| 日本語 | jpn-000 |
| ホステス | |
| català | cat-000 | amfitriona |
| català | cat-000 | hostessa |
| Deutsch | deu-000 | Bardame |
| Deutsch | deu-000 | Gastgeberin |
| Deutsch | deu-000 | Hostess |
| English | eng-000 | air hostess |
| English | eng-000 | hostess |
| English | eng-000 | stewardess |
| euskara | eus-000 | anfitrioi |
| euskara | eus-000 | azafata |
| euskara | eus-000 | hegazkineko laguntzaile |
| suomi | fin-000 | emäntä |
| suomi | fin-000 | lentoemo |
| suomi | fin-000 | lentoemäntä |
| français | fra-000 | hôtesse |
| français | fra-000 | hôtesse de l’air |
| français | fra-000 | stewardesse |
| עברית | heb-000 | מארחת |
| עִברִית | heb-003 | מְאָרַחַת |
| hrvatski | hrv-000 | stjuardesa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pelayan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pramugari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tuan rumah |
| italiano | ita-000 | cameriera di cocktail |
| italiano | ita-000 | hostess |
| italiano | ita-000 | ostessa |
| 日本語 | jpn-000 | イベントコンパニオン |
| 日本語 | jpn-000 | エアホステス |
| 日本語 | jpn-000 | スチュワーデス |
| 日本語 | jpn-000 | 女主人 |
| 日本語 | jpn-000 | 女主人役 |
| Nihongo | jpn-001 | HOSUTESU |
| にほんご | jpn-002 | ホステス |
| нихонго | jpn-153 | хосутэсу |
| 한국어 | kor-000 | 도우미 |
| 한국어 | kor-000 | 호스티스 |
| فارسی | pes-000 | مهماندار هواپیما |
| polski | pol-000 | gospodyni |
| polski | pol-000 | pani domu |
| polski | pol-000 | stewardesa |
| polski | pol-000 | stewardessa |
| português | por-000 | aeromoça |
| português | por-000 | anfitrioa |
| português | por-000 | anfitriã |
| português | por-000 | anfitrião |
| português | por-000 | comissária de bordo |
| português | por-000 | comissária de voo |
| português | por-000 | hospedeira |
| русский | rus-000 | хо́стес |
| русский | rus-000 | хо́стесс |
| русский | rus-000 | хозяйка |
| slovenščina | slv-000 | stevardesa |
| español | spa-000 | camarera del combinado |
| español | spa-000 | posadera |
| ภาษาไทย | tha-000 | พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าบ้านหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าภาพหญิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แอร์โฮสเตส |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pelayan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pramugari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tuan rumah |