| français | fra-000 |
| se contraindre | |
| Deutsch | deu-000 | sich beherrschen |
| English | eng-000 | control oneself |
| English | eng-000 | refrain oneself |
| English | eng-000 | restrain oneself |
| Esperanto | epo-000 | sin kondamni |
| français | fra-000 | se condamner |
| français | fra-000 | se contenir |
| français | fra-000 | se contrôler |
| français | fra-000 | se forcer |
| français | fra-000 | se punir |
| français | fra-000 | se retenir |
| français | fra-000 | s’astreindre |
| français | fra-000 | s’obliger |
| italiano | ita-000 | contenersi |
| italiano | ita-000 | controllarsi |
| italiano | ita-000 | frenarsi |
| italiano | ita-000 | reprimersi |
| italiano | ita-000 | trattenersi |
| Türkçe | tur-000 | kendini tutmak |
| tiếng Việt | vie-000 | nén mình |
| tiếng Việt | vie-000 | nín nhịn |