français | fra-000 |
s’assembler |
Afrikaans | afr-000 | saamgaan |
беларуская | bel-000 | адпавядаць |
беларуская | bel-000 | быць у згодзе |
беларуская | bel-000 | быць у суладзьдзі |
беларуская | bel-000 | гарманаваць |
беларуская | bel-000 | прыходзіць да згоды |
беларуская | bel-000 | узгадняцца |
Proto-Bantu | bnt-000 | cang |
Proto-Bantu | bnt-000 | cangan |
Proto-Bantu | bnt-000 | kodan |
Proto-Bantu | bnt-000 | kʊng |
Proto-Bantu | bnt-000 | kʊngan |
Proto-Bantu | bnt-000 | kʊngʊd |
Proto-Bantu | bnt-000 | kʊʊng |
български | bul-000 | струпвам |
български | bul-000 | струпвам се |
български | bul-000 | събирам се |
čeština | ces-000 | shromáždit |
普通话 | cmn-000 | 僔 |
普通话 | cmn-000 | 聚 |
普通话 | cmn-000 | 聚居 |
國語 | cmn-001 | 僔 |
國語 | cmn-001 | 聚 |
國語 | cmn-001 | 聚居 |
Hànyǔ | cmn-003 | ju |
Hànyǔ | cmn-003 | jù ju |
Hànyǔ | cmn-003 | zun |
Cymraeg | cym-000 | ymgasglu |
dansk | dan-000 | forsamles |
Deutsch | deu-000 | Gleichklang kommen |
Deutsch | deu-000 | Gleichklang sein |
Deutsch | deu-000 | harmonieren |
Deutsch | deu-000 | sich versammeln |
Deutsch | deu-000 | sich zusammenfinden |
Deutsch | deu-000 | untereinander Übereinstimmung erreichen |
Deutsch | deu-000 | versammeln |
Deutsch | deu-000 | zusammenfließen |
Deutsch | deu-000 | zusammenkommen |
Deutsch | deu-000 | zusammentreffen |
Deutsch | deu-000 | übereinstimmen |
ελληνικά | ell-000 | συνέρχομαι |
English | eng-000 | accord |
English | eng-000 | assemble |
English | eng-000 | come in accordance |
English | eng-000 | congregate |
English | eng-000 | convene |
English | eng-000 | flow together |
English | eng-000 | forgather |
English | eng-000 | gather |
English | eng-000 | join |
English | eng-000 | meet |
English | eng-000 | meet together |
English | eng-000 | rendezvous |
English | eng-000 | troop together |
Esperanto | epo-000 | akordi |
Esperanto | epo-000 | akordiĝi |
Esperanto | epo-000 | harmonii |
Esperanto | epo-000 | kolektiĝi |
Esperanto | epo-000 | kunveni |
Esperanto | epo-000 | veni en akordon |
euskara | eus-000 | bildu |
suomi | fin-000 | kerääntyä |
suomi | fin-000 | kokoontua |
suomi | fin-000 | tulla kokoon |
français | fra-000 | accourir |
français | fra-000 | aller avec |
français | fra-000 | arriver |
français | fra-000 | assembler |
français | fra-000 | parvenir à un accord |
français | fra-000 | rassembler |
français | fra-000 | réunir |
français | fra-000 | se grouper |
français | fra-000 | se marier |
français | fra-000 | se mettre d’accord |
français | fra-000 | se mettre en accord |
français | fra-000 | se mettre en phase |
français | fra-000 | se rassembler |
français | fra-000 | se rencontrer |
français | fra-000 | se réunir |
français | fra-000 | s’accorder |
français | fra-000 | s’allier |
français | fra-000 | s’associer |
français | fra-000 | s’assortir |
français | fra-000 | s’entendre |
français | fra-000 | s’harmoniser |
français | fra-000 | s’unir |
français | fra-000 | tomber d’accord |
français | fra-000 | être en harmonie |
français | fra-000 | être en phase |
Pular | fuf-000 | renndugol |
Gàidhlig | gla-000 | coinnich |
hrvatski | hrv-000 | sakupiti se |
magyar | hun-000 | csoportosul |
magyar | hun-000 | egybegyûjt |
magyar | hun-000 | gyülekezik |
magyar | hun-000 | harmonizál |
magyar | hun-000 | összegyülekezik |
magyar | hun-000 | összegyűlik |
magyar | hun-000 | összehív |
magyar | hun-000 | összejön |
magyar | hun-000 | összhangban van |
արևելահայերեն | hye-000 | ժողովել |
արևելահայերեն | hye-000 | հավաքել |
արևելահայերեն | hye-000 | հավաքվել |
italiano | ita-000 | adunarsi |
italiano | ita-000 | congregare |
日本語 | jpn-000 | 落ち合う |
한국어 | kor-000 | 모으다 |
한국어 | kor-000 | 모이다 |
Luba-Lulua | lua-000 | -dìkùnga |
Luba-Lulua | lua-000 | -dìsanga |
Luba-Lulua | lua-000 | -sambakana |
Luba-Lulua | lua-000 | -sangakana |
Luba-Lulua | lua-000 | -ungwila |
Luba-Lulua | lua-000 | kupwìla nè… munda |
Mauka | mxx-000 | ɗyɛ̀ |
Nederlands | nld-000 | bijeenkomen |
Nederlands | nld-000 | in harmonie zijn |
Nederlands | nld-000 | overeenstemmen |
Nederlands | nld-000 | samenkomen |
Nederlands | nld-000 | vergaderen |
Nederlands | nld-000 | verzamelen |
Nederlands | nld-000 | zich verzamelen |
português | por-000 | acordar |
português | por-000 | entrar em acordo |
português | por-000 | estar de acordo |
português | por-000 | estar em harmonia |
português | por-000 | reunir-se |
русский | rus-000 | быть в согласии |
русский | rus-000 | гармонировать |
русский | rus-000 | подходить |
русский | rus-000 | приходить к согласию |
русский | rus-000 | сбегаться |
русский | rus-000 | сбежаться |
русский | rus-000 | собираться |
русский | rus-000 | собраться |
русский | rus-000 | согласовываться |
русский | rus-000 | сойтись |
русский | rus-000 | сочетаться |
русский | rus-000 | сходиться |
русский | rus-000 | съезжаться |
русский | rus-000 | съехаться |
slovenčina | slk-000 | byť v súlade |
slovenčina | slk-000 | zladiť sa |
español | spa-000 | agruparse |
español | spa-000 | armonizar |
español | spa-000 | congregar |
español | spa-000 | congregarse |
español | spa-000 | reunirse |
svenska | swe-000 | församla |
svenska | swe-000 | hopsamla |
svenska | swe-000 | överensstämma |
ภาษาไทย | tha-000 | จับกลุ่ม |
ภาษาไทย | tha-000 | ชุมนุม |
ภาษาไทย | tha-000 | รวบรวม |
ภาษาไทย | tha-000 | ออกัน |
Setswana | tsn-000 | kɔ̀pànà |
Setswana | tsn-000 | pʰùtʰɛ̀χà |
Setswana | tsn-000 | ʊ́kʊ́áɲà |
Türkçe | tur-000 | toplamak |
Türkçe | tur-000 | toplanmak |
українська | ukr-000 | зберіться |
tiếng Việt | vie-000 | chụm |
tiếng Việt | vie-000 | cụm |
tiếng Việt | vie-000 | họp mặt |
tiếng Việt | vie-000 | hội |
tiếng Việt | vie-000 | hội diện |
tiếng Việt | vie-000 | quần tụ |
tiếng Việt | vie-000 | ráp |
tiếng Việt | vie-000 | tụ ba |
tiếng Việt | vie-000 | tụ bạ |
tiếng Việt | vie-000 | tụ họp |
tiếng Việt | vie-000 | tụ hội |