français | fra-000 |
sauveur |
toskërishte | als-000 | shpëtimtar |
toskërishte | als-000 | çlirimtar |
Sambahsa-mundialect | art-288 | Salvor |
bamanankan | bam-000 | kisibaa |
ɓàsàa | bas-000 | sòŋ |
বাংলা | ben-000 | উদ্ধারকারী |
বাংলা | ben-000 | পরিত্রাতা |
Bakwé | bjw-000 | ˈlɩmlɩbanyɔɔ |
Bakwé | bjw-000 | ˈpʋɔnyɔɔ |
brezhoneg | bre-000 | salver |
български | bul-000 | избавител |
català | cat-000 | salvador |
čeština | ces-000 | spasitel |
čeština | ces-000 | vykupitel |
čeština | ces-000 | zachránce |
čeština | ces-000 | záchranář |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | свободитєль |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | съпасъ |
普通话 | cmn-000 | 救助者 |
普通话 | cmn-000 | 救星 |
國語 | cmn-001 | 救助者 |
國語 | cmn-001 | 救星 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiù xing |
kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | retôrz |
Cymraeg | cym-000 | ceidwad |
Cymraeg | cym-000 | iachawdwr |
Deutsch | deu-000 | Erlöser |
Deutsch | deu-000 | Erretter |
Deutsch | deu-000 | Heiland |
Deutsch | deu-000 | Heilsbringer |
Deutsch | deu-000 | Lebensretterin |
Deutsch | deu-000 | Retter |
Deutsch | deu-000 | Retterin |
ελληνικά | ell-000 | διασώστης |
ελληνικά | ell-000 | ιησούς χριστός |
ελληνικά | ell-000 | σωτήρας |
English | eng-000 | beneficial |
English | eng-000 | deliverer |
English | eng-000 | lifesaver |
English | eng-000 | rescuer |
English | eng-000 | salutary |
English | eng-000 | salvator |
English | eng-000 | savior |
English | eng-000 | saviour |
Esperanto | epo-000 | liberiganto |
Esperanto | epo-000 | sava |
Esperanto | epo-000 | savanta |
Esperanto | epo-000 | savanto |
Esperanto | epo-000 | savinto |
Esperanto | epo-000 | savisto |
Esperanto | epo-000 | savonto |
euskara | eus-000 | salbatzaile |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | xɔla |
suomi | fin-000 | pelastaja |
suomi | fin-000 | vapahtaja |
français | fra-000 | bienfaiteur |
français | fra-000 | libérateur |
français | fra-000 | protecteur |
français | fra-000 | rédempteur |
français | fra-000 | rédemptrice |
français | fra-000 | sauveteur |
français | fra-000 | sauveuse |
Pular | fuf-000 | danndoowo |
Gaeilge | gle-000 | slánaitheoir |
galego | glg-000 | salvador |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | σωτήρ |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻōla |
Srpskohrvatski | hbs-001 | spasilac |
Srpskohrvatski | hbs-001 | spasitelj |
Srpskohrvatski | hbs-001 | спасилац |
עִברִית | heb-003 | גּוֹאֵל |
עִברִית | heb-003 | מוֹשִׁיעַ |
Hmoob | hnj-000 | tus cawmseej |
hrvatski | hrv-000 | oslobodilac |
hrvatski | hrv-000 | spasilac |
hrvatski | hrv-000 | spasitelj |
magyar | hun-000 | megváltó |
արևելահայերեն | hye-000 | փրկիչ |
interlingua | ina-000 | benefic |
interlingua | ina-000 | salubre |
bahasa Indonesia | ind-000 | juru selamat |
bahasa Indonesia | ind-000 | penyelamat |
íslenska | isl-000 | björgunarmaður |
italiano | ita-000 | redentore |
italiano | ita-000 | salubre |
italiano | ita-000 | salvatore |
italiano | ita-000 | salvatrice |
italiano | ita-000 | soccorritore |
日本語 | jpn-000 | 救い主 |
日本語 | jpn-000 | 救世主 |
日本語 | jpn-000 | 救助者 |
日本語 | jpn-000 | 救済者 |
қазақ | kaz-000 | құтқарушы |
한국어 | kor-000 | 구조자 |
한국어 | kor-000 | 구출자 |
latine | lat-000 | salvator |
latine | lat-000 | servator |
lengua lígure | lij-000 | sarvatú |
lietuvių | lit-000 | gelbėtoja |
lietuvių | lit-000 | gelbėtojas |
Luba-Lulua | lua-000 | mukùùdi |
Luba-Lulua | lua-000 | mupàndishi |
Luba-Lulua | lua-000 | musubudi |
Luba-Lulua | lua-000 | musùngidi |
latviešu | lvs-000 | glābēja |
latviešu | lvs-000 | glābējs |
Malti | mlt-000 | feddej |
Malti | mlt-000 | salvatur |
reo Māori | mri-000 | kaiwhakaora |
Mpongwe | mye-000 | nyongo |
Diné bizaad | nav-000 | yisdáʼiiníiłii |
Njém | njy-000 | cìʼ |
Nederlands | nld-000 | bevrijder |
Nederlands | nld-000 | redder |
Nederlands | nld-000 | verlosser |
Nande | nnb-000 | omú̧sabú̧li̧ |
nynorsk | nno-000 | frelsar |
bokmål | nob-000 | frelser |
bokmål | nob-000 | redningsmann |
occitan | oci-000 | salvador |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | Ciʼ-bʉr |
kɔ́ɔnzime | ozm-000 | ciʼa |
langue picarde | pcd-000 | sauveûr |
Pende | pem-000 | mahuluisi |
fiteny Malagasy | plt-000 | mpamonjy |
fiteny Malagasy | plt-000 | mpanafaka |
polski | pol-000 | oswobodziciel |
polski | pol-000 | ratownik |
polski | pol-000 | wybawca |
polski | pol-000 | wybawiciel |
polski | pol-000 | wyzwoleńczy |
polski | pol-000 | wyzwoliciel |
polski | pol-000 | zbawca |
polski | pol-000 | zbawczy |
polski | pol-000 | zbawiający |
polski | pol-000 | zbawiciel |
polski | pol-000 | zbawienny |
português | por-000 | libertador |
português | por-000 | salvador |
Prūsiskan | prg-000 | retenīks |
română | ron-000 | mântuitor |
română | ron-000 | salvator |
русский | rus-000 | избави́тель |
русский | rus-000 | освободительный |
русский | rus-000 | спаса́тель |
русский | rus-000 | спасатель |
русский | rus-000 | спаси́тель |
русский | rus-000 | спаситель |
Shi | shr-000 | oomucizaa |
slovenčina | slk-000 | vykupiteľ |
slovenščina | slv-000 | odrešenik |
slovenščina | slv-000 | odrešitelj |
slovenščina | slv-000 | osvoboditelj |
slovenščina | slv-000 | reševalec |
slovenščina | slv-000 | rešitelj |
Soninkanxaane | snk-000 | kisaana |
Soninkanxaane | snk-000 | kisindaana |
español | spa-000 | liberador |
español | spa-000 | libertador |
español | spa-000 | rescatador |
español | spa-000 | saludable |
español | spa-000 | salutífero |
español | spa-000 | salvador |
svenska | swe-000 | frälsare |
svenska | swe-000 | räddare |
Kal Idnan | taq-007 | t-i-fə̀ssor-en |
Kal Idnan | taq-007 | t-ɑ-fə̏ssor-t |
Ifoghas | taq-008 | t-i-fə̀ssor-en |
Ifoghas | taq-008 | t-ɑ-fə̏ssor-t |
Kal Ansar | taq-011 | t-i-fə́ssɑr |
Kal Ansar | taq-011 | t-ɑ-fə̏ssor-t |
Imeddedeghan | taq-012 | t-ɑ-fə̏ssor-t |
teke | teg-000 | ovúrígì |
తెలుగు | tel-000 | రక్షకుడు |
ภาษาไทย | tha-000 | คนช่วยชีวิต |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้กู้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ช่วยชีวิต |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ช่วยเหลือ |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ช่วยให้รอด |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ช่วยไถ่บาป |
ภาษาไทย | tha-000 | ผู้ที่กอบกู้ |
ภาษาไทย | tha-000 | พระผู้เป็นเจ้า |
ภาษาไทย | tha-000 | พระเยซูคริสต์ |
ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่กู้ภัย |
Setswana | tsn-000 | mʊ́lʊ́kí |
Türkçe | tur-000 | kurtarıcı |
українська | ukr-000 | рятівник |
tiếng Việt | vie-000 | cứu |
tiếng Việt | vie-000 | cứu nguy |
tiếng Việt | vie-000 | cứu nạn |
tiếng Việt | vie-000 | cứu tinh |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | Mwokofu |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mkombozi |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mvukishi |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | mwokozi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | penyelamat |