français | fra-000 |
saisie |
toskërishte | als-000 | sekuestrim |
العربية | arb-000 | استيلاء |
العربية | arb-000 | اِسْتيلاء |
العربية | arb-000 | تجميد |
العربية | arb-000 | حجز |
العربية | arb-000 | حجز عقاري |
العربية | arb-000 | حِيازة |
العربية | arb-000 | ضبط؛ وضع اليد؛ استيلاء؛ حجز؛ استيلاء على |
العربية | arb-000 | مُصادرة |
asturianu | ast-000 | confiscación |
Bakwé | bjw-000 | ˈkpakplakʋ |
brezhoneg | bre-000 | ebarzhiñ |
brezhoneg | bre-000 | krog |
български | bul-000 | cеквестиране |
български | bul-000 | конфискация |
català | cat-000 | apropiació |
català | cat-000 | arrogació |
català | cat-000 | comís |
català | cat-000 | confiscació |
català | cat-000 | decomís |
català | cat-000 | embargament |
čeština | ces-000 | konfiskace |
čeština | ces-000 | obstavení |
čeština | ces-000 | zabavení |
普通话 | cmn-000 | 佔用 |
普通话 | cmn-000 | 冻结 |
普通话 | cmn-000 | 劫持 |
普通话 | cmn-000 | 夺取 |
普通话 | cmn-000 | 扣押 |
普通话 | cmn-000 | 越权 |
國語 | cmn-001 | 佔用 |
國語 | cmn-001 | 奪取 |
國語 | cmn-001 | 越權 |
Hànyǔ | cmn-003 | yuè quan |
dansk | dan-000 | beslaglæggelse |
dansk | dan-000 | tilbageholdelse |
Deutsch | deu-000 | Anmaßung |
Deutsch | deu-000 | Aufbringen |
Deutsch | deu-000 | Aufstauung |
Deutsch | deu-000 | Beschlagnahme |
Deutsch | deu-000 | Beschlagnahmung |
Deutsch | deu-000 | Eingabe |
Deutsch | deu-000 | Eingeben |
Deutsch | deu-000 | Erfassung |
Deutsch | deu-000 | Kapern |
Deutsch | deu-000 | Komplex von Staustufen |
Deutsch | deu-000 | Konfiskation |
Deutsch | deu-000 | Konfiszierung |
Deutsch | deu-000 | Pfändung |
Deutsch | deu-000 | Stauanlage |
Deutsch | deu-000 | Zwangsvollstreckung |
eesti | ekk-000 | konfiskeerimine |
ελληνικά | ell-000 | αβάσιμος ισχυρισμός |
ελληνικά | ell-000 | αιφνίδια προσβολή |
ελληνικά | ell-000 | αρπαγή |
ελληνικά | ell-000 | δήμευση |
ελληνικά | ell-000 | κατάληψη |
ελληνικά | ell-000 | κατάσχεση |
English | eng-000 | arrogation |
English | eng-000 | attachment |
English | eng-000 | attachment of property |
English | eng-000 | booty |
English | eng-000 | capture |
English | eng-000 | confiscation |
English | eng-000 | data entry |
English | eng-000 | detention |
English | eng-000 | distraint |
English | eng-000 | distress |
English | eng-000 | entry |
English | eng-000 | expropriation |
English | eng-000 | foreclosure |
English | eng-000 | forfeiture |
English | eng-000 | freezing |
English | eng-000 | gaining control |
English | eng-000 | garnishment |
English | eng-000 | impounding |
English | eng-000 | input |
English | eng-000 | keyboarding |
English | eng-000 | keying |
English | eng-000 | plunder |
English | eng-000 | seizure |
English | eng-000 | sequestration |
Esperanto | epo-000 | enigo |
Esperanto | epo-000 | konfiskado |
Esperanto | epo-000 | konfisko |
Esperanto | epo-000 | sekvestrado |
Esperanto | epo-000 | sekvestro |
euskara | eus-000 | bahitura |
euskara | eus-000 | bahitze |
euskara | eus-000 | hartze |
euskara | eus-000 | konfiskatze |
euskara | eus-000 | konfiskazio |
euskara | eus-000 | legez kentze |
suomi | fin-000 | haltuunotto |
suomi | fin-000 | kaappaus |
suomi | fin-000 | kiinniotto |
suomi | fin-000 | lunastus |
suomi | fin-000 | lunastusoikeuden menetetyksi julistaminen |
suomi | fin-000 | pidätys |
suomi | fin-000 | takavarikko |
suomi | fin-000 | takavarikointi |
suomi | fin-000 | ulosmittaus |
suomi | fin-000 | ulosotto |
suomi | fin-000 | vangitseminen |
français | fra-000 | blocage |
français | fra-000 | butin |
français | fra-000 | capture |
français | fra-000 | confiscation |
français | fra-000 | gel |
français | fra-000 | immobilisation |
français | fra-000 | introduction |
français | fra-000 | levée |
français | fra-000 | mise en fourrière |
français | fra-000 | mise sous séquestre |
français | fra-000 | pièce jointe |
français | fra-000 | prise |
français | fra-000 | prise de possession |
français | fra-000 | réquisition |
français | fra-000 | saisie d'hypothèque |
français | fra-000 | saisie immobilière |
Pular | fuf-000 | nanngal |
Gàidhlig | gla-000 | glacadh |
Gaeilge | gle-000 | gabháil |
Gaeilge | gle-000 | glacadh |
Gaeilge | gle-000 | urghabháil |
galego | glg-000 | confiscación |
kreyòl ayisyen | hat-000 | konfiskasyon |
עברית | heb-000 | קליטה |
עִברִית | heb-003 | הַחְרָמָה |
עִברִית | heb-003 | חִלּוּט |
hiMxI | hin-004 | jabwI |
hrvatski | hrv-000 | konfiskacija |
hrvatski | hrv-000 | oduzimanje |
hrvatski | hrv-000 | pljačka |
hrvatski | hrv-000 | pljenidba |
hrvatski | hrv-000 | preuzimanje |
hrvatski | hrv-000 | uzimanje |
hrvatski | hrv-000 | uzimanje u posjed |
hrvatski | hrv-000 | zapljena |
magyar | hun-000 | befogás |
magyar | hun-000 | berágódás |
magyar | hun-000 | elkobzás |
magyar | hun-000 | foglalás |
magyar | hun-000 | konfiskálás |
magyar | hun-000 | lefoglalás |
magyar | hun-000 | lehatárolás |
արևելահայերեն | hye-000 | անհիմն պահանջներ |
արևելահայերեն | hye-000 | կոնֆիսկացիա |
արևելահայերեն | hye-000 | մեծամտություն |
Ido | ido-000 | embargo |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᑕᔪᖅᑕᓕᒃ |
ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᖅᓵᖅᑕᐅᓂᖅ |
Inuktitut | iku-001 | aqsaaqtauniq |
Inuktitut | iku-001 | atajuqtaqtalik |
bahasa Indonesia | ind-000 | berkas |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyita |
bahasa Indonesia | ind-000 | penangkapan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penawanan |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyitaan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perampasan |
bahasa Indonesia | ind-000 | perebutan |
íslenska | isl-000 | eignaupptaka |
íslenska | isl-000 | haldlagning |
italiano | ita-000 | confisca |
italiano | ita-000 | embargo |
italiano | ita-000 | pignoramento |
italiano | ita-000 | ritiro |
italiano | ita-000 | sequestro |
日本語 | jpn-000 | ōshū |
日本語 | jpn-000 | おうしゅう |
日本語 | jpn-000 | だ捕 |
日本語 | jpn-000 | 乗っ取り |
日本語 | jpn-000 | 分捕 |
日本語 | jpn-000 | 分捕り |
日本語 | jpn-000 | 占拠 |
日本語 | jpn-000 | 占領 |
日本語 | jpn-000 | 奪取 |
日本語 | jpn-000 | 差し押え |
日本語 | jpn-000 | 差し押さえ |
日本語 | jpn-000 | 強奪 |
日本語 | jpn-000 | 抵当流れ |
日本語 | jpn-000 | 押収 |
日本語 | jpn-000 | 拏捕 |
日本語 | jpn-000 | 拿捕 |
日本語 | jpn-000 | 捕獲 |
日本語 | jpn-000 | 接収 |
日本語 | jpn-000 | 没収 |
日本語 | jpn-000 | 鹵獲 |
한국어 | kor-000 | 가로챔 |
한국어 | kor-000 | 몰수 |
한국어 | kor-000 | 사유재산 몰수 |
한국어 | kor-000 | 사칭 |
한국어 | kor-000 | 압수 |
한국어 | kor-000 | 월권행위 |
한국어 | kor-000 | 참람 |
latine | lat-000 | ereptio |
lietuvių | lit-000 | konfiskacija |
lietuvių | lit-000 | konfiskavimas |
македонски | mkd-000 | конфискација |
македонски | mkd-000 | конфискување |
reo Māori | mri-000 | taumanutanga |
Nederlands | nld-000 | aanhaling |
Nederlands | nld-000 | beslag |
Nederlands | nld-000 | confiscatie |
Nederlands | nld-000 | gegevensinvoer |
Nederlands | nld-000 | inbeslagneming |
Nederlands | nld-000 | konfiskatie |
Nederlands | nld-000 | scheepsbeslag |
Nederlands | nld-000 | verbeurdverklaring |
bokmål | nob-000 | beslagleggelse |
bokmål | nob-000 | inndragning |
occitan | oci-000 | embarg |
provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | sesido |
langue picarde | pcd-000 | sésîe |
Pende | pem-000 | muteta |
فارسی | pes-000 | مصادره |
polski | pol-000 | konfiskacja |
polski | pol-000 | konfiskata |
polski | pol-000 | przepad |
polski | pol-000 | przepadek |
polski | pol-000 | zajęcie |
polski | pol-000 | zajęcie własności |
português | por-000 | Confiscação |
português | por-000 | apreensão |
português | por-000 | apropriação |
português | por-000 | confiscação |
português | por-000 | embargo |
português | por-000 | execução |
português | por-000 | execução hipotecária |
română | ron-000 | confiscare |
română | ron-000 | embargo |
русский | rus-000 | арест |
русский | rus-000 | ввод |
русский | rus-000 | взя́тие |
русский | rus-000 | взя́тие си́лой |
русский | rus-000 | выемка |
русский | rus-000 | замораживание |
русский | rus-000 | захва́т |
русский | rus-000 | захват |
русский | rus-000 | конфискация |
русский | rus-000 | наложение ареста |
русский | rus-000 | незаконное овладение |
русский | rus-000 | отнятие владения |
русский | rus-000 | поимка |
русский | rus-000 | присвоение |
русский | rus-000 | реквизиция |
русский | rus-000 | эмбарго |
russkij | rus-001 | arést imúŝestva |
russkij | rus-001 | konfiskáciâ |
slovenčina | slk-000 | konfiškácia |
slovenčina | slk-000 | zabavenie |
slovenščina | slv-000 | konfiskacija |
slovenščina | slv-000 | lastitev |
slovenščina | slv-000 | odvzem |
slovenščina | slv-000 | prevzetnost |
slovenščina | slv-000 | prilastitev |
slovenščina | slv-000 | prisvajanje |
slovenščina | slv-000 | prisvojitev |
slovenščina | slv-000 | zaplemba |
slovenščina | slv-000 | zasega |
Soninkanxaane | snk-000 | wutte |
español | spa-000 | acción hipotecaria |
español | spa-000 | apoderamiento, captura, decomiso |
español | spa-000 | apropiación |
español | spa-000 | confiscacion |
español | spa-000 | confiscación |
español | spa-000 | congelación |
español | spa-000 | decomiso |
español | spa-000 | ejecución de hipoteca |
español | spa-000 | embargo |
español | spa-000 | embargo preventivo |
español | spa-000 | secuestración |
español | spa-000 | secuestro |
español | spa-000 | secuestro judicial |
svenska | swe-000 | beslag |
svenska | swe-000 | konfiskering |
svenska | swe-000 | utmätning |
தமிழ் | tam-000 | ஜப்தி |
ภาษาไทย | tha-000 | การจับกุม |
ภาษาไทย | tha-000 | การบังคับจำนอง |
ภาษาไทย | tha-000 | การยึดทรัพย์ |
Setswana | tsn-000 | qʰápɔ́ |
Türkçe | tur-000 | derdest |
Türkçe | tur-000 | el koyma |
Türkçe | tur-000 | haciz |
Türkçe | tur-000 | istimlak |
Türkçe | tur-000 | toplatma |
українська | ukr-000 | конфіскація |
українська | ukr-000 | присвоєння |
tiếng Việt | vie-000 | bị tịch biên |
tiếng Việt | vie-000 | bị tịch thu |
tiếng Việt | vie-000 | sai áp |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyita |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penangkapan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penawanan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyitaan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | perampasan |