français | fra-000 |
scie à métaux |
العربية | arb-000 | منشار معادن؛ مفراض |
català | cat-000 | serra per a metalls |
čeština | ces-000 | pilka na kov |
普通话 | cmn-000 | 钢锯 |
國語 | cmn-001 | 鋼鋸 |
Deutsch | deu-000 | Bügelsäge |
Deutsch | deu-000 | Bügelsägemaschine |
Deutsch | deu-000 | Eisensäge |
Deutsch | deu-000 | Metallsäge |
English | eng-000 | hack saw |
English | eng-000 | hacksaw |
English | eng-000 | metal saw |
suomi | fin-000 | metallisaha |
suomi | fin-000 | rautasaha |
français | fra-000 | métaux |
français | fra-000 | scie |
magyar | hun-000 | fémfûrész |
magyar | hun-000 | fémfűrész |
արևելահայերեն | hye-000 | մետաղասղոց |
bahasa Indonesia | ind-000 | gergaji logam |
italiano | ita-000 | saracco |
italiano | ita-000 | seghetto |
italiano | ita-000 | seghetto per metalli |
日本語 | jpn-000 | 弓のこ |
日本語 | jpn-000 | 金鋸 |
한국어 | kor-000 | 띠톱 |
한국어 | kor-000 | 쇠톱 |
Malti | mlt-000 | sega |
Malti | mlt-000 | serrieq |
reo Māori | mri-000 | kani haehae |
reo Māori | mri-000 | kani maitai |
reo Māori | mri-000 | mira maitai |
Nederlands | nld-000 | beugelzaag |
bokmål | nob-000 | baufil |
polski | pol-000 | piła do metalu |
português | por-000 | serra de arco |
português | por-000 | serra tico-tico |
română | ron-000 | bomfaier |
русский | rus-000 | nožóvka po m’etállu |
русский | rus-000 | ножо́вка по мета́ллу |
русский | rus-000 | ножовка |
русский | rus-000 | ножовка по металлу |
русский | rus-000 | слеса́рная ножо́вка |
español | spa-000 | sierra de arco |
español | spa-000 | sierra para metales |
svenska | swe-000 | bågfil |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อยตัดเหล็ก |
ภาษาไทย | tha-000 | เลื่อยตัดโลหะ |
Türkçe | tur-000 | demir testeresi |