| 日本語 | jpn-000 |
| マジックハンド | |
| Deutsch | deu-000 | Manipulator |
| English | eng-000 | magic hand |
| English | eng-000 | manipulator |
| français | fra-000 | manipulateur universel |
| עברית | heb-000 | הגע |
| עברית | heb-000 | מטפל בידיו |
| italiano | ita-000 | manipolatore |
| italiano | ita-000 | manipolatore di schiavo di padrone |
| 日本語 | jpn-000 | マニピュレーター |
| にほんご | jpn-002 | マジックハンド |
| español | spa-000 | manipulador |
| español | spa-000 | manipulador esclavo principal |
| español | spa-000 | reacher |