus-000 | доконать |
русский | rus-000 | загубить |
русский | rus-000 | заниматься вредительством |
русский | rus-000 | зарезать |
русский | rus-000 | затоплять |
русский | rus-000 | извести |
русский | rus-000 | минировать |
русский | rus-000 | погубить |
русский | rus-000 | подорвать |
русский | rus-000 | развратить |
русский | rus-000 | разорить |
русский | rus-000 | разорять |
русский | rus-000 | саботировать |
русский | rus-000 | слизывать |
русский | rus-000 | топить |
русский | rus-000 | уничтожать |
slovenščina | slv-000 | minirati |
slovenščina | slv-000 | oslabiti |
slovenščina | slv-000 | sabotaža |
slovenščina | slv-000 | sabotirati |
Soninkanxaane | snk-000 | botoburu |
español | spa-000 | barrenar |
español | spa-000 | chapucear |
español | spa-000 | joderla |
español | spa-000 | minar |
español | spa-000 | sabotear |
svenska | swe-000 | borra i sank |
svenska | swe-000 | sabotage |
svenska | swe-000 | sabotera |
svenska | swe-000 | undergräva |
ภาษาไทย | tha-000 | ก่อวินาศกรรม |
ภาษาไทย | tha-000 | ขุดอุโมงค์ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำลายทีละน้อย |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำลายอย่างลับ |
ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้อ่อนลง |
Türkçe | tur-000 | altını kazmak |
Türkçe | tur-000 | baltalamak |
Türkçe | tur-000 | engellemek |
Türkçe | tur-000 | kundaklamak |
Türkçe | tur-000 | sabotaj yapmak |
Türkçe | tur-000 | sabote etmek |
українська | ukr-000 | заміновувати |
українська | ukr-000 | мінувати |
українська | ukr-000 | підмивати |
українська | ukr-000 | підмийте |
українська | ukr-000 | саботувати |
tiếng Việt | vie-000 | chơi con quay |
tiếng Việt | vie-000 | khoét |
tiếng Việt | vie-000 | làm ẩu |
tiếng Việt | vie-000 | nện guốc ầm ầm |
tiếng Việt | vie-000 | phá hoại |
tiếng Việt | vie-000 | phá ngầm |
ייִדיש | ydd-000 | סאַבאָטירן |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | khianat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melemahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melembikkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperlemah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjejaskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mensabotaj |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merongrong |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merosakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyabotan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rosak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sabotaj |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terjejas |