| 日本語 | jpn-000 |
| バックナンバー | |
| català | cat-000 | antigalla |
| català | cat-000 | relíquia |
| Deutsch | deu-000 | Nummernschild |
| Deutsch | deu-000 | Rückennummer |
| Deutsch | deu-000 | alte Nummer einer Zeitschrift |
| English | eng-000 | back issue |
| English | eng-000 | back number |
| English | eng-000 | back-number |
| English | eng-000 | has-been |
| euskara | eus-000 | zaharkin |
| suomi | fin-000 | entinen kuuluisuus |
| suomi | fin-000 | unohdettu suuruus |
| français | fra-000 | has-been |
| עברית | heb-000 | גב מוציא |
| עברית | heb-000 | השקע במספר |
| עברית | heb-000 | עבר מוציא |
| italiano | ita-000 | indietro il numero |
| italiano | ita-000 | indietro il problema |
| italiano | ita-000 | problema passato |
| にほんご | jpn-002 | バックナンバー |
| español | spa-000 | atrás el número |
| español | spa-000 | atrás el problema |
| español | spa-000 | problema pasado |
| español | spa-000 | reliquia |