| français | fra-000 |
| se déranger | |
| беларуская | bel-000 | быць у нерашучасьці |
| беларуская | bel-000 | вагацца |
| беларуская | bel-000 | саромецца |
| Deutsch | deu-000 | bemühen |
| English | eng-000 | come out |
| English | eng-000 | fuss |
| English | eng-000 | go to the bother of |
| English | eng-000 | go to the trouble of |
| English | eng-000 | move |
| Esperanto | epo-000 | sin ĝeni |
| suomi | fin-000 | häly |
| suomi | fin-000 | kohu |
| français | fra-000 | ne pas oser |
| français | fra-000 | se gêner |
| français | fra-000 | être gêné (de) |
| magyar | hun-000 | elromlik |
| italiano | ita-000 | darsi da fare |
| italiano | ita-000 | premurarsi |
| Na | kwv-001 | ɔ̀dɔ̀ |
| русский | rus-000 | беспокоиться |
| русский | rus-000 | не решаться |
| русский | rus-000 | стесняться |
| русский | rus-000 | тревожиться |
| español | spa-000 | incomodarse |
| español | spa-000 | preocuparse |
| svenska | swe-000 | bråk |
| svenska | swe-000 | bråka |
| svenska | swe-000 | fjäsk |
| svenska | swe-000 | väsen |
| Türkçe | tur-000 | işini değiştirmek |
| Türkçe | tur-000 | rahatsız olmak |
| Türkçe | tur-000 | yerini değiştirmek |
| tiếng Việt | vie-000 | bận tâm |
| tiếng Việt | vie-000 | chịu phiền |
| tiếng Việt | vie-000 | tốn công |