| français | fra-000 |
| se calmer | |
| SILCAWL | art-261 | 0280 |
| atembwəʼwi | azo-000 | pw̌̌dk̂ |
| atembwəʼwi | azo-000 | wa mb̂̂m̂ |
| tuki | bag-000 | oťmb̌ |
| chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | pɔ]nə |
| Baba | bbw-000 | mma[pwe]lə |
| беларуская | bel-000 | заспакоіцца |
| беларуская | bel-000 | супакойвацца |
| беларуская | bel-000 | супакоіцца |
| беларуская | bel-000 | уціхамірыцца |
| Bafanji | bfj-000 | gʉɨ nzuaʼ |
| mədəŋkyɛ | bgj-000 | pǎn̂̌ |
| Bakoko | bkh-000 | li[vɔl]ɓe |
| Bum | bmv-000 | hi[bon]hɛwla |
| Bamukumbit | bqt-000 | le]tɨ |
| brezhoneg | bre-000 | sioulaat |
| català | cat-000 | calmar |
| čeština | ces-000 | uklidnit |
| Najamba | dbu-000 | [X kèndà:] súgí |
| Najamba | dbu-000 | díŋóndí |
| Najamba | dbu-000 | kéndà: súgó-ndí |
| Najamba | dbu-000 | sùgè |
| tombo so | dbu-001 | dèèlí-yé |
| tombo so | dbu-001 | jám káná |
| tombo so | dbu-001 | yɔ̀rɔ́ |
| Walo | dbw-000 | dá:jà káŋ |
| Walo | dbw-000 | déjjìnà káŋ |
| Walo | dbw-000 | déjìnà káŋ |
| Deutsch | deu-000 | Friede haben |
| Deutsch | deu-000 | abkühlen |
| Deutsch | deu-000 | beruhigen |
| Deutsch | deu-000 | den Kopf behalten |
| Deutsch | deu-000 | in Frieden sein |
| Deutsch | deu-000 | in Ruhe sein |
| Deutsch | deu-000 | kalt werden |
| Deutsch | deu-000 | kühl werden |
| Deutsch | deu-000 | nachlassen |
| Deutsch | deu-000 | ruhig werden |
| Deutsch | deu-000 | sich abregen |
| Deutsch | deu-000 | sich beruhigen |
| Deutsch | deu-000 | sich legen |
| Deutsch | deu-000 | still werden |
| Deutsch | deu-000 | verringern |
| Deutsch | deu-000 | zur Ruhe kommen |
| jàmsǎy | djm-000 | cɛnɛgɔrⁿɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | cɛ́nɛ̀ gɔ̀rⁿɔ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | dɛrⁿɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | dɛ̀ːrⁿɛ́ |
| Gourou | djm-001 | dɛ̀:rⁿɛ́ |
| Gourou | djm-001 | dɛ̀ːrⁿɛ́ |
| Tabi | djm-002 | sígó |
| Tabi | djm-002 | sígú |
| Beni | djm-003 | [X cɛ̀lɛ̀] táwⁿyⁿí |
| Beni | djm-003 | bé |
| Beni | djm-003 | bě |
| Beni | djm-003 | dɛ̀rí |
| Beni | djm-003 | sùw-î: dùwɔ́ |
| Beni | djm-003 | sɛ̌=> bě |
| Beni | djm-003 | sɛ̌ː bé |
| Perge Tegu | djm-004 | dɛ̀:rⁿɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | kámályê: |
| Mombo | dmb-001 | sɛ́mmɛ̂wⁿ ébyê: |
| Togo-Kan | dtk-002 | [X kɛ́nɛ́] tón-ì: |
| Togo-Kan | dtk-002 | dɛ̌:rⁿì |
| Togo-Kan | dtk-002 | sǒ dɛ̌:rⁿì |
| Togo-Kan | dtk-002 | tón-ì: |
| Yorno-So | dts-001 | [X kìnɛ̀] yɔ̀rɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dɛ̌:rⁿɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | kínɛ́ yɔ̀rɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [X cɛ́là] sígú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sígó |
| yàndà-dòm | dym-000 | [X cìndà] cé:zí-yé |
| yàndà-dòm | dym-000 | dìbè-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | dìbé |
| yàndà-dòm | dym-000 | mùyⁿà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | mùyⁿɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ólíyé |
| ελληνικά | ell-000 | ακυρώνομαι |
| ελληνικά | ell-000 | γαληνεύω |
| ελληνικά | ell-000 | γαληνιάζω |
| English | eng-000 | abate |
| English | eng-000 | be at peace |
| English | eng-000 | be calm |
| English | eng-000 | be mitigated |
| English | eng-000 | be softened |
| English | eng-000 | be steady |
| English | eng-000 | be suppressed |
| English | eng-000 | become calm |
| English | eng-000 | calm |
| English | eng-000 | calm down |
| English | eng-000 | clamp down |
| English | eng-000 | composure |
| English | eng-000 | cool down |
| English | eng-000 | cool off |
| English | eng-000 | dampen |
| English | eng-000 | die down |
| English | eng-000 | ease off |
| English | eng-000 | harmonise with |
| English | eng-000 | harmonize with |
| English | eng-000 | lessen |
| English | eng-000 | lull |
| English | eng-000 | match |
| English | eng-000 | quiet |
| English | eng-000 | quiet down |
| English | eng-000 | quieten |
| English | eng-000 | quieten down |
| English | eng-000 | restore presence of mind |
| English | eng-000 | settle down |
| English | eng-000 | settle in |
| English | eng-000 | soften |
| English | eng-000 | stop weeping |
| English | eng-000 | subside |
| English | eng-000 | take up one’s residence |
| Esperanto | epo-000 | senkoleriĝi |
| Esperanto | epo-000 | trankviliĝi |
| euskara | eus-000 | baretu |
| suomi | fin-000 | asettua |
| suomi | fin-000 | hellitä |
| suomi | fin-000 | hiljentyä |
| suomi | fin-000 | hiljetä |
| suomi | fin-000 | hillitä mielensä |
| suomi | fin-000 | laantua |
| suomi | fin-000 | laimentua |
| suomi | fin-000 | laimeta |
| suomi | fin-000 | lauhtua |
| suomi | fin-000 | malttaa mielensä |
| suomi | fin-000 | rauhoittua |
| suomi | fin-000 | talttua |
| suomi | fin-000 | tasaantua |
| suomi | fin-000 | vaimentua |
| français | fra-000 | apaiser |
| français | fra-000 | baisser |
| français | fra-000 | calme |
| français | fra-000 | calmer |
| français | fra-000 | calmer sa colère |
| français | fra-000 | cesser |
| français | fra-000 | paisible |
| français | fra-000 | retomber |
| français | fra-000 | se contenir |
| français | fra-000 | se décider |
| français | fra-000 | se détendre |
| français | fra-000 | se modérer |
| français | fra-000 | se ranger |
| français | fra-000 | se stabiliser |
| français | fra-000 | se taire |
| français | fra-000 | se tenir coi |
| français | fra-000 | se tranquilliser |
| français | fra-000 | silencieux |
| français | fra-000 | s’abattre |
| français | fra-000 | s’adoucir |
| français | fra-000 | s’apaiser |
| français | fra-000 | s’appaiser |
| français | fra-000 | s’assagir |
| français | fra-000 | taciturne |
| français | fra-000 | tiédir |
| français | fra-000 | tranquil |
| français | fra-000 | tranquille |
| français | fra-000 | être en paix |
| français | fra-000 | être à l’aise |
| lenga arpitana | frp-000 | se placar |
| Pular | fuf-000 | deƴƴugol |
| Pular | fuf-000 | fankugol |
| Pular | fuf-000 | ɓuttugol |
| Gaeilge | gle-000 | ciunas |
| hiMxI | hin-004 | SAMwa kara |
| hrvatski | hrv-000 | sniziti |
| magyar | hun-000 | alábbhagy |
| magyar | hun-000 | csillapodik |
| magyar | hun-000 | elül |
| magyar | hun-000 | enyhül |
| magyar | hun-000 | felenged |
| magyar | hun-000 | kiengesztelődik |
| magyar | hun-000 | lecsendesedik |
| magyar | hun-000 | lecsendesít |
| magyar | hun-000 | lecsillapodik |
| magyar | hun-000 | lehiggad |
| magyar | hun-000 | megenyhül |
| magyar | hun-000 | megnyugszik |
| Ik | ikx-000 | ìmāmēs |
| íslenska | isl-000 | réna |
| italiano | ita-000 | arrendersi |
| italiano | ita-000 | calmare |
| italiano | ita-000 | calmarsi |
| italiano | ita-000 | passare lentamente |
| italiano | ita-000 | placare |
| italiano | ita-000 | placarsi |
| italiano | ita-000 | rabbonirsi |
| italiano | ita-000 | sbollire |
| italiano | ita-000 | tranquillizzarsi |
| 日本語 | jpn-000 | 冷める |
| 日本語 | jpn-000 | 凪ぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 和む |
| 日本語 | jpn-000 | 和らぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 治まる |
| 日本語 | jpn-000 | 落ちつく |
| 日本語 | jpn-000 | 落ち着く |
| 日本語 | jpn-000 | 落着く |
| 日本語 | jpn-000 | 鎮まる |
| 日本語 | jpn-000 | 静まる |
| 日本語 | jpn-000 | 静穏になる |
| ქართული | kat-000 | დამშვიდება |
| ქართული | kat-000 | დაწყნარება |
| كورمانجى | kmr-002 | هێمن کردن |
| كورمانجى | kmr-002 | وسکت کردن |
| 한국어 | kor-000 | 가라앉히다 |
| 한국어 | kor-000 | 달래다 |
| 한국어 | kor-000 | 자다 |
| 한국어 | kor-000 | 진정시키다 |
| latine | lat-000 | minuere |
| Kinyamunsange | lea-001 | kalik |
| Lenje | leh-000 | kalik |
| Limbum | lmp-000 | rfɦte˩˥ ̆ɭw̆˩˥̃ |
| Luba-Lulua | lua-000 | -talala |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tuuya |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tèndakana |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tèndebela |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tùnja |
| Luba-Lulua | lua-000 | -tùùka |
| Malti | mlt-000 | ittaffa |
| Mono | mnh-000 | sœ koko |
| reo Māori | mri-000 | māī |
| Mauka | mxx-000 | yòsòsw̰á̰yá |
| Mauka | mxx-000 | yósòláyíí |
| Kofa | nfu-000 | hŵ̌nshi |
| Ngie | ngj-000 | i[bɔ]tʰi |
| Nederlands | nld-000 | bedaren |
| Nederlands | nld-000 | kalmeren |
| Nederlands | nld-000 | rustig worden |
| bokmål | nob-000 | dysse |
| bokmål | nob-000 | stilne |
| bokmål | nob-000 | tystne |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dě: jɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | té: |
| Bapi | pny-000 | üiïðmbíñmé |
| polski | pol-000 | osłabiać |
| português | por-000 | acalmar |
| português | por-000 | acalmar-se |
| português | por-000 | silenciar |
| português | por-000 | tranquilizar |
| Urin Buliwya | quh-000 | thasnukapuy |
| Chanka rimay | quy-000 | tasnukapuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | thasnukapuy |
| русский | rus-000 | быть спокойным |
| русский | rus-000 | затихать |
| русский | rus-000 | затихнуть |
| русский | rus-000 | отшуметь |
| русский | rus-000 | поутихнуть |
| русский | rus-000 | притихнуть |
| русский | rus-000 | стихать |
| русский | rus-000 | стихнуть |
| русский | rus-000 | улаживаться |
| русский | rus-000 | улечься |
| русский | rus-000 | уменьшаться |
| русский | rus-000 | униматься |
| русский | rus-000 | уняться |
| русский | rus-000 | успокаивать |
| русский | rus-000 | успокаиваться |
| русский | rus-000 | успокоиться |
| русский | rus-000 | утихать |
| русский | rus-000 | утихнуть |
| русский | rus-000 | утихомириться |
| Shi | shr-000 | ookuhulika |
| Shi | shr-000 | ookuleemba |
| Shi | shr-000 | ookurhuula |
| slovenčina | slk-000 | upokojiť |
| davvisámegiella | sme-000 | geahppánit |
| davvisámegiella | sme-000 | jaskkodit |
| davvisámegiella | sme-000 | luohpat |
| Soninkanxaane | snk-000 | deeje |
| español | spa-000 | arrullar; adormecer |
| español | spa-000 | calmar |
| español | spa-000 | calmarse |
| español | spa-000 | terminar |
| Shimaore | swb-000 | utrulia |
| svenska | swe-000 | lindra |
| svenska | swe-000 | lugna sig |
| svenska | swe-000 | lägga sig |
| svenska | swe-000 | minska |
| svenska | swe-000 | tystna |
| Ansongo | taq-001 | -t-ísmɑd̩- |
| Ansongo | taq-001 | sæ̀mmed̩- |
| Ansongo | taq-001 | ìsmɑd̩ |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ísmɑd̩- |
| Kal Idnan | taq-007 | sæ̀mmed̩- |
| Kal Idnan | taq-007 | ìsmɑd̩ |
| Rharous | taq-010 | sæ̀mmed̩- |
| Rharous | taq-010 | ìsmɑd̩ |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ísmɑd̩- |
| Kal Ansar | taq-011 | sæ̀mmed̩- |
| Imeddedeghan | taq-012 | -t-ísmɑd̩- |
| Imeddedeghan | taq-012 | sæ̀mmed̩- |
| Imeddedeghan | taq-012 | ìsmɑd̩ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้สงบ |
| Setswana | tsn-000 | kɔ̀kɔ̀bɛ̀là |
| Setswana | tsn-000 | rìtìbàlà |
| Setswana | tsn-000 | tímʊ́χá |
| Türkçe | tur-000 | dinmek |
| Türkçe | tur-000 | durgunlaşmak |
| Türkçe | tur-000 | rahat etmek |
| Türkçe | tur-000 | sakin olmak |
| Türkçe | tur-000 | sakinleşmek |
| Türkçe | tur-000 | tavsamak |
| Türkçe | tur-000 | yatışmak |
| Türkçe | tur-000 | yatıştırmak |
| Tunen | tvu-000 | ɔba ᵐbiɔŋ |
| Tunen | tvu-000 | ɔpa ᵐbiɔŋ |
| tiếng Việt | vie-000 | bình tĩnh lại |
| tiếng Việt | vie-000 | dịu |
| tiếng Việt | vie-000 | dịu bớt |
| tiếng Việt | vie-000 | dịu đi |
| tiếng Việt | vie-000 | lui |
| tiếng Việt | vie-000 | lắng |
| tiếng Việt | vie-000 | ngớt |
| tiếng Việt | vie-000 | êm |
| Kymbi | vif-001 | kúβɔlə |
| Kymbi | vif-001 | βɔlə |
| lingaedje walon | wln-000 | si rapåjhter |
| lingaedje walon | wln-000 | si rapåjhî |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -rua |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | -trulia |