| français | fra-000 |
| sans importance | |
| беларуская | bel-000 | абыякавы |
| беларуская | bel-000 | безуважны |
| беларуская | bel-000 | безудзельны |
| беларуская | bel-000 | неістотны |
| беларуская | bel-000 | няважны |
| беларуская | bel-000 | нязначны |
| беларуская | bel-000 | раўнадушны |
| беларуская | bel-000 | індыфэрэнтны |
| brezhoneg | bre-000 | dibouez |
| brezhoneg | bre-000 | dister |
| català | cat-000 | intranscendent |
| čeština | ces-000 | bezvýznamný |
| čeština | ces-000 | nedůležitý |
| 普通话 | cmn-000 | 不重要 |
| 國語 | cmn-001 | 不重要 |
| Cymraeg | cym-000 | dibwys |
| Cymraeg | cym-000 | disylw |
| Cymraeg | cym-000 | ysgafn |
| dansk | dan-000 | banal |
| dansk | dan-000 | triviel |
| Najamba | dbu-000 | [yágáw nɛ̀] bò-ŋgà |
| Najamba | dbu-000 | dòm kògǔl-ŋgó |
| Najamba | dbu-000 | dòm lǎ:r-ŋgó |
| Najamba | dbu-000 | kògòlé |
| Najamba | dbu-000 | kògǔl-ŋgó |
| Najamba | dbu-000 | là:ré |
| Najamba | dbu-000 | lǎ:r-ŋgó |
| Najamba | dbu-000 | yágáw nɛ̀ |
| tombo so | dbu-001 | gàà-lɛ̀-ý |
| tombo so | dbu-001 | sɔ̀ɔ̀ ìŋɛ̀-lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | yágáw-ni |
| tombo so | dbu-001 | ìŋɛ̀-lɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | ǹdɛ̀ yágáw-ní wɔ̀ |
| Walo | dbw-000 | -yákà |
| Walo | dbw-000 | kó:ró |
| Walo | dbw-000 | tè-y kó:ró |
| Walo | dbw-000 | yáká-yákà-m |
| Deutsch | deu-000 | bedeutungslos |
| Deutsch | deu-000 | belanglos |
| Deutsch | deu-000 | egal |
| Deutsch | deu-000 | gleich |
| Deutsch | deu-000 | gleichgültig |
| Deutsch | deu-000 | indifferent |
| Deutsch | deu-000 | unerheblich |
| Deutsch | deu-000 | unwichtig |
| jàmsǎy | djm-000 | koro |
| jàmsǎy | djm-000 | kóːró |
| jàmsǎy | djm-000 | pere |
| jàmsǎy | djm-000 | tegukoro |
| jàmsǎy | djm-000 | tegupere |
| jàmsǎy | djm-000 | tègù kóːró |
| jàmsǎy | djm-000 | yaki |
| jàmsǎy | djm-000 | yákíː |
| Beni | djm-003 | kó:ró |
| Beni | djm-003 | kóːró |
| Beni | djm-003 | tè-y kó:ró |
| Beni | djm-003 | tèy kóːró |
| Perge Tegu | djm-004 | pé:ré |
| Perge Tegu | djm-004 | tègù pé:ré |
| Perge Tegu | djm-004 | ìnè yàgà-yágà-n |
| Mombo | dmb-001 | dò:ⁿ sálá |
| Mombo | dmb-001 | yáw-yáw |
| Togo-Kan | dtk-002 | pù:gú |
| Togo-Kan | dtk-002 | tìŋɛ̀ pù:gú |
| Yorno-So | dts-001 | gì-gà:là-ý gɛ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | kàbàlà-ý |
| Yorno-So | dts-001 | kó:ló |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ̀: kó:ló |
| Yorno-So | dts-001 | yámù-yàmù |
| Yorno-So | dts-001 | yòmòlò-ý |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bállá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bátílá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pákúrí |
| yàndà-dòm | dym-000 | bɛ̀lɛ̀má |
| yàndà-dòm | dym-000 | dòm bɛ̀lɛ̀má |
| English | eng-000 | fiddling |
| English | eng-000 | for |
| English | eng-000 | frivolous |
| English | eng-000 | frivolous talk |
| English | eng-000 | inconsequential |
| English | eng-000 | inconsequential person |
| English | eng-000 | insignificant |
| English | eng-000 | insubstantial |
| English | eng-000 | irrelevant |
| English | eng-000 | light |
| English | eng-000 | meaningless |
| English | eng-000 | not influential |
| English | eng-000 | of no account |
| English | eng-000 | of no importance |
| English | eng-000 | piddly |
| English | eng-000 | trifling |
| English | eng-000 | trivial |
| English | eng-000 | unimportant |
| Esperanto | epo-000 | indiferenta |
| Esperanto | epo-000 | malgrava |
| Esperanto | epo-000 | neglektinda |
| suomi | fin-000 | vähäinen |
| suomi | fin-000 | vähämerkityksellinen |
| français | fra-000 | anodin |
| français | fra-000 | blasé |
| français | fra-000 | bénin |
| français | fra-000 | de peu d’importance |
| français | fra-000 | de rien du tout |
| français | fra-000 | dénué d'importance |
| français | fra-000 | détaché |
| français | fra-000 | futile |
| français | fra-000 | indifférent |
| français | fra-000 | insignifiant |
| français | fra-000 | insuffisant |
| français | fra-000 | irrelevant |
| français | fra-000 | léger |
| français | fra-000 | négligeable |
| français | fra-000 | parole sans importance |
| français | fra-000 | personne sans importance |
| français | fra-000 | peu important |
| français | fra-000 | pour |
| français | fra-000 | sans distinction |
| français | fra-000 | sans intérêt |
| hiMxI | hin-004 | mahawwvahIna |
| magyar | hun-000 | bagatell |
| magyar | hun-000 | egykedvű |
| magyar | hun-000 | jelentéktelen |
| magyar | hun-000 | közömbös |
| magyar | hun-000 | lényegtelen |
| magyar | hun-000 | érdektelen |
| italiano | ita-000 | dappoco |
| italiano | ita-000 | futile |
| italiano | ita-000 | inconseguente |
| italiano | ita-000 | indifferente |
| italiano | ita-000 | insignificante |
| italiano | ita-000 | irrilevante |
| italiano | ita-000 | poco |
| italiano | ita-000 | senza importanza |
| 日本語 | jpn-000 | 重要 |
| Luba-Lulua | lua-000 | -peepèle |
| reo Māori | mri-000 | korokororiki |
| Njém | njy-000 | ápyɛ̀bpyɛ̀b |
| Nederlands | nld-000 | nietsbetekenend |
| Nederlands | nld-000 | onbelangrijk |
| Nederlands | nld-000 | onverschillig |
| Nederlands | nld-000 | triviaal |
| bokmål | nob-000 | banal |
| bokmål | nob-000 | betydningsløs |
| bokmål | nob-000 | enkel |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dàmà kó:ró |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kó:ró |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | nù yàgà-yágâ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yágí=> |
| langue picarde | pcd-000 | bricole |
| polski | pol-000 | bzdurny |
| polski | pol-000 | błahy |
| polski | pol-000 | nieistotny |
| polski | pol-000 | nieważny |
| português | por-000 | banal |
| português | por-000 | desimportante |
| português | por-000 | fútil |
| português | por-000 | indiferente |
| português | por-000 | sem importância |
| română | ron-000 | neimportant |
| русский | rus-000 | безразличный |
| русский | rus-000 | безучастный |
| русский | rus-000 | индифферентный |
| русский | rus-000 | маленький |
| русский | rus-000 | нева́жный |
| русский | rus-000 | неважно |
| русский | rus-000 | неважный |
| русский | rus-000 | незначительный |
| русский | rus-000 | несущественный |
| русский | rus-000 | пустяковый |
| русский | rus-000 | пустячный |
| русский | rus-000 | равнодушный |
| russkij | rus-001 | irrjeljewantnyj |
| russkij | rus-001 | nje imjejuschtschij snatschjenija |
| russkij | rus-001 | njesnatschitjel'nyj |
| russkij | rus-001 | njesuschtschjestwjennyj |
| russkij | rus-001 | njewashnyj |
| slovenčina | slk-000 | bezvýznamný |
| slovenščina | slv-000 | nepomemben |
| español | spa-000 | fútil |
| español | spa-000 | indiferente |
| español | spa-000 | insignificante |
| español | spa-000 | intrascendente |
| español | spa-000 | irrelevante |
| español | spa-000 | sin importancia |
| svenska | swe-000 | betydelselös |
| svenska | swe-000 | likgiltig |
| svenska | swe-000 | ovidkommande |
| svenska | swe-000 | oviktig |
| Kiswahili | swh-000 | mwanga |
| తెలుగు | tel-000 | స్వల్ప సంకేతం |
| tiếng Việt | vie-000 | bạc |
| tiếng Việt | vie-000 | lèm nhèm |
| tiếng Việt | vie-000 | lặt vặt |
| tiếng Việt | vie-000 | mụi |
| tiếng Việt | vie-000 | tầm thường |